Ostrzeżenie przed spoilerem: Oto podsumowanie Dziedziczenie sezon 4 I finał serialu, „With Open Eyes”, wyreżyserowany przez Marka Myloda i napisany przez twórcę Jesse Armstronga.

Dziedziczenienagrodzona Emmy rodzinna saga HBO, opowiadająca o Royach i ich walce o kontrolę nad konglomeratem medialnym Waystar Royco, dobiegła końca po czterech sezonach — i w trakcie tego procesu w końcu ujawniono, kto będzie miał miejsce w stole, gdy firma ustaliła, kto zostanie CEO raz na zawsze.

Dzieje się to po sezonie 4 Dziedziczeniewyrzucili rodzeństwo Royów – Kendalla (Jeremy Strong), Romana (Kieran Culkin) i potajemnie ciężarną Shiv (Sarah Snook) – zdeterminowani, by założyć własną firmę medialną po nieudanym zamachu stanu, mającym na celu pozbycie się ich ojca, Logana (Brian Cox) ), w finale trzeciego sezonu, kiedy zostali zdradzeni przez męża Shiva, Toma Wambsgansa (Matthew Macfadyen) i ich kuzyna, Grega Hirscha (Nicholas Braun).

Od tego czasu serial przybrał nieoczekiwany obrót, zabijając Logana podczas ślubu najstarszego syna (i wymachującego kandydata na prezydenta) Connora (Alan Ruck) z Willą (Justine Lupe), zaledwie trzy odcinki ostatniego sezonu. To z kolei wpędziło przyszłość całej rodziny i Waystar Royco w spiralę, gdy pozostali dyrektorzy – w tym radca prawny Gerri Kellman (J. Smith-Cameron) – próbowali uratować niepewną transakcję i sprzedać Lukasowi Matssonowi ( Alexander Skarsgård), coraz bardziej problematycznego założyciela GoJo, i trzymać swoich konkurentów na dystans.

W kolejnych odcinkach Kendall, który wciąż próbował uzyskać aprobatę swojej żony Ravy (Natalie Gold), z którą był w separacji, i Roman zostali mianowani współtymczasowym dyrektorem generalnym, podczas gdy Shiv potajemnie rozpoczęła negocjacje z Lukasem w sprawie własnego miejsca w firmie w przypadku sprzedaży do GoJo przejść. Przez cały ten czas jej mąż był zmuszony rozpisać wybory na wybranego przez Romana kandydata na skrajną prawicę, Jeryda Menckena (Justin Kirk), a Greg znalazł się w obliczu nowych obowiązków związanych z zatrudnianiem i zwalnianiem większości personelu ATN.

W końcu Kendall jest „namaszczonym” następcą Logana, gdy Shiv i Roman przekazują kontrolę nad firmą swojemu bratu. Dzieje się tak po dłuższym epizodzie negocjacji, wbijania noża w plecy i negocjacji w ostatniej chwili, które doprowadziły do ​​zjednoczenia rodziny, by zjednoczyć się przeciwko Lukasowi i innym zewnętrznym propozycjom, od ludzi takich jak Lady Caroline (Harriet Walter).

Po tym, jak w końcu się spotkali – co wiązało się z wieloma gniewnymi telefonami i pijackimi nocami na plaży – rodzina zebrała się ponownie w Stanach Zjednoczonych, gdzie Connor organizował rodzinną aukcję rzeczy Logana. I jak się okazuje, Connor i Willa planują długotrwały związek, podczas gdy Gerri jest zmuszony stawić czoła wyborczym walkom prezydenta-elekta Menckena w sądach.

Zanim Connor sprzeda cały swój dobytek, rodzina zbiera się, aby obejrzeć kilka domowych filmów z Loganem podczas jednej z wielu rodzinnych i firmowych kolacji, jednocząc ocalałe dzieci w chwili wspomnienia, która nie do końca miała miejsce podczas pogrzebu.

W międzyczasie Tom ujawnia, że ​​​​ma być nowym dyrektorem generalnym Shiva, który dowiedział się od Grega, że ​​to działa przeciwko niej. Prowadzi to do fizycznej konfrontacji między Gregiem i jego mentorem, Tomem, a także do załatwienia w ostatniej chwili Stewy Hosseini (Arian Moayed) i Sandi Furness (Hope Davis), zanim rodzina wyruszy w ostateczną rozgrywkę na posiedzeniu zarządu.

