Oszczędzaj swój coroczny urlop i zwiedzaj piękne miasta i miejsca podczas jednodniowych wycieczek w niecałe dwie godziny od Londynu, w tym Brighton, Rye, New Forest i Cotswolds
Mini-przerwy są świetne, ale gdy do tego dodasz koszt hotelu i dni corocznego urlopu, zaczynasz się zastanawiać, czy nie warto po prostu wyjechać za granicę.
Wycieczki jednodniowe oferują to, co najlepsze z obu światów; zmiana scenerii, pyszne jedzenie i dobry spacer, ale na jego końcu możesz spać we własnym łóżku (za darmo!) i następnego dnia iść do pracy wypoczęty.
Oto pięć najlepszych, do których można dotrzeć z Londynu w niecałe dwie godziny.
Brighton Pier to charakterystyczny punkt orientacyjny z salonami gier i jarmarkami. Źródło: Jewgienij Klimenczenko
W Brighton każdy znajdzie coś dla siebie; tradycyjne ryby z frytkami na kamienistej plaży, wegańskie kawiarnie i restauracje, miejsca i wydarzenia LGBTQ+, Pawilon Królewski, słynne molo oraz niezależne sklepy – zarówno vintage, jak i współczesne – sprzedające odzież, biżuterię, wnętrza, czekoladę, książki i płyty.
Rozpocznij dzień wędrówką w stronę morza przez Sydney Street. Każda mała kawiarnia będzie świetnym pierwszym przystankiem przed udaniem się do bardzo różowego sklepu Books for Amnesty. Jedź dalej, zatrzymując się w małych sklepach, takich jak Abode i Nola, aż dotrzesz do molo. Stąd można przejść wzdłuż frontu do Kemptown lub w głąb lądu do Royal Pavilion.
„Każdy znajdzie coś dla siebie, od ryby z frytkami na kamienistej plaży po wegańskie kawiarnie i niezależne sklepy”
Jeśli chodzi o lunch, Brighton oferuje szeroki wybór restauracji i kawiarni, które zaspokoją większość budżetów. Lokal Burnt Orange ze śródziemnomorskimi talerzami oraz Riddle and Finns on the Beach, która jest restauracją z owocami morza, warto zarezerwować przed wizytą. Spędź popołudnie zwiedzając Lanes lub na plaży, jeśli pozwala na to pogoda.
Zakończ dzień spacerem po Hove, zatrzymując się w winiarni Cin Cin lub Palmito, ekwadorsko-indyjskiej restauracji fusion.
Pociągi z London Bridge i Victoria.
TCotswolds to piękna część kraju na jednodniową wycieczkę. Źródło: John Dancy
Dzięki natychmiast rozpoznawalnym domkom z bladożółtego kamienia i pozornie nieskończonej liczbie doskonałych pubów, miasta i wsie tworzące Cotswolds są warte odwiedzenia.
Spędź poranek spacerując po Chipping Norton, tętniącym życiem miasteczku targowym ze sklepami, restauracjami, wypożyczalniami rowerów/wycieczkami, teatrem, a w miesiącach letnich kąpieliskiem z dwoma podgrzewanymi basenami na świeżym powietrzu. Koniecznie wpadnij do Jaffé i Neale, księgarni i kawiarni otwartej od 2006 roku.
Jeśli czas i zainteresowanie pozwalają, udaj się do pięknej wioski Charlbury, po drodze zatrzymaj się na farmie Diddly-Squat Farm, zanim dotrzesz do The Bull w Charlbury. Pub jest przyjazny psom, a rok 2024 rozpoczął się od serii doskonałych recenzji na temat jedzenia, zwłaszcza ciast.
Po obiedzie Daylesford Farm Shop to imponujący lokal z żywnością, artykułami ogrodniczymi i domowymi oraz kawiarniami, w których można z łatwością spędzić godzinę lub dwie lub odwiedzić Pałac Blenheim, miejsce narodzin Sir Winstona Churchilla i jego ogrody zaprojektowane przez Capability Brown .
