Zmarła Barbara Walters, pionierska prezenterka wiadomości telewizyjnych i długoletnia prezenterka i korespondentka ABC News, która rozbiła szklany sufit i stała się dominującą siłą w branży niegdyś zdominowanej przez mężczyzn. Miała 93 lata.

Walters dołączyła do ABC News w 1976 roku, stając się pierwszą kobietą prowadzącą wieczorny program informacyjny. Trzy lata później została współprowadzącą programu „20/20”, aw 1997 roku wystartowała z programem „The View”.

Bog Iger, dyrektor generalny Walt Disney Company, która jest spółką macierzystą ABC News, chwalił Waltersa jako kogoś, kto przełamuje bariery.

„Barbara była prawdziwą legendą, pionierką nie tylko kobiet w dziennikarstwie, ale i samego dziennikarstwa. Była jedyną w swoim rodzaju reporterką, która udzieliła wielu najważniejszych wywiadów naszych czasów, od głów państw po największe gwiazdy i ikony sportu. Miałem przyjemność nazywać Barbarę koleżanką przez ponad trzy dekady, ale co ważniejsze, mogłem ją nazwać serdeczną przyjaciółką. Będzie nam jej wszystkim brakowało w The Walt Disney Company i przesyłamy najgłębsze kondolencje jej córce, Jacqueline” – powiedział Iger w piątkowym oświadczeniu.

W karierze trwającej pięć dekad Walters zdobył 12 nagród Emmy, w tym 11 w ABC News.

Po raz ostatni pojawiła się jako współgospodarz „The View” w 2014 roku, ale pozostała producentem wykonawczym programu i nadal udzielała wywiadów i programów specjalnych dla ABC News.

„Nie chcę występować w innym programie ani wspinać się na kolejną górę” – powiedziała wówczas. „Chcę zamiast tego usiąść na słonecznym polu i podziwiać bardzo utalentowane kobiety – i dobrze, niektórych mężczyzn też – którzy zajmą moje miejsce”.

Barbara Jill Walters urodziła się w Bostonie 25 września 1929 roku jako córka Deny i Louisa „Lou” Waltersów. Jej ojciec pracował w show-biznesie jako agent rezerwacji i producent klubów nocnych, a także odkrył komików Freda Allena i Jacka Haleya, którzy później wystąpili jako Blaszany Drwal w klasycznym filmie „Czarnoksiężnik z Krainy Oz”.

Dorastanie wśród celebrytów dało młodej Barbarze lekcję, na której polegała przez całą swoją karierę.

„Widziałem ich na scenie wyglądających w jedną stronę, a poza sceną często wyglądających zupełnie inaczej. Słyszałem, jak moi rodzice rozmawiają o nich i wiedziałem, że chociaż ci wykonawcy byli wyjątkowymi ludźmi, byli także istotami ludzkimi z prawdziwymi problemami” – powiedział Walters w wywiadzie dla Telewizyjnej Akademii Sztuk z 1989 roku & Nauki. „Mogę mieć szacunek i podziw dla sławnych ludzi, ale nigdy nie odczuwałem strachu ani podziwu”.

W swoim pamiętniku „Audition” z 2008 roku Walters ujawniła, że ​​ambicję odniesienia sukcesu odziedziczyła po swojej starszej siostrze Jacqueline, która urodziła się z niepełnosprawnością rozwojową.

„Jej stan zmienił także moje życie” – napisał Walters. „Myślę, że od najmłodszych lat wiedziałem, że w pewnym momencie Jackie stanie się moim obowiązkiem. Ta świadomość była jednym z głównych powodów, dla których tak ciężko pracowałem. Ale moje uczucia wykraczały poza odpowiedzialność finansową.

