Don Henley z Eagles zeznaje w procesie dotyczącym skradzionych tekstów do „Hotel California”.
Don Henley i Glenn Frey pisali według rutyny niektóre z najbardziej charakterystycznych i trwałych piosenek lat 70.
Mężczyźni, którzy byli współzałożycielami Orłów, wynajmowali dom i przynosili fortepian i gitary. Oboje mieli wstawać późnym rankiem – „czasem dla muzyków” – zeznał pan Henley na sali sądowej na Manhattanie w poniedziałek. Robili kawę, potem prowadzili „filozoficzne” rozmowy, zaczynali wypróbowywać riffy i omawiać „tytuły piosenek, tematykę i koncepcje” – powiedział.
Pan Henley przywiązywał szczególną wagę do tekstów, opracowując je i udoskonalając w notesach. Strony te nabrały głęboko osobistego znaczenia, a pan Henley powiedział, że uratował je w stodole na swojej farmie organicznej w Malibu w Kalifornii.
Teraz znajdują się w centrum niezwykłego śledztwa przed Sądem Najwyższym stanu Nowy Jork. Handlarz rzadkimi książkami, Glenn Horowitz, zostaje oskarżony wraz z dwoma innymi mężczyznami o spiskowanie w celu posiadania skradzionej własności – około 100 stron odręcznych notatek pana Henleya i szkiców takich hitów jak „New Kid in Town”, „Hotel California” i „ Życie w szybkim tempie.”
Prokuratorzy twierdzą, że notatki zostały skradzione kilkadziesiąt lat temu przez autora, który pod koniec lat 70. podpisał kontrakt na napisanie książki o Orłach. Autorowi Edowi Sandersowi nie postawiono zarzutów. Według biura prokuratora okręgowego na Manhattanie, które wszczęło dochodzenie po skargach pana Henleya, w 2005 roku sprzedał dokumenty panu Horowitzowi, który z kolei sprzedał je dwóm pozostałym oskarżonym.
Składając zeznania podczas przerwy od zaplanowanego przez Eagles ostatniego tournee, pan Henley powiedział, że w 2012 roku był zaniepokojony, gdy po raz pierwszy dowiedział się, że kilka stron jego notatek z „Hotelu California” zostało wystawionych na aukcję internetową.
„To w zasadzie pozostałości po pisaniu piosenek” – powiedział. „To są rzeczy, których nikt nie powinien widzieć”.
Ubrany w grafitowy garnitur, białą koszulę i czarny krawat, 76-letni pan Henley czasami poruszał się skrzypiąc i od czasu do czasu prosił o powtórzenie pytania, twierdząc, że jego słuch został „uszkodzony” ze względu na wykonywany zawód.
Podczas swoich zeznań pan Henley opowiedział o działaniu Orłów i przedstawił swoje wrażenia na temat pana Sandersa, którego nazwał „ekscentrycznym facetem”.
Prokuratorzy twierdzą, że Sanders, który w połowie lat 60. był współzałożycielem nowojorskiego kontrkulturowego zespołu The Fugs, a później napisał książkę o Charlesie Mansonie, uzyskał teksty jako materiał źródłowy po uzgodnieniu z The Eagles napisania o zespole .
Henley powiedział, że pomysł wyszedł od pana Freya, który poznał pana Sandersa, kiedy przebywał w Kalifornii, szukając materiałów do swojej książki o Mansonie.
Książka pana Sandersa, do której Orły posiadały prawa, została ukończona, ale nigdy nie została opublikowana. Henley powiedział, że był rozczarowany po przeczytaniu 100-stronicowego fragmentu dostarczonego przez Sandersa w 1980 roku.
„Nie sądziłem, że było to coś bardzo istotnego” – zeznał. „Było dużo żargonu beatników, który wydawał się anachroniczny i banalny”.
Tego lata, jak powiedział pan Henley, udostępnił panu Sandersowi stodołę na swojej farmie, w której prowadził dokumentację, w tym notatki do pisania piosenek, w nadziei, że dostarczą one wglądu w historię Orłów, co wzmocni książkę.
Prawie 20 lat temu, jak wynika z aktu oskarżenia, pan Sanders napisał w e-mailu, że asystent pana Henleya przesłał mu pocztą część materiałów, które zbadał „w mieszkaniu Henleya w Malibu”. Jak ustalili prokuratorzy, w 2005 roku pan Sanders sprzedał dokumenty panu Horowitzowi, handlarzowi książkami z biurami na Manhattanie i w East Hampton w stanie Nowy Jork, który umieścił prace Normana Mailera i Toma Wolfe’a w bibliotekach uniwersyteckich i pracował przy sprzedaży książek Boba Dylana. archiwum.
Horowitz sprzedał materiały w 2012 roku Craigowi Inciardiemu, który pracował jako kurator w Rock & Roll Hall of Fame, oraz Edwardowi Kosinskiemu, właścicielowi internetowego serwisu aukcyjnego – podała prokuratura. Mężczyźni próbowali odsprzedać część z nich za pośrednictwem strony internetowej pana Kosińskiego oraz domów aukcyjnych Christie’s i Sotheby’s.
Podczas poniedziałkowego zeznań pan Henley zidentyfikował strony z tekstami piosenek, które zostały uwzględnione w dowodach, niektóre napisane kursywą, inne drukowanymi literami. Niektóre zdania były nabazgrane na kartce, jakby pisane w pośpiechu. W niektórych miejscach dokonano czegoś, co wyglądało na adnotacje, a niektóre fragmenty zostały przekreślone.
Pan Henley zeznał, że całe pismo było jego autorstwa, z wyjątkiem kilku zapisów pana Freya, które widniały na górze jednej strony.
Pan Henley zeznał również o swoich emocjach, gdy w 1980 roku jego wieloletni współpracownik pan Frey poinformował go, że opuszcza Eagles, aby rozpocząć karierę solową.
„No cóż, byłem zdruzgotany” – powiedział. „Zespół był dla mnie wszystkim.”