Wioski Stow-on-the-Wold i mniejsze Bourton-on-the-Water oferują przyjemny spacer; Stow jest pełne niezależnych sklepów, a w Bourton mieści się modelowa wioska. Jeśli Ty lub Twój towarzysz jesteście członkami Soho House, zadzwońcie do Soho Farmhouse w Great Tew.
Pociągi z Paddington.
Galeria sztuki współczesnej Turner to obowiązkowy punkt wizyty w Margate. Źródło: DeFacto
Osoby w pewnym wieku zapamiętają Margate jako nieco wyśmiewane miejsce na wakacje, w którym znajduje się Dreamland, park rozrywki w stylu vintage z atrakcjami. Dzieci tych snobistycznych szyderców masowo przeprowadzają się teraz do Margate, korzystając z doskonałych połączeń transportowych i możliwości, jakie stwarza praca hybrydowa.
Gdyby Shoreditch znajdowało się nad morzem, mogłoby wyglądać trochę jak Margate ze swoimi galeriami, sklepami z używaną odzieżą i kulturą kawiarnianą.
„Galeria sztuki współczesnej Turner oferuje zmieniające się wystawy i spektakularne widoki na port”
Spacer po płaskiej, piaszczystej plaży dosłownie zapiera dech w piersiach w wietrzny dzień, ale daje satysfakcję niezależnie od pogody, a w pogodny dzień widać na wiele kilometrów.
Jedną z głównych atrakcji jest galeria sztuki Turner Contemporary, otwarta w 2011 roku, aby uczcić artystę JMW Turnera i jego związek z Margate. Galeria ma zmieniające się wystawy, wstęp jest bezpłatny i oferuje spektakularne widoki na port, a także jasną, przestronną kawiarnię, która będzie idealnym miejscem na brunch lub lunch.
Eksplorując miasto, natkniesz się na wspomniane sklepy z używaną odzieżą, księgarnie, kawiarnie i fotogeniczne uliczki, takie jak Love Lane.
Zakończ dzień wizytą w jednej z restauracji w porcie – spróbuj Sargasso i skosztuj nowoczesnych brytyjskich potraw sezonowych.
Pociągi z St Pancras International.
Warto odwiedzić rezerwat przyrody Roydon Woods w Brockenhurst w New Forest. Źródło: Chris Whatley
New Forest to chroniony park narodowy o powierzchni ponad 200 mil kwadratowych, usiany małymi miasteczkami i wioskami, rozciągający się od południa Salisbury po wybrzeże Lymington.
Po przybyciu do Brockenhurst zatrzymaj się w jednej z kawiarni, aby coś przekąsić, a następnie wybierz się pieszo lub na rowerze (rowery można wypożyczyć na miejscu).
Jest tak wiele szlaków do spacerów i jazdy na rowerze, że warto zaplanować z wyprzedzeniem, które z nich warto wybrać. Thenewforest.co.uk jest przydatnym źródłem informacji, ponieważ zawiera trasy piesze i rowerowe podzielone na rodzinne, przyjazne psom, dłuższe i te, które przyjmują puby i/lub wioski.
Jednym ze sposobów zawężenia zakresu jest wybranie miejsca docelowego na lunch i odpowiednie wybranie trasy spaceru; Podczas gdy restauracje i puby są przyzwyczajone do widoku gości w butach do chodzenia, dla własnego komfortu rozważ zabranie ze sobą obuwia na zmianę, jeśli jest mokry dzień.
Do popularnych lokalnych restauracji należą Hartnett, Holder and Co, spokojna restauracja z wpływami włoskimi, mieszcząca się w hotelu Limewood w Lyndhurst oraz The Pig, restauracja w Brockenhurst, która oferuje „brytyjskie jedzenie z kuchni ogrodowej” i koncentruje się na produktach z promieni 40 km (to posiada również mniejszą restaurację z piecem opalanym drewnem, serwującą w miesiącach letnich pizzę i podpłomyki). Każdy z nich lub jeden z wielu pubów w okolicy będzie doskonałym przystankiem po porannym spacerze lub jeździe na rowerze.
