Od lewej do prawej: Tetsuji Kiyomi, Go Tokura, Yasuhiko Shiomi, Tetsushi Hibi

Na niedawnej wystawie CP+ w Japonii spotkaliśmy się z dyrektorami wyższego szczebla firmy Canon, aby poznać ich opinie na temat stanu branży fotograficznej, poznać przyszłość autofokusa sterowanego okiem i dowiedzieć się, co czeka system EF-M.

W naszym panelu wywiadów znaleźli się:

• Idź Tokura: Dyrektor naczelny, zastępca szefa Grupy ds. Obrazowania, dyrektor naczelny ds. operacji biznesowych związanych z komunikacją wizerunkową
• Tetsuji Kiyomi: Kierownik jednostki, jednostka produktów ICB, operacje biznesowe w zakresie komunikacji wizerunkowej
• Hibi Tetsushi: Kierownik jednostki, jednostka biznesowa ICB Optical, operacje biznesowe związane z komunikacją wizerunkową
• Shiomi Yasuhiko: Kierownik jednostki, jednostka ds. rozwoju ICB, operacje biznesowe w zakresie komunikacji wizerunkowej

Ten wywiad został przeprowadzony z wieloma osobami za pośrednictwem tłumacza. W związku z tym został zredagowany pod kątem przejrzystości i płynności, a niektóre odpowiedzi zostały połączone.

Jak opisałbyś ogólną kondycję branży fotograficznej?

Kurczenie się ogólnej wielkości rynku nadal trwa. Jeśli jednak weźmiemy pod uwagę tylko rynek obiektywów wymiennych, sytuacja jest dość stabilna. To się nie zmieniło. Rynek lustrzanek cyfrowych stopniowo maleje, słabnie. Jednak bezlusterkowce rozwijają się dalej. Myślę, że jesteśmy w sytuacji, w której próbuje się znaleźć równowagę między tymi dwoma. Wierzę, że rynek będzie podążał za tym samym trendem, który obserwowaliśmy w przeszłości.

Jeśli przyjrzymy się wymaganiom naszych klientów, zapotrzebowanie na wideo rośnie. Ten wzrost wideo może wspierać cały rynek. Tak więc, jeśli będziemy w stanie odpowiednio reagować na wymagania klientów, które widzimy dzisiaj, myślę, że rynek bezlusterkowców będzie się nadal rozwijał.

Jak przebiega przejście z lustrzanek cyfrowych na aparaty bezlusterkowe? Czy wskaźnik przyjęcia aparatów i obiektywów z mocowaniem RF spełnił oczekiwania firmy Canon?

Obserwujemy podobny trend na światowym rynku: odsetek aparatów bezlusterkowych rośnie i dotyczy to również naszych produktów. Kiedy przyjrzymy się temu, nadal widzimy stałą liczbę klientów, którzy preferują lustrzanki cyfrowe, i przywiązujemy wagę do takich klientów.

Dlatego kontynuujemy produkcję obiektywów, których można używać z lustrzankami cyfrowymi lub z lustrzankami cyfrowymi [mirrorless] systemów kamer za pomocą adapterów. Jeśli spojrzymy na ostatni rok, bezlusterkowce stanowiły około 70% rynku wymiennych obiektywów.

Canon EOS R3 to pierwszy aparat cyfrowy firmy Canon wyposażony w system AF sterowany okiem. Dyrektorzy powiedzieli nam, że firma zamierza rozszerzyć AF sterowany okiem na inne modele, ale zasugerowali, że być może będziemy musieli uzbroić się w cierpliwość.

Wielu użytkowników było podekscytowanych powrotem autofokusa sterowanego wzrokiem w aparacie EOS R3. Czy nowy autofokus sterowany okiem spełnił oczekiwania Canona i czy możemy się spodziewać, że w przyszłości zobaczymy go na większej liczbie korpusów?

Naszą misją jako producenta kamer jest znalezienie sposobów na ułatwienie i zwiększenie komfortu obsługi dowolnego systemu kamer. Tak więc, jeśli chodzi o system kontroli wzroku lub ostrość sterowaną wzrokiem, zamierzamy wdrożyć to również w różnych innych modelach. Jednocześnie chcielibyśmy poprawić wydajność i użyteczność.

Naszą misją jako producenta kamer jest znalezienie sposobów na ułatwienie i zwiększenie komfortu obsługi dowolnego systemu kamer.

Jednak opracowanie systemu kontroli wzroku zajmuje dużo czasu. Jest to również kosztowne urządzenie w opracowaniu i produkcji, więc nie chcemy, aby klienci mieli nadmiernie podekscytowane oczekiwania co do natychmiastowego wdrożenia w innych modelach.

System śledzenia obiektów firmy Canon należy obecnie do najlepszych w branży. Co było wymagane, aby osiągnąć ten poziom wydajności i jakich innych ulepszeń możemy oczekiwać?

Nasza podstawowa technologia jest oparta na sprzęcie i wykorzystuje zarówno nasz czujnik CMOS z dwoma pikselami, jak i silnik DIGIC. Jeśli chodzi o oprogramowanie, stosujemy wysoki poziom technologii głębokiego uczenia się, aby poprawić możliwości rozpoznawania każdego rodzaju przedmiotu. To podstawowe technologie.

Oprócz tego chcemy dalej rozwijać umiejętność rozpoznawania obiektów, a także wykrywania scenerii i łączenia tego z systemem ostrości sterowanym wzrokiem. Chcielibyśmy udoskonalić naszą umiejętność rozpoznawania i wychwytywania intencji użytkownika, być może automatycznie.

Jesteśmy pod wrażeniem funkcji wykrywania i śledzenia obiektów w aparatach bezlusterkowych firmy Canon.

Często słyszymy od czytelników, którzy mówią, że lubią bezlusterkowe aparaty Canon, ale chcą szerszego wyboru obiektywów, w tym opcji innych firm. W jaki sposób firma Canon będzie przemawiać do tych użytkowników?

Za każdym razem, gdy osoba trzecia przedstawi nam prośbę, rozważymy ją w oparciu o naszą strategię biznesową. W rzeczywistości komunikowaliśmy się z niektórymi firmami zewnętrznymi i być może już wiesz, że tutaj, w CP+, Cosina ogłosiła, że ​​będzie tworzyć własne obiektywy RF.

W jakim miejscu znajduje się dziś dział DSLR firmy Canon? Czy możemy spodziewać się kolejnych produktów DSLR?

Jak wspomniałem wcześniej, na rynku wymiennych obiektywów bezlusterkowce stanowią około 70% rynku. Jednocześnie lustrzanki cyfrowe mają swoje zalety. Jednym z ważnych elementów jest cena.

Lustrzanki cyfrowe mają swoje zalety. Jednym z ważnych elementów jest cena.

Istnieją rynki, na których ludzie są wrażliwi na ceny. Rynki wschodzące należałyby do tej kategorii. Są wrażliwi na ceny i lubią tanie produkty, a popyt jest tam nadal duży. Tak długo, jak popyt ten będzie nadal silny na jakimkolwiek rynku, zamierzamy nadal je wspierać.

Czy po dodaniu aparatów APS-C do mocowania RF możemy spodziewać się większej liczby obiektywów zaprojektowanych specjalnie dla użytkowników APS-C?

Jak być może już wiecie, zapowiedzieliśmy już trzeci obiektyw APS-C, RF 55-210mm F5-7.1 IS STM, i zamierzamy dalej rozwijać się w tym obszarze. Dostępne są też dostępne cenowo obiektywy pełnoklatkowe, które można zamocować do aparatów APS-C.

Co oznaczają aparaty APS-C w mocowaniu RF dla przyszłości systemu EF-M?

Koncepcja R50 ma być kompaktowa i lekka. Jeśli spojrzymy na system M, samo mocowanie jest niewielkie, przez co konstrukcja jest jeszcze mniejsza i lżejsza.

Są klienci, którzy chcą, aby ich aparat był mniejszy i lżejszy, a popyt ten jest nadal duży. Tak długo, jak wymagania te utrzymają się na rynku, będziemy nadal wspierać i zamierzamy kontynuować system M.

Canon twierdzi, że tak długo, jak utrzyma się popyt na mniejsze, lżejsze aparaty, będzie nadal wspierał i zamierza nadal wspierać system EF-M.

Wielu profesjonalistów nadal korzysta z lustrzanek Canon DLSR, takich jak seria 1D. Co będzie wymagane, aby ci użytkownicy przeszli na bezlusterkowce?

Jeśli chodzi o autofokus, uważamy, że bezlusterkowiec ma wyższą wydajność. Jednak użytkownicy mogą brać pod uwagę różnice w wydajności między wizjerami optycznymi i elektronicznymi. Innymi słowy, sposób, w jaki rzeczy wyglądają pod względem rozdzielczości, opóźnienia, a może zakresu dynamicznego.

Jeśli uda nam się rozwiązać te problemy i osiągnąć wrażenia podczas fotografowania, które mogą być równoważne celownikowi optycznemu, to jest to jedno rozwiązanie.

Rozumiemy, że wielu profesjonalistów nadal korzysta z lustrzanek cyfrowych. Jednak wśród profesjonalistów następuje przejście na bezlusterkowce, a kiedy ci ludzie zaczną używać bezlusterkowców, mówią, że nigdy nie będą mogli wrócić.

Największym konkurentem dla firm produkujących aparaty fotograficzne może być obecnie smartfon. W jaki sposób firma taka jak Canon współpracuje z użytkownikami, którzy nigdy nie kupili dedykowanego aparatu?

Przede wszystkim odpowiem na to stwierdzeniem, że nigdy nie myśleliśmy, że użytkownicy smartfonów, czy też smartfony, są rywalem rynku wymiennych obiektywów pod względem roli, jaką pełnią. Nie zamierzamy więc próbować przejmować akcji z tego samego rynku. To, co zamierzamy zrobić, to [focus] na temat atrakcyjności, możliwości i wydajności większych czujników w dedykowanych kamerach.

Nawet w przeszłości istniała bezpośrednia rywalizacja między kompaktowymi aparatami cyfrowymi a lustrzankami jednoobiektywowymi, ale nigdy nie osiągnęła ona punktu, w którym klienci byliby zadowoleni tylko z kompaktowych aparatów cyfrowych. Zawsze było zapotrzebowanie na wyższe megapiksele.

Jednak przeszkodą jest wysoka cena systemu kamer. To, co musimy zrobić, to opracować zakres cen produktów, aby klienci mogli łatwiej kupować system kamer z dużymi czujnikami.

Canon mówi nam, że lustrzanki cyfrowe nadal mają pewne zalety, takie jak cena, co jest ważne w regionach, w których użytkownicy są bardziej wrażliwi na ceny, takich jak rynki wschodzące. Powyżej: EOS Rebel T8i

Aparaty Canon mogą rejestrować wysokiej jakości wideo. Czy oprócz poprawy jakości wideo możemy spodziewać się ulepszonych narzędzi wideo, takich jak kształty fal wideo, w aparatach Canon?

Cokolwiek opracowaliśmy dla Cinema EOS, będziemy nadal wdrażać w naszych różnych liniach produktów. Dla klientów, którzy przywiązują wagę do wideo lub filmów, ważne jest, aby widzieli wyświetlane informacje. Zamierzamy więc wymyślać produkty jako takie, więc myślę, że powinieneś się tego spodziewać.

Jeśli chodzi o wideo, mamy zarówno skład profesjonalny, jak i konsumencki. Do użytku profesjonalnego lub B2B będzie reprezentowany przez Cinema EOS. Naszym celem jest bardziej spójna funkcjonalność między zastosowaniami profesjonalnymi i konsumenckimi, mająca mniej ścian między profesjonalistami a konsumentami. Jednym ze sposobów osiągnięcia tej bezproblemowej współpracy między profesjonalistami a konsumentami będzie posiadanie akcesoriów, które mogą być wspólne dla obu linii produktów.

Jakie są Twoje priorytety w zakresie rozwoju czujników? Szybkość, liczba pikseli, zakres dynamiczny, wideo?

Jeśli chodzi o wydajność, zależy to od tego, czy bardziej skupisz się na zdjęciach, czy na wideo, i to określi wymagania.

Optymalizujemy lub ustalamy priorytety w oparciu o to, jaka jest potrzeba lub jakie wymaganie jest najwyższe.

Na wykonanie składają się różne elementy, czy to rozdzielczość, zakres dynamiki czy czułość. Jeśli spróbujemy zadowolić każdy pojedynczy element, zużyje to więcej energii, a jednocześnie koszt będzie wyższy. Dlatego optymalizujemy lub ustalamy priorytety w oparciu o to, jaka jest potrzeba lub jakie wymaganie jest najwyższe.

Rok 2023 to 25 rok działalności DPReview. Jakie są według Ciebie najważniejsze zmiany w świecie fotografii w ciągu ostatnich 25 lat?

Największą zmianą jest cyfryzacja. Kiedy myślisz tylko o produktach klasy podstawowej, jest kompaktowy aparat cyfrowy, który był nawet wcześniejszy niż rok 2000, a w firmie Canon zaczęliśmy tworzyć lustrzanki cyfrowe w 2003 roku.

Staje się to jak historia aparatów cyfrowych… ale kiedy myślimy o lustrzankach jednoobiektywowych, autofokus pojawił się w 1985 roku, więc był to kolejny kamień milowy. Potem zmienił się na cyfrowy z filmu. Teraz wideo i zdjęcia są połączone i zawarte w jednym urządzeniu.

Oprócz ulepszeń sprzętowych sposób, w jaki cieszysz się efektami końcowymi, takimi jak edytowanie lub udostępnianie, zmienił sposób, w jaki cieszysz się fotografią. Cały ten proces uległ zmianie, więc drastycznie zmieniło się oprogramowanie lub usługa.