Świat

Dajcie nam odrzutowce, aby zabezpieczyć naszą wolność, Wołodymyr Zełenski wzywa Wielką Brytanię

  • 8 lutego, 2023
  • 6 min read
Dajcie nam odrzutowce, aby zabezpieczyć naszą wolność, Wołodymyr Zełenski wzywa Wielką Brytanię


  • Kate Whannel
  • Reporter polityczny, BBC News

napisy wideo,

Prezydent Zełenski: W imieniu Ukraińców dziękuję Wielkiej Brytanii

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski wezwał Wielką Brytanię do dostarczenia jego krajowi myśliwców, gdy przemawiał w parlamencie podczas swojej pierwszej wizyty w Wielkiej Brytanii od czasu inwazji Rosji na Ukrainę.

W żarliwym apelu porównał samoloty bojowe do „skrzydeł wolności”.

Jego wezwanie pojawia się, gdy Wielka Brytania ogłosiła, że ​​rozpocznie szkolenie ukraińskich sił zbrojnych do latania myśliwcami standardu NATO.

Prezydent Zełenski zakończył swoje przemówienie nadzieją, że wkrótce będzie dziękował Wielkiej Brytanii za dostarczenie samolotów.

Później Downing Street powiedział, że pan Sunak poprosił sekretarza obrony o zbadanie, jakie odrzutowce Wielka Brytania mogłaby potencjalnie przekazać Ukrainie, ale podkreślił, że jest to „długoterminowe rozwiązanie”.

Zwracając się do ogromnego tłumu posłów i rówieśników w historycznej scenerii Westminster Hall, prezydent Zełenski powiedział: „Wolność wygra – wiemy, że Rosja przegra”, dodając, że Wielka Brytania była wraz z jego krajem w marszu do „najważniejszego zwycięstwa naszej dożywotni”.

Dziękując Wielkiej Brytanii za jej „zaciekłość”, powiedział, że kraj, wspierając Ukrainę, nie naraził na szwank „ducha i ideałów tych wielkich wysp”.

Wyróżnił także Borisa Johnsona za pochwałę, mówiąc, że były premier zjednoczył innych, „kiedy wydawało się to niemożliwe”.

W swoim przemówieniu, które spotkało się z aplauzem, ukraiński przywódca wręczył marszałkowi Izby Gmin Sir Lindsayowi Hoyle hełm ukraińskiego pilota.

Napis na hełmie brzmi: „Mamy wolność, daj nam skrzydła, abyśmy ją chronili”.

Wspominając swoją ostatnią wizytę w Wielkiej Brytanii, wspominał podziękowania gospodarzom „za pyszną angielską herbatę”.

„Dzisiaj opuszczam Parlament, z góry dziękując wszystkim za potężne angielskie samoloty”.

Pan Johnson powtórzył swoje wezwania w oświadczeniu, mówiąc: „Czas dać Ukraińcom dodatkowy sprzęt, którego potrzebują do pokonania Putina i przywrócenia pokoju na Ukrainie. Oznacza to pociski dalekiego zasięgu i artylerię, oznacza więcej czołgów, oznacza samoloty. „

Korespondent obrony BBC, Jonathan Beale, mówi, że chociaż prezydent gorąco apelował do Wielkiej Brytanii o przekazanie Ukrainie szybkich odrzutowców, nadal nie wydaje się prawdopodobne, by je otrzymał, przynajmniej na razie.

Mówi, że nadal jest możliwe, że kilka krajów zachodnich może w przyszłości dostarczyć Ukrainie niewielką liczbę nowoczesnych myśliwców, i chociaż Kijów jasno dał do zrozumienia, że ​​chciałby amerykańskich F-16, które są obsługiwane przez wielu krajów NATO, jak dotąd prezydent USA Joe Biden powiedział „nie”.

Prezydent Zełenski doskonale zdaje sobie sprawę z potrzeby zaangażowania swoich zachodnich zwolenników w tę wojnę, aby nie doszło do „zmęczenia współczuciem” i wyczerpania zapasów broni i pomocy finansowej.