Gdzie indziej Gerri jest widziana, jak negocjuje swój pakiet odejścia po tym, jak została zwolniona przez Romana podczas ślubu Connora, a później konfrontuje go z jej odejściem z firmy, pomimo jej lat lojalnej powierzchni i historii tajemnic.

Jeśli chodzi o ostateczne głosowanie, Shiv odwraca się od Kendalla i oskarża go o zabicie kogoś – odnosi się to do wydarzeń, które miały miejsce pod koniec sezonu 1 – i cała ich umowa rozpada się, gdy Kendall pęka w czasie rzeczywistym i próbuje zaatakować jego rodzeństwo. „To kurwa nic”, mówi Roman do Kendall, gdy wszystko się rozpada dla rodzeństwa.

I tak, pomimo tego, że Kendall myśli, że jest nowym dyrektorem generalnym, reszta firmy sprzedaje GoJo, z Lukasem, prawdziwym nowym dyrektorem generalnym i liderem Waystar Royco, a Stewy i inni poszli w jego ślady. W międzyczasie Tom zachowuje pierwsze miejsce w ATN, podczas gdy Greg składa ostatnie gratulacje, zanim jego szef mówi, że chce rozmawiać z Gerri, najwyraźniej utrzymując ją, i mówi kuzynowi „gówno”, że został zatrzymany w owczarni.

Chociaż Shiv sprzedała Kendalla na ostatnim posiedzeniu zarządu, gratuluje Tomowi, gdy ta dwójka odjeżdża razem w SVU, trzymając się za ręce. Kendall, oczywiście, zastanawia się nad ostatnimi myślami, wpatrując się w basen dolnego Manhattanu.

Podczas rozmowy z ET członkowie obsady podzielili się swoimi reakcjami na to, jak twórca Jesse Armstrong podsumował serial i co o tym myślą Dziedziczenie zakończenie, mimo że show jest tak duże, jak zawsze.

„Przeczytaliśmy szkic stołu do ostatniego odcinka, a potem Jesse powiedział nam, że to koniec serialu. I to jest jeden z tych, w których jeśli powiedział, że będzie [season] pięć zaraz po tym, to też miało sens” – powiedział Culkin, dodając: „Wydaje się, że to koniec, ale wydaje się, że można to kontynuować”.

„A dla Romana wydaje się to bardzo podobne”, kontynuował, wyjaśniając, „Nic nie jest zawinięte w ładną małą kokardkę. Życie toczy się dalej po zakończeniu odcinka”.

„Znałem trochę historię i dokąd się ona potoczy, głównie sprawy Grega. Znałem niektóre elementy i to, jak sprawy się zakończą” — powiedział Braun, mając pewne pojęcie o tym, dokąd ostatecznie zmierzają sprawy. „Ale nigdy nie wiesz, dopóki tego nie przeczytasz i co tak naprawdę w nim pozostanie. Jesse zawsze poprawia i zmienia fabułę i takie tam. Więc kiedy to przeczytałem, pomyślałem, że to po prostu idealne [ending]”.

„To znaczy, [Jesse]jest niesamowitym pisarzem. To jak czytanie powieści, którą naprawdę możesz urzeczywistnić, wiesz, że faktycznie możesz być częścią i ożywić” – kontynuował, zauważając: „Myślę, że wszyscy byliśmy bardzo poruszeni i podekscytowani, aby dać to do [the fans]”.

„To całkiem fajne”, powiedział Smith-Cameron o finale, dodając, że ostatni odcinek miał „dobrą niespodziankę, wiesz, zwrot akcji”.

Jeśli chodzi konkretnie o Gerri, która pozornie zostaje uratowana w końcu, „Czuję, że sprawy mojej postaci nie do końca się kończą” — powiedziała, zauważając, że „w świecie sukcesji, w którym Gerri w pewnym sensie pasuje i pasuje tak wiele innych postaci, że może to trwać. Prawie bardziej niż kiedykolwiek z powodu tego, co dzieje się dzisiaj na świecie. Myślę, że nadal byłoby to niezwykle istotne i nadal uważam, że jest bardzo istotne ”.

To powiedziawszy, „historia rodzinna naprawdę zbliża się do końca, do naprawdę satysfakcjonującego zakończenia” — powiedział Smith-Cameron.

„Nie powiem, że jestem szczęśliwy, ale naprawdę cieszę się, że byłem tego częścią” — mówi Ruck o zakończeniu serialu.

Wszystkie cztery pory roku Dziedziczenie są teraz transmitowane na Max.

POWIĄZANA ZAWARTOŚĆ