„Większość potrzeb, które musiałem udowodnić, osiągnąć, zapewnić, chronić, można przypisać moim uczuciom do Jackie. Ale musi być coś więcej,„ Coś ”, co sprawia, że ​​​​trzeba się wyróżniać” – dodała. . „Niektórzy mogą to nazwać ambicją. Mogę z tym żyć. Niektórzy mogą nazwać to niepewnością, chociaż to taka nudna, powszechna etykieta, jak bycie nazywanym nieśmiałym, to niewiele znaczy. Ale kiedy patrzę wstecz, czuję, że moje życie było jednym długim przesłuchaniem – próbą zmiany i bycia zaakceptowanym”.

Po ukończeniu Sarah Lawrence College w Bronxville w stanie Nowy Jork w latach pięćdziesiątych Walters znalazła pracę jako publicystka i scenarzystka telewizyjna, zanim w 1961 roku została scenarzystką programu „Today” stacji NBC. Została pierwszą współpracowniczką programu -gospodarz w 1974 roku, aw następnym roku zdobyła swoją pierwszą nagrodę Emmy dla najlepszego gospodarza talk-show.

„Nikt nie był bardziej zaskoczony niż ja”, powiedziała o swojej karierze na antenie. „Nie byłam piękna, jak wiele kobiet w programie przede mną, [and] Miałem problem z wymówieniem mojego „r”.

W swoich wspomnieniach Walters napisała, że ​​miała ciemne włosy, ziemistą cerę i często mówiono jej, że jest chuda. Powiedziała, że ​​pieszczotliwym określeniem jej rodziców było „Skinnymalinkydin”.

W 1976 roku Walters znalazła nowy dom w „Evening News” stacji ABC, przechodząc do historii jako pierwsza kobieta współprowadząca wieczorny program informacyjny.

W swojej inauguracyjnej audycji 4 października 1976 r., wraz ze współprowadzącym Harrym Reasonerem, Walters udzieliła wywiadu na wyłączność Earlowi Butzowi, który właśnie zrezygnował ze stanowiska sekretarza ds. rolnictwa prezydenta Geralda Forda po tym, jak ujawniono, że opowiedział rasistowski żart. Przeprowadziła również wywiad satelitarny z prezydentem Egiptu Anwarem Sadatem na temat jego planów zakończenia walk jego kraju z Libanem.

W ABC jej wywiady były szeroko zakrojone, a jej dostęp do osób publicznych niezrównany; Walters przekroczył Zatokę Świń z Fidelem Castro i przeprowadził pierwszy wspólny wywiad z Sadatem i premierem Izraela Menachemem Beginem. Zyskała również reputację osoby zadającej trudne pytania.

„Zapytałam Władimira Putina, czy kiedykolwiek kazał kogoś zabić” – wspominała kiedyś. „Dla przypomnienia, powiedział„ nie ”.

Po śmierci Castro w 2016 roku Walters wydała oświadczenie, w którym stwierdziła, że ​​dyktator nazwał jej dwa wywiady z nim „ognistymi debatami”.

„Podczas naszego wspólnego życia dał mi do zrozumienia, że ​​jest absolutnym dyktatorem i zagorzałym przeciwnikiem demokracji” – powiedziała Walters w swoim oświadczeniu. „Powiedziałem mu, że najbardziej nie zgadzamy się co do znaczenia wolności”.

Były też lżejsze wywiady. Przez lata była gospodarzem corocznego programu specjalnego rozdania Oscarów, w którym przeprowadzała wywiady z nominowanymi do Oscara i była znana z tego, że wielu z nich ujawniło głęboko osobiste informacje, a nawet płakało. W 1994 roku uruchomiła program specjalny „Najbardziej fascynujący ludzie”, który był emitowany co roku w grudniu i dawał jej możliwość porozmawiania z najlepszymi dziennikarzami roku.

Szacuje się, że w 1999 roku około 74 miliony widzów oglądało wywiad Waltersa z Moniką Lewinsky na temat romansu byłego stażysty Białego Domu z ówczesnym prezydentem Billem Clintonem. Pod koniec wywiadu Walters zapytał Lewinsky’ego: „Co powiesz swoim dzieciom, kiedy je urodzisz?” Lewinsky odpowiedział: „Mama popełniła wielki błąd”, na co Walters zażartował: „I to jest niedopowiedzenie roku”.

