Dzięki uprzejmości Davida M. Russella/HBO

W zeszłym miesiącu, kiedy twórca „Succession”, Jesse Armstrong, ogłosił, że czwarty sezon nagrodzonego Emmy dramatu HBO będzie ostatnim, internet zawył z rozpaczy. Ale Brian Cox – który grał okrutnego potentata Logana Roya od premiery serialu w 2018 roku – pochwala decyzję Armstronga. „Pod tym względem jest bardzo zdyscyplinowany, a pod tym względem bardzo brytyjski” — mówi Cox, który jest Szkotem iw rozmowie wydaje się wspominać o miejscu urodzenia, aby wyjaśnić zachowanie. „ amerykański skłonność do wydojenia go ze wszystkiego, co jest warte”.

Nie żeby Cox, lat 76, nie odczuł straty. „Będę tęsknić za obsadą, tęsknić za atmosferą, tęsknić za serdecznością” — mówi, wymieniając powody podczas niedawnego wywiadu Zoom z Londynu. A Loganem? „Logan, prawdopodobnie będę trochę tęsknił. Ale w górę i dalej.”

Cox może być ostrożny w stosunku do Murdocha, założyciela Waystar Royco – mega-korporacji w centrum serialu i nagrody, o którą Logan walczył ze swoimi dorosłymi dziećmi, Kendallem (Jeremy Strong), Romanem (Kieran Culkin) i Shivem (Sarah Snook), ostatecznie wypychając ich całkowicie pod koniec sezonu 3. Ale opisując motywacje Logana, Cox kieruje nim. „Absolutnie by go zniszczyli” — mówi z pasją o aspiracjach dzieci do tronu. „Trwałby w ich rękach prawdopodobnie nie dłużej niż pięć minut. A jednak tego właśnie chciał. Chciał swojego następcę. Cztery pory roku to udowodnią! I po prostu tego nie udowodnili”.

Premiera sezonu 4, 26 marca, widzi Logana odizolowanego, wzburzonego – prawie samotnego. Wyobcowany ze swojego potomstwa, które nie bierze udziału w jego przyjęciu urodzinowym (z wyjątkiem przypominającego pijawkę Connora, granego przez Alana Rucka), Logan jest nie w humorze. „Kiedy dzieci nie ma w pobliżu, jest bardzo skupiony na tym, kim jest” — mówi Cox. „I to nie w dobry sposób”.

Jednak, mówiąc w imieniu Logana, Cox dalej odrzuca ich jako kandydatów do swojej pracy. Roman jest „ten utalentowany”, ale przypadkowo wysłał Loganowi to zdjęcie penisa przeznaczone dla Gerri (J. Smith-Cameron) i nie można mu ufać. Shiv jest „ulubienicą” Logana, ale „po prostu nie wie, kim jest ani gdzie jest. I ona też nie może przestać mówić”. Jeśli chodzi o Kendalla, „przeszkadza mu jego własna chciwość”, nie wspominając o jego stylu „Och, biedny ja”, który Logan uważa za „bardzo nieprzyjemny”.

Mówiąc o dramatycznych pozach, obaj aktorzy zaangażowali się w publiczną dyskusję na temat metody aktorskiej, która jest preferowanym podejściem Stronga — i stylem, którego Cox nie znosi. Skrytykował to w swoim pamiętniku z 2021 roku „Putting the Rabbit in the Hat” i powiedział, że „u podstaw Jeremy’ego jest pewna doza bólu”. W niedawnym artykule na okładce GQ, Strong przyznał, że Cox „zasłużył sobie na prawo do mówienia czegokolwiek, kurwa, chce”, ale obalił jego twierdzenie – mówiąc, że Kendall cierpi, a nie on. Zapytany o to, Cox mówi: „Cieszę się, że on osobiście nie cierpi” i chwali Stronga jako „wspaniałego aktora”. Ale jest coś więcej. „To naprawdę kulturowe zderzenie” — mówi Cox. „Nie znoszę tego całego amerykańskiego gówna. Przepraszam. Cały ten rodzaj „Myślę, więc czuję”.

„Po prostu wykonuj swoją pracę” — kontynuuje Cox. „Nie rób tego zidentyfikować”. Wskazuje na przypadek cenionego aktora metody, Daniela Day-Lewisa, z którym pracował przy filmie „Bokser” z 1997 roku, i obwinia te immersyjne techniki za wcześniejszą emeryturę Day-Lewisa. „Przeszedł na emeryturę w wieku 55 lat i myślę:„ Wtedy role stają się naprawdę interesujące. Przeszedłeś na emeryturę dokładnie w momencie, gdy role stają się lepsze!’” – wykrzykuje Cox. „Oczywiście Jeremy był asystentem Dana Day-Lewisa. Więc nauczył się tego wszystkiego od Dana.

Wygłasza ten monolog z ukrytym rechotem i błyskiem w oku. Mimo to w jego głosie słychać uczucie: Cox kocha swoje dzieci, podobnie jak Logan. „Gdyby nie kochał swoich dzieci, byłoby o wiele łatwiej” — mówi. “Jest to jego piętą achillesową”.

Jeśli chodzi o Logana, Armstrong powiedział, że nie miał przetrwać sezonu 1, a jego zdrowie było niepewne przez cały czas, więc zobaczymy, co się stanie, gdy „Sukcesja” zbliża się do końca. Niezależnie od losu Logana, jego slogan — „Odpieprz się!” — będzie podążał za Coxem do końca swoich dni.

Opowiada o tym, jak został zaproszony na imprezę do domu Rosanny Arquette, gdzie Ronan Farrow prowadził rozmowę na temat ruchu #MeToo. „Stałem z tyłu, słuchając tego bardzo intensywnego materiału, a Farrow była naprawdę genialna. I pomyślałem: „Wow, to naprawdę interesująca rzecz. Genialny, świetny” — wspomina Cox. „To było skończone, zobaczyli mnie i natychmiast zaczęli wyciągać swoje urządzenia i mówić:„ Czy możesz nam powiedzieć, żebyśmy się odpieprzyli? A ja mówię: „Jezu Chryste”. To jest spotkanie #MeToo! I prosisz białego dinozaura, żeby kazał ci się odpieprzyć?

Pomijając tę ​​niekongruencję, czy ludzie krzyczą na niego na ulicy? „Oni nie krzyczą „odpieprz się”. Mówią po prostu: „Czy możesz nam powiedzieć, żebyśmy się odpieprzyli?” I z radością to robię:Pierdolić wyłączony.'”