LONDYN – Potężny wstrząs wtórny nawiedził południową Turcję w poniedziałek, w serii wstrząsów, które nawiedziły ten region od niszczycielskiego trzęsienia ziemi o sile 7,8 stopnia w skali Richtera na początku tego miesiąca.

Liczba ofiar śmiertelnych zarówno w Turcji, jak i Syrii stale rośnie od 6 lutego, a liczba ofiar śmiertelnych przekracza obecnie 50 000. Według statystyk agencji ONZ ds. uchodźców, UNHCR, 15 milionów ludzi w 10 różnych prowincjach Turcji zostało dotkniętych poważnymi trzęsieniami ziemi i następującymi po nich wstrząsami.

W ciągu trzech tygodni Turcja doświadczyła kilku trzęsień ziemi o sile 5,6 lub wyższej. Aby nadać sens trwającym tam tragediom, Yahoo News rozmawiało z Ebru Bozdagiem, profesorem nadzwyczajnym geofizyki w Colorado School of Mines.

Jak dochodzi do trzęsienia ziemi?

„Głównym powodem trzęsień ziemi jest względny ruch płyt tektonicznych na powierzchni” – powiedział Bozdag.

„Ziemia, z grubsza, ma cztery główne warstwy. Od powierzchni do środka: skorupa, płaszcz, zewnętrzne i wewnętrzne rdzenie. Skorupa jest podzielona na sztywne płyty tektoniczne, które unoszą się na wierzchu płaszcza z powodu prądów konwekcyjnych w płaszczu. Gdy płyty poruszają się względem siebie, na ich granicach dochodzi do trzęsień ziemi. Ale obserwujemy również pewną aktywność sejsmiczną wewnątrz płyt tektonicznych.

„Innym powodem trzęsień ziemi jest pióropusz płaszcza i związana z nim aktywność wulkaniczna, która może wystąpić wewnątrz płyt tektonicznych”, wyjaśniła, „takich jak rodzaj trzęsień ziemi obserwowanych na Hawajach, które znajdują się prawie na środku płyty Pacyfiku”.

Dlaczego Turcja doświadczyła tak wielu trzęsień ziemi w tym miesiącu?

„Turcja znajduje się w jednym z najbardziej aktywnych sejsmicznie regionów na Ziemi” – powiedział Bozdag. „Z powodu pchania na północ płyty arabskiej i subdukcji [when one plate moves under another and into the mantle] na Morzu Śródziemnym płyta anatolijska próbuje uciec z zachodu, wykonując ruch obrotowy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, wykorzystując dwie główne strefy uskoków: uskoki północnoanatolijskie i uskoki wschodnioanatolijskie”.

Kontynuacja historii

Kontynuowała: „Niedawne trzęsienia ziemi we wschodniej Anatolii miały miejsce na uskoku wschodnioanatolijskim i pobliskich uskokach, gdzie spotykają się trzy płyty tektoniczne, tak zwane potrójne połączenie: płyta arabska, płyta anatolijska i płyta afrykańska. Płyty arabska i afrykańska przesuwają się na północ z prędkością około kilku milimetrów rocznie, co powoduje akumulację naprężeń na granicach płyt, zwanych strefami uskoków. Obserwujemy uwalnianie naprężeń wzdłuż uskoków podczas ostatnich trzęsień ziemi”.

Czy możliwe jest, aby w Turcji częściej występowały trzęsienia ziemi przez kilka następnych tygodni lub miesięcy?

„Tak, po dużych trzęsieniach ziemi często występują wstrząsy wtórne trwające kilka miesięcy, czasem dłużej niż rok, aż do ustabilizowania się płyt tektonicznych” — wyjaśnił Bozdag.

„Możliwe jest również, że trzęsienia ziemi mogą zwiększyć stres podczas kontynuacji uskoków lub pobliskich uskoków, co może wywołać inne trzęsienia ziemi”.

Czy zmiana klimatu wpływa na aktywność sejsmiczną?

„Nie mamy takiej obserwacji, ale prawdopodobnie nie, ponieważ główne źródło aktywności sejsmicznej jest generowane przez procesy wewnętrzne” – powiedział Bozdag.

Czy trzęsienia ziemi mogą doprowadzić do kolejnych katastrofalnych klęsk żywiołowych w regionie?

„Po tak dużych trzęsieniach ziemi obserwujemy wstrząsy wtórne, które stopniowo maleją” – powiedział Bozdag. „Wtedy potrzebna jest pewna ilość czasu, aby zgromadzić taką samą ilość stresu, aby wygenerować podobne trzęsienia ziemi w regionie. Jest więc mało prawdopodobne, aby teraz wystąpiły duże trzęsienia ziemi w tych samych miejscach.

„Ale” – powiedziała – „katastrofa jest bezpośrednio związana z jakością budynków. Jeśli region jest dobrze przygotowany, przestrzega zasad i otrzymuje informacje zwrotne od ekspertów z dziedziny nauki i inżynierii, to następne duże trzęsienie ziemi nie musi być katastrofalne”.

Czy przewidywano, że nastąpi pierwotne trzęsienie ziemi? Jeśli tak, czy ludzie zostali ostrzeżeni?

„Nie możemy przewidzieć trzęsień ziemi, co oznacza, że ​​nie możemy powiedzieć, że trzęsienie ziemi nastąpi w tym miejscu, w tym czasie, z taką siłą” – powiedziała. „Jednak prawie znamy uskoki i regularnie monitorujemy aktywność sejsmiczną, abyśmy dość dobrze wiedzieli, gdzie powinniśmy spodziewać się trzęsień ziemi i związanych z nimi wielkości”.

Jak Turcja może zaplanować dalsze trzęsienia ziemi, aby zapobiec mniejszej liczbie ofiar śmiertelnych i zniszczeń?

„Turcja ma zaplecze naukowe i inżynieryjne do monitorowania aktywności sejsmicznej i określania zagrożeń sejsmicznych” — wyjaśnił Bozdag. „Turcja ma również odpowiednie przepisy budowlane. Problem występuje z wykonaniem tych kodów. Aby złagodzić zagrożenia sejsmiczne, musimy budować odpowiednie budynki w odpowiednich miejscach, biorąc pod uwagę ryzyko sejsmiczne.

„Oczywiście lepiej byłoby budować miasta na twardych skałach niż na miękkich osadach, gdzie takie tereny powinny być wykorzystywane do celów rolniczych, rekreacyjnych itp.” – powiedziała. „Pożądane jest również, aby nie budować budynków na liniach uskoków. Niestety, jakość budynków jest głównym problemem w Turcji, który staje się jeszcze gorszy, ponieważ są one zbudowane z miękkich materiałów, takich jak baseny sedymentacyjne, co zwiększa intensywność”.