MIASTO MEKSYK (AP) — Bogowie muszą być wściekli — albo po prostu śmiać się z pychy ludzkości.

Władze Meksyku wydały nakaz „zamknięcia” 3-metrowej (10 stóp) wodnej statuy greckiego boga morza Posejdona, która została wzniesiona w maju w Zatoce Meksykańskiej niedaleko miasta Progreso w Jukatanie.

Meksykańska agencja ochrony środowiska poinformowała w czwartek wieczorem, że posąg, który wydaje się przedstawiać wściekłego Posejdona dzierżącego trójząb „wyłaniającego się” z morza kilka metrów od plaży, nie ma zezwoleń. Przez kilka miesięcy, odkąd posąg stanął, turyści zbierali się, aby robić sobie zdjęcia z nim jako uderzającym tłem.

Jednak w czwartek posąg symbolicznie „zamknięto” — i może zostać całkowicie usunięty — po tym, jak grupa prawników-aktywistów złożyła skargę prawną, twierdząc, że posąg Greka obraża wierzenia lokalnych grup rdzennych Majów, którzy preferują własnego lokalnego boga wody, znanego jako Chaac.

Zawsze było niebezpieczne dla ludzi angażowanie się w bitwy między bóstwami. Ale ta wydaje się dotyczyć współczesnej ludzkości, łącząc „kulturę anulowania”, burze w mediach społecznościowych, pozwy sądowe i jedyną naprawdę przerażającą, przytłaczającą siłę w dzisiejszym świecie: Turystyka napędzana selfie na Instagramie.

Zgodnie z oczekiwaniami, użytkownicy mediów społecznościowych w Meksyku skorzystali z mediów społecznościowych, aby pochwalić się tą decyzją, publikując co najmniej tuzin haseł w rodzaju „Chaac 1, Posejdon 0”.

Obie strony mają swoje argumenty.

„Posejdon jest greckim bogiem, który jest obcy naszej kulturze Majów” – zgodnie z niedawno złożoną skargą prawną przeciwko posągowi. „Mam prawo człowieka do zachowania mojej kultury Majów”.

Carlos Morales, którego grupa Indigenous Strategic Litigation wniosła skargę, powiedział, że chce usunięcia posągu Posejdona.

„Chcę, aby Posejdon został usunięty z plaży w Progreso, ponieważ jest obcy kulturze Majów i nie spełnia wymogów” uzyskania pozwolenia na użytkowanie środowiska – powiedział.

Technicznie rzecz biorąc, zgodnie z prawem meksykańskim, każdy projekt budowlany, który mógłby zmienić ekosystem, musi złożyć oświadczenie o oddziaływaniu na środowisko i uzyskać zgodę, choć rząd rutynowo łamie własne zasady i często przykleja na prywatnych projektach naklejki z informacją o „zamknięciu”, których się raczej obawiają, długo po tym, jak szkody już zostały wyrządzone.

Rząd federalny, mało znany ze swojej troski o środowiskowydaje się bardziej reagować na działania grup nacisku, co najwyraźniej miało miejsce tym razem.

Meksykańska agencja ochrony środowiska „nie zrobiła nic, dopóki nie złożyliśmy wniosku o nakaz konstytucyjny” – powiedział Morales. „Teraz przeprowadzili akcję „zamknięcia”, co jest dość symboliczne… ponieważ mieli się zawstydzić”.

Zazwyczaj agencja nakłada grzywnę lub zleca przeprowadzenie badań środowiskowych, a następnie projekt może być kontynuowany. Tylko w rzadkich przypadkach władze nakazują rozbiórkę lub usunięcie.

Biuro ochrony środowiska przyznało, że posąg Posejdona został wzniesiony przez władze miejskie Progreso bez dowodów badań wpływu na środowisko. Biuro stwierdziło, że „będzie kontynuować proces administracyjny (dotyczący posągu), aby określić odpowiednie działania”.

Skontaktowano się z władzami miasta w celu uzyskania komentarza, ale nie otrzymano natychmiastowej odpowiedzi.

Krytycy pomnika cytują seria ostatnich burz w Zatoce i jej okolicach — Tropikalna burza Alberto w czerwcu i huragan Beryl w tym tygodniu — jako dowód na to, że Chaac, bóstwo o zębach i haczykowatym nosie, które nie jest tak lubiane przez Instagram jak Posejdon, jest wściekłe.

Obrońcy posągu — który w niezwykły sposób przedstawia ciało Posejdona wyłaniające się potężnie ze stosunkowo spokojnego, otwartego zbiornika wodnego w pobliżu plaży — także mają swoje argumenty, choć mogą one nie wytrzymać próby czasu w sądzie: posąg jest ładny i przynosi korzyści biznesowe.

„To atrakcja dla naszego miasta i przyciąga uwagę” – powiedziała Lizeth Alvarado Juárez, 28 lat, pracownica hotelu w Progreso. „Są ludzie, którzy przyjeżdżają z Meridy (stolicy stanu) tylko po to, żeby zobaczyć Posejdona”.

Obawy dotyczące zagrożenia dla kultury Majów są przesadzone – powiedziała, zauważając, że „kultura ma się dobrze”.

Bitwy między bogami nie są już takie, jak kiedyś. „Wszystko kręci się wokół memów” – powiedział Alvarado Juarez.

___

Śledź relacje AP z wyborów globalnych na stronie: