[This story contains a major spoiler for Succession season four.]

Dziedziczenie gwiazda Dagmara Domińczyk mówi, że jej własny ojciec zmarł, gdy kręciła główną scenę śmierci serialu, co sprawiło, że kręcenie jej i ostatecznie oglądanie tej sceny było jeszcze bardziej emocjonujące.

Domińczyk, która gra Karolinę Novotney, szefową działu public relations i członkinię zespołu prawnego Waystar Royco w serialu HBO, rozmawiała z Toczący się kamień o roli jej bohaterki w zarządzaniu kryzysem związanym z nagłą i szokującą śmiercią Logana Roya w samolocie. Podczas dyskusji aktorka ujawniła, że ​​podczas kręcenia tej sceny — jednego z dwóch ostatnich dni kręcenia czwartego sezonu nagrodzonego Emmy serialu w Nowym Jorku — jej ojciec zmarł w Polsce w wieku 69 lat.

„Dwa dni przed kręceniem naszego ostatniego dnia Dziedziczenie w Nowym Jorku, nasz ostatni dzień, dwa dni przed tym, jak się pojawiłem, aby ustawić mojego własnego ojca, który jest, powiedziałbym, łagodniejszy, milszy Logan Roy, w tym, że był największą obecnością i siłą w moim całe życie dla mnie i moich sióstr, ten naprawdę jedyny w swoim rodzaju człowiek, nagle zmarł w wieku 69 lat. I dowiedzieliśmy się o tym przez telefon od osoby, której nigdy nie spotkaliśmy. Był wtedy w Polsce – wspomina.

Jego śmierć była niesamowicie podobna do tej, którą zagrała na ekranie, a aktorka dodała, że ​​był to dla mnie „bardzo dziwny sezon”, kiedy musiałam sfilmować pogrzeb Logana w czasach jej ojca, ponieważ była daleko od niego w New Golf.

„Po prostu wydaje mi się, że wszechświat naprawdę – nie wiem, jak to działa, że ​​śmierć Dziedziczenie a śmierć Logana Roya zbiegła się ze śmiercią mojego cholernie niesamowitego, skomplikowanego ojca” – powiedziała. „Następnego dnia miałem pracować. I oczywiście pogrzeb — nie jestem nawet pewien, czy powinienem ci powiedzieć, że jest pogrzeb, ale oczywiście zakładamy, że tak jest — to też nakręciliśmy kilka dni przed śmiercią mojego taty”.

Jeśli chodzi o sekwencję samolotów, była już „emocjonalna” i widziała kolegę Dziedziczenie aktorzy Sarah Snook, Kieran Culkin i Jeremy Strong rozmawiają przez telefon głośnomówiący, gdy kręcono jej część sekwencji. „Wzywali nas przy każdym ujęciu, które zrobiliśmy. Byliśmy na scenie, bardzo intymnie, [with] ich głosy i za każdym razem, gdy dzwonili, wiesz, to było tak poruszające i tak kurewsko dziwne” – opowiadała. Wiązało się to również z tym, że reżyser Mark Mylod musiał przypomnieć jej — zanim zmarł jej ojciec — że chociaż jej wybór płaczu był „piękny”, niekoniecznie pasował do charakteru.

„Jestem bardzo emocjonalną osobą. Noszę serce na rękawie. Trudno mi było nie płakać w tym samolocie. To było przed śmiercią mojego taty, kręciliśmy ten odcinek w samolocie” – wyjaśniła. „A Mark Mylod przychodził i mówił:„ Dag, to, co robisz, jest naprawdę piękne. Ale Karolina nie [cry.] Ona jest tutaj głosem rozsądku. Jest co robić. To jest wielka osoba publiczna. Proszę, nie płacz”.

Domińczyk dodała, że ​​poza początkowym doświadczeniem związanym z koniecznością radzenia sobie ze śmiercią ojca podczas kręcenia już emocjonalnej fabuły w serialu, musiała także ponownie poradzić sobie ze smutkiem po zakończeniu odcinka i wyemitowaniu. The Dziedziczenie aktor powiedział, że choć może to „zabrzmieć dziwacznie”, w pewnym sensie niemal terapeutyczne stało się obserwowanie, jak jej bohaterka, Karolina, poradziła sobie z odejściem Logana w samolocie, kiedy obejrzała go „sam w nocy z moim psem na moim fotel męża”.

„Mój tata zmarł dwa miesiące temu, ale jeśli chodzi o nagłą, traumatyczną stratę, mogło to nastąpić dwa dni temu. Tak się kurwa czuję. Zacząłem oglądać ten odcinek i żyła zaczęła mi pulsować w głowie. Myślałam, że będę miała tętniaka” – kontynuowała, omawiając swoją fizyczną reakcję na wyświetlenie odcinka. „I oczywiście płakałem i płakałem i myślałem, że to było genialne. Odcinek był tak dobry, tak napięty, tak niesamowicie zaaranżowany i złożony, że przez chwilę mogłem oderwać się od własnego żalu i po prostu być w tej historii”.

Chociaż przyniosło to chwilową ulgę, Domińczyk zauważa, że ​​wszystko było nadal „naprawdę, naprawdę, naprawdę trudne”, a ludzie wokół niej wysyłali jej kondolencje, gdy podobieństwa do tego, co się działo, stawały się dla nich jasne. Wśród tej grupy był jej mąż, inny aktor Patrick Wilson, a także przyjaciele, którzy pisali o tym, jak „dziwaczne” to wszystko było. Zwłaszcza jako ktoś, kto „zawsze martwił się, że umrze nagle lub umrze bez nas w pobliżu, i tak właśnie się stało”.

„Z powodów, których nie potrafię dokładnie określić, odkąd byłam bardzo małą dziewczynką, martwiłam się, że mój tata nagle umrze. I stało się. Więc to było naprawdę szalone” – powiedziała. „Ale w tym samolocie była Karolina, rozsądnie, wiedząc przy wszystkich jego problemach zdrowotnych, kłopotach Logana i pobytach w szpitalu, że ten dzień nadejdzie, a ona ma swój fantazyjny długopis i notatnik gotowy do pracy”.

To było doświadczenie, które aktorka nagle poznała, i tak jeden Domińczyk mówi z przekonaniem, że program uchwycił.

„Przy tych dramatycznych, nagłych, gwałtownych zgonach, w ciągu pierwszych kilku dni, jest taki szok. Nie wierzysz w to. I myślę Dziedziczenie naprawdę to uchwyciła” – powiedziała magazynowi. „Nie widzisz, jak się całkowicie załamują, i oczywiście moja reakcja w prawdziwym życiu była jak zranione pieprzone zwierzę, ponieważ usłyszałem coś, co spodziewałeś się usłyszeć przez całe życie, ale to się jeszcze nie wydarzyło, więc to się po prostu nie wydarzy. I tak się stało. I tak, gdy wejdziemy w sezon, ten smutek ich dogoni”.