Podejmuje ryzyko za każdym razem, gdy gdziekolwiek podróżuje, a Wielka Brytania jest dopiero trzecim krajem, który odwiedził od początku wojny, pozostałe to Stany Zjednoczone i Polska.

Ale wie, że jego potężna charyzma i przekonująca retoryka mogą bezpośrednio przełożyć się na pakiety pomocy wojskowej, na których polega Ukraina.

Gdyby to się skończyło, Ukraińcy mieliby niewielką lub żadną nadzieję na wypchnięcie wojsk rosyjskich ze swojego kraju.

W miarę zbliżania się pierwszej rocznicy rosyjskiej inwazji Wielka Brytania ogłosiła, że ​​jej szkolenie sił ukraińskich zostanie rozszerzone na żołnierzy piechoty morskiej, a także pilotów myśliwców w standardzie NATO.

Kraje zachodnie zastanawiają się, jak zwiększyć poparcie dla Ukrainy, która przygotowuje się na ponowną rosyjską ofensywę jeszcze w tym miesiącu.

Rozszerzenie brytyjskiego programu szkoleniowego sygnalizuje zmianę, po tym jak Wielka Brytania stwierdziła, że ​​wysyłanie samolotów na Ukrainę jest „niepraktyczne”.

Na początku tego roku Wielka Brytania również ogłosiła, że ​​wyśle ​​na Ukrainę 14 czołgów bojowych. Prezydent Zełenski pochwalił Sunaka za podjęcie tego „potężnego kroku obronnego”.

Tytuł Zdjęcia,

Prezydent Zełenski był oklaskiwany podczas całego przemówienia przez publiczność, w skład której wchodzili Rishi Sunak i lider Partii Pracy Keir Starmer

W swoim wystąpieniu wezwał też Wielką Brytanię i Zachód do dalszego nakładania sankcji „dopóki Rosja nie zostanie pozbawiona możliwości finansowania wojny”.

„Każdy, kto inwestuje w terror, musi zostać pociągnięty do odpowiedzialności, każdy, kto inwestuje w przemoc, musi zrekompensować straty tym, którzy ucierpieli z powodu terroru”.

W środę Wielka Brytania ogłosiła nową rundę sankcji wymierzonych w Rosję.

Ostatnie sankcje wymierzone są w firmy informatyczne, a także producentów sprzętu wojskowego, takiego jak drony i części do helikopterów.

Przed wystąpieniem w parlamencie prezydent Zełenski odbył rozmowy z panem Sunakiem na Downing Street i spotkał się z królem Karolem.

Później ma spotkać się z prezydentem Francji Emmanuelem Macronem i kanclerzem Niemiec Olafem Scholzem w Pałacu Elizejskim w Paryżu.

Tytuł Zdjęcia,

Przed spotkaniem prezydent Zełenski powiedział, że chce przekazać królowi Karolowi Ukrainie wdzięczność za wsparcie

„Prawdziwa okazja”

Reporter polityczny Brian Wheeler z Westminster Hall

„On jest prawdziwy. Nie ma wielu takich przywódców na świecie”.

Stephen Doughty z Partii Pracy – podobnie jak wielu stłoczonych w Westminster Hall – był pełen podziwu po przemówieniu prezydenta Zełenskiego.

Jednego lub dwóch ogarnęło wzruszenie, ocierając łzę, słuchając jego pełnych pasji słów, wygłaszanych w całości po angielsku.

Dla pana Doughty’ego, członka wszechpartyjnej grupy Ukraina, który niedawno odwiedził ten kraj, to znak „V jak zwycięstwo” Zełenskiego na końcu jego przemówienia był najpotężniejszym momentem.

Prezydent nawiązał do Sir Winstona Churchilla, jak to często robi, zwracając się do brytyjskiej publiczności.

Ale fakt, że Zełenski był skąpany w świetle słonecznym przepływającym przez witraże, które są pomnikiem tych, którzy zginęli w dwóch wojnach światowych, pozostanie z laburzystowskim posłem.

„Symbolika tego jest nieobliczalna” – powiedział.


Źródło

Warto przeczytać!  Konflikt rozszerzający się na południową Gazę