Walters przeprowadził także wywiady z każdym prezydentem i pierwszą damą Stanów Zjednoczonych, od Nixonów po Obamów. Przeprowadziła wywiad z prezydentem Donaldem Trumpem i pierwszą damą Melanią Trump, zanim weszli do Białego Domu.

Wraz z „The View” stworzyła forum dla kobiet o różnym pochodzeniu io różnych poglądach, które mogły spotykać się i omawiać najnowsze gorące tematy w wiadomościach, format, który od tego czasu jest szeroko naśladowany przez inne sieci. Na okładce magazynu New York Times z maja 2019 r. „The View” został uznany za „najważniejszy polityczny program telewizyjny w Ameryce”.

Walters był czterokrotnie żonaty z trzema różnymi mężczyznami (dwukrotnie poślubiła Merva Adelsona, producenta telewizyjnego i dewelopera) i adoptował córkę Jacqueline Guber z drugim mężem Lee Guberem, producentem teatralnym i właścicielem. Nazwała swoją córkę imieniem swojej siostry, pisząc w swoim pamiętniku, że „chciała, aby Jackie poczuła, że ​​​​ona też ma dziecko, ponieważ do tego czasu wiedziałam, że nigdy tego nie zrobi”.

„Utrzymuje mnie przy zdrowych zmysłach, trzyma mnie na ziemi” – powiedziała Walters o swojej córce. „Dzieci tak robią… Myślę, że wiele pracujących kobiet zmaga się z pracą i byciem w domu i nigdy nie ma właściwej odpowiedzi. Cokolwiek zrobisz, jest złe, ale cokolwiek zrobisz, w końcu okaże się, że jest OK”.

W 2001 roku została uhonorowana woskowym portretem jej podobizny w Madame Tussauds w Nowym Jorku, aw 2007 roku otrzymała gwiazdę na Hollywood Walk of Fame.

Była także laureatką doktoratów honoris causa swojej macierzystej uczelni Sarah Lawrence College, a także Ohio State University, Temple University, Marymount College, Wheaton College, Hofstra University i Ben-Gurion University w Jerozolimie.

Po 25 latach pracy w telewizji, w 1989 roku została wprowadzona do Galerii Sław Akademii Telewizyjnej i odebrała nagrodę z rąk Petera Jenningsa, ówczesnego prezentera i starszego redaktora programu ABC „World News Tonight”.

„Przez wszystkie lata, które Barbara spędziła, opisując świat, ci z nas, którzy podążali za nią, radzili sobie lepiej, ponieważ to ona jako pierwsza wyznaczała standardy i nauczyła nas wszystkich czegoś” — Jennings, który zmarł w 2005 roku, powiedział w tym czasie.

W 2000 roku Oprah Winfrey powtórzyła przemówienie Jenningsa, wręczając Waltersowi nagrodę za całokształt twórczości od National Academy of Television Arts and Sciences. „Gdyby nie było Barbary Walters, z pewnością wszystkie inne kobiety, które poszły w jej ślady, w tym ja, nie mogłyby stać tam, gdzie stoimy i robić to, co robimy dzisiaj w tej branży” – powiedziała Winfrey.

W swoim przemówieniu akceptacyjnym Walters powiedziała: „Zostałam pobłogosławiona życiem, którego nigdy się nie spodziewałam, a setki ludzi pomagały mi wspinać się po szczeblach drabiny przez lata”.

Część siedziby ABC News w Nowym Jorku została przemianowana na „Budynek Barbary Walters” w maju 2014 r. Podczas ceremonii Walters przyjął ten zaszczyt, mówiąc: „Ludzie bardzo często pytają mnie:„ jakie jest twoje dziedzictwo? i nie są to wywiady z prezydentami, głowami państw ani celebrytami. Jeśli mam spuściznę, a mówiłem to już wcześniej i mówię to tak szczerze, mam nadzieję, że odegrałem niewielką rolę w utorowaniu drogi dla tak wielu z was wspaniałe kobiety.”