Dlaczego Niemcy kochają podróżować? – DW – 03.03.2023
Martin Lohmann dokładnie wie, co go motywowało, kiedy planował zimowe wakacje w austriackiej dolinie Kleinwalsertal. „Powodów było kilka” — mówi DW. „Potrzebowałem zmiany scenerii, aby uciec od szarej zimy w północnych Niemczech – zaczerpnąć świeżego powietrza, być na łonie natury i spędzić czas z żoną i dziećmi”.
Lohmann jest jednym z ponad 50 milionów Niemców, którzy co roku wyjeżdżają na wakacje. Jest także ekspertem od tego, co motywuje Niemców do podróżowania. Lohmann, absolwent psychologii, jest byłym szefem Instytutu Badań nad Turystyką w Europie Północnej (NIT). Pomógł przeprowadzić coroczną analizę podróży Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen (Stowarzyszenie Badawcze ds. Wakacji i Podróży), reprezentatywnej dla populacji ankiety dotyczącej zachowań podróżnych Niemców, która jest prowadzona od 1970 roku.
Plaża i słońce motywują
Ankieta sprawdza, dlaczego Niemcy tak bardzo kochają podróżować. Najczęstsze powody podróży podawane przez uczestników badania to „ucieczka od tego wszystkiego”, „zabawa, radość”, „słońce, ciepło, dobra pogoda”, „naładowanie baterii” i „wspólne spędzanie czasu”.
Tymczasem nisko na liście znalazły się takie powody, jak „przeżyć nową atmosferę”, „być w drodze”, „doświadczać innych krajów”, „robić coś związanego z kulturą i edukacją”, czy nawet „uprawiać sport”.
Mówiąc wprost, zdecydowana większość Niemców chce po prostu leżeć na plaży i odpoczywać. Według Lohmanna była to główna motywacja Niemców do podróżowania przez ostatnie 50 lat. „Przeważają motywy egocentryczne” – mówi. „Ludzie są przede wszystkim zainteresowani zmianą swojej sytuacji”.
Christina Miro, psycholog, terapeutka podróżnicza i pasjonatka podróży, zgadza się z wynikami, chociaż siedzenie na plaży nie jest jej ulubionym sposobem podróżowania: „Osobiście pociąga mnie to, co obce i nieznane” — mówi. Mówi, że szczególnie interesuje ją kultura, język i poznawanie sposobu życia miejscowej ludności w wybranym przez siebie miejscu docelowym. „Uważam, że ekscytujące jest poznawanie innych krajów”.
Z drugiej strony dla zdecydowanej większości ludzi wakacje są zasadniczo sposobem na opuszczenie znajomego otoczenia i nabranie pewnego dystansu — zarówno fizycznego, jak i psychicznego — od codzienności. Oczywiście nie zawsze jest to łatwe w życiu codziennym lub w domu, podkreśla Miro. – Po stresującym okresie w pracy tęskni się za odpoczynkiem i relaksem na wakacjach. A wakacje kojarzą się głównie z ciepłem, słońcem, plażą i morzem – mówi.
Podróżowanie mimo kryzysów
Podobnie jak w poprzednich okresach kryzysu, pandemia koronawirusa nie miała trwałego wpływu na apetyt Niemców na podróże. Tak jak ataki terrorystyczne lub katastrofy ekologiczne tylko na krótko spowolniły branżę turystyczną, tak sektor szybko się ożywił po zniesieniu ograniczeń w podróżowaniu związanych z pandemią.
W wielu miejscach ubiegłoroczne dane dotyczące turystyki były prawie równe tym z 2019 r., a Christina Miro nie jest zaskoczona. – Brakowało nam pozytywnych doświadczeń podczas pandemii – mówi. Potrzeba spędzania wolnego czasu, kontaktów towarzyskich i różnorodności mogła być zaspokojona jedynie w ograniczonym stopniu, podobnie jak niespełniona pozostała chęć opuszczenia znajomego otoczenia i podróży. – Teraz to nadrabiamy – dodaje.
Niezależnie od ludzkich motywów podróżowanie ma znaczący wpływ na ciało i umysł. „Fakt, że tak wiele osób wielokrotnie podróżuje, musi mieć coś wspólnego z faktem, że dobrze im to zrobiło” – mówi badacz turystyki Martin Lohmann.
Wakacje mogą dać poczucie relaksu, które może trwać długo po zakończeniu podróży. To uczucie relaksu zwykle znika po trzech do czterech tygodniach po podróży, mówi Lohmann.
Skutki zdrowotne są jednak bardziej długoterminowe, dodaje Lohmann. Na przykład wakacje w spa mogą znacznie poprawić stan zdrowia, mówi. Ale są też inne pozytywne elementy, które mogą trwać całe życie, na przykład wiedza zdobyta podczas poznawania nowej kultury. „Ta wiedza zostaje z tobą na zawsze” – mówi ekspert od podróży.
Pozytywne opinie odgrywają rolę
Społeczne uznanie to kolejny pozytywny efekt wyjazdu. Ludzie lubią słyszeć słowa podziwu od przyjaciół, rodziny lub współpracowników, kiedy opowiadają o swoich podróżniczych przygodach, mówi Lohmann. „’Co, wspiąłeś się na tę górę?!’ Ludziom podoba się ten efekt, chociaż może to nie być powód, dla którego wybrali się na wycieczkę” — wyjaśnia Lohmann. Nie wspominając o tym, że obserwowanie napływających polubień i komentarzy podczas publikowania na Instagramie i Facebooku również daje formę natychmiastowej gratyfikacji, która zaczęła być kojarzona z podróżami.
Podróżowanie może również pozytywnie wpływać na pewność siebie, zwłaszcza jeśli na wakacjach podejmuje się wyzwania, takie jak nauka języka obcego lub trudna aktywność fizyczna. Tego ostatniego doświadczył Lohmann podczas swoich wakacji w Kleinwalsertal. „Odbyliśmy tam dość trudną wędrówkę na rakietach śnieżnych” – mówi. „To było wspaniałe uczucie móc później powiedzieć: „Świetnie! Mogę to zrobić”.
Ten artykuł został przetłumaczony z języka niemieckiego.