Po południu możesz kontynuować spacer po lesie – uważaj na słynne kucyki z New Forest. Możesz też spędzić czas na zwiedzaniu lokalnych wiosek, odwiedzić Narodowe Muzeum Motoryzacji w Beaulieu lub udać się na południe do miasteczka targowego Lymington na wybrzeżu na spacer wzdłuż wybrzeża lub zakupy na High Street.
Pociągi z Waterloo.
Mówi się, że zabytkowy zajazd Mermaid Inn w Rye jest nawiedzony. Źródło: Rob Farrow
Średniowieczne miasto Rye w East Sussex doskonale łączy historię z nowoczesnością. Przy brukowanych uliczkach i zabytkowych budynkach (w stylu Tudorów i Gruzji) mieszczą się współczesne galerie, księgarnie, sklepy z wyposażeniem wnętrz, kawiarnie, restauracje i hotele.
Z tego niegdyś nadmorskiego miasteczka roztacza się obecnie widok na słone bagna, a wiele restauracji Rye serwuje słynną lokalną jagnięcinę ze słonych bagien.
Rozpocznij w jednej z wielu niezależnych kawiarni, takich jak The Fig, i wybierz się na spacer po mieście. Warto zatrzymać się przy antykach Wishbarn, mydle i zbawieniu, ceramice żytniej, czekoladkach żytnich i galerii sztuki żytniej.
Muzeum Zamku Rye jest podzielone na dwie części: East Street i Ypres Tower. Ypres Tower to małe, ale fascynujące muzeum mieszczące się w XIV-wiecznej wieży, ale należy pamiętać, że wiek wieży oznacza, że ma nierówną podłogę i ciasne klatki schodowe, które mogą uniemożliwiać dostęp niektórym zwiedzającym. Uważa się, że jest to drugi najstarszy budynek w Rye, najstarszym jest kościół Mariacki pochodzący z XII wieku.
„W zabytkowych budynkach mieszczą się galerie, księgarnie, sklepy z wyposażeniem wnętrz, kawiarnie, restauracje i hotele”
Bardziej dostępny Lamb House to georgiański dom z otoczonym murem ogrodem, który odwiedził Jerzy I, a później był domem amerykańskiego pisarza Henry’ego Jamesa.
Kontynuuj swoją wycieczkę po architekturze, zatrzymując się w The Union – restauracji i barze, która mieści się w XV-wiecznym budynku i serwuje sezonowe produkty brytyjskie.
W Rye jest mnóstwo atrakcji, które zajmą Cię na popołudnie, jednak wycieczkę do Camber Sands można odbyć taksówką, autobusem, rowerem, a nawet pieszo, a nagrodą będzie piękny odcinek piaszczystej plaży.
Wróć do Rye i odwiedź The Mermaid Inn, jeden z najsłynniejszych budynków w Rye, na drinka lub kolację i sam zdecyduj, czy jest on nawiedzony.
Pociągi z London Bridge i St Pancras International.
Odwiedzenie któregokolwiek z powyższych obszarów poza sezonem to świetny sposób na uniknięcie tłumów, ale pamiętaj, aby sprawdzić godziny otwarcia wszelkich firm/atrakcji, które planujesz odwiedzić, ponieważ poza sezonem mogą one być krótsze.
Zdjęcie na bannerze: Lyndhurst to jedna z pięknych wiosek w New Forest, położona niecałe dwie godziny drogi od Londynu. Źródło: Annie Spratt
Bądź na bieżąco z najważniejszymi historiami z Reader’s Digest przez subskrybowanie do naszego cotygodniowego biuletynu