Peter Friedman jako Frank (po lewej) z J. Smith-Cameronem jako Gerri i Davidem Rasche jako Karl w odcinku „Succession” „Kill List”.

Graeme Hunter/HBO

[This story contains spoilers for Succession season four episode five, “Kill List.”]

Dziedziczenie różni się od wielu swoich rówieśników z HBO, ponieważ nie zabija postaci z lekkomyślnym porzuceniem, a jednak, biorąc pod uwagę szokującą śmierć Logana Roya, można wybaczyć wejście do odcinka o nazwie „Lista zabójstw” wstrzymując oddech. Na szczęście wszyscy przeżyli godzinę, nawet jeśli ich perspektywy pracy są na zdecydowanie bardziej śmiercionośnym gruncie.

Po awansie na stanowisko dyrektora generalnego Kendall (Jeremy Strong) i Roman (Kieran Culkin) prowadzą krnąbrnego Waystara Royco w podróż do Norwegii, aby usiąść i renegocjować sprzedaż firmy GoJo. W tym odcinku po raz pierwszy w ostatnim sezonie pojawia się nowo wybity regularny serial, Alexander Skarsgård, jako nieprzyzwoicie bogaty mężczyzna Lukas Matsson, pod pewnymi względami skandynawski odpowiednik Royów. Pod innymi względami jest kimś więcej niż ich przeciwnikiem, przetestowanym w bitwach w okopach między innymi z nieżyjącym już Loganem. „Lista zabójstw” śledzi wzajemne relacje między Matssonem, Kendallem i Romanem, a nawet Shiv (Sarah Snook) wkrada się, by wytyczyć własne ścieżki, poza poleganiem na swoich braciach i ich burzliwych osiągnięciach.

W końcu, pomimo dołożenia wszelkich starań, aby zatankować umowę i zachować własność Waystar, Kendall i Roman zamiast tego stają w obliczu jeszcze lepszej umowy finansowej, niż ktokolwiek się spodziewał – w dużej mierze z powodu tego, że Matsson chce torturować braci Roy, teraz gdy wszystkie ich wrogości są na stole. Jeśli Kendall i Rome nadal chcą pozbyć się Matssona, będą musieli wykazać się dużą kreatywnością lub ujawnić swoje nagie pragnienie utrzymania tronu Logana Roya, nawet kosztem niespokojnego zarządu, który chce sfinalizować transakcję.

Być może nie każdy z wyższych rangą chce doprowadzić sprzedaż do końca, biorąc pod uwagę ostatnie momenty „Listy zabójstw”, w których tytuł odcinka wchodzi w grę. Po drugiej stronie najnowszej oferty Matssona firma poznaje nazwiska różnych ważnych postaci, które prawdopodobnie stracą pracę po zakończeniu sprzedaży: Hugo (Fisher Stevens), Karl (David Rasche) i Frank (Peter Friedman), by wymienić tylko kilka. Hugo i Karl są szczególnie wstrząśnięci wiadomościami. Ale Franek? Jak zwykle, w większości niewzruszony.

Może dlatego, że Frank był tu wcześniej, strzelał w Dziedziczenie pilot jako sposób na oczyszczenie miejsca na wniebowstąpienie Romana i strzelił ponownie w połowie pierwszego sezonu po nieudanym zamachu stanu Kendalla. Naprawdę, to zastanawiające, dlaczego Frank wciąż jest na zdjęciu, biorąc pod uwagę przerażający sposób otoczenia Dziedziczenie zespół ma tendencję do leczenia go. To tajemnica dla człowieka, który go gra, Petera Friedmana, bez względu na to, ile jest to warte — a biorąc pod uwagę wspaniały wkład aktora w serial, zwłaszcza jako wykonawcę woli Logana — w ostatnim sezonie jest to całkiem sporo warte.

Jak Dziedziczenie przekracza środek czwartego i ostatniego sezonu, z którym rozmawia Friedman Reporter z Hollywood o pięciu odcinkach wyemitowanych do tej pory, związku Franka z wznoszącym się Kendallem i zmarłym, jeśli nie drogo, Loganem Royem.

Frank był stałym elementem tej serii od najwcześniejszych dni, mimo że został zwolniony w pierwszym odcinku. Co sądzisz o jego podróży do tego momentu i dlaczego wciąż jest w mieszance?

Nie mogę się doczekać, aby zostać oświeconym w tej sprawie, kiedyś w przyszłości. (Śmiech.) Często się nad tym zastanawiam! Co sprawia, że ​​ten facet, który naszym zdaniem może mieć jakiś kodeks moralny, trzyma się razem z rekinami? Kocha je i kocha je od dziesięcioleci, ale nie wiem, czy to jest odpowiedź. Może lubić być blisko władzy i wszystkiego, co ona zapewnia. Po prostu nie widzieliśmy go na zakupach. Po prostu niewiele wiemy o tym facecie.

HBO miało elektroniczny zestaw prasowy podczas drugiego odcinka pierwszego sezonu. Zapytali mnie o postać. Musiałem powiedzieć: „Ach… właśnie tu dotarłem!” I niewiele się zmieniło. Więcej o swoim charakterze czerpię z tego, co ludzie piszą na różnych listach, jakie są ich domysły, niż o nim wiem. Ale myślę, że jest ciepły i dobroduszny, ale musi być coś, co pociąga tych facetów.

Czy grasz Franka, który zostaje w pobliżu z powodu tej mocy, czy chodzi o relacje? Myślę konkretnie o tym, co mówi o Loganie, gdy umiera, że ​​mają „40 lat historii”. To nie jest nic.

Pomyślałbym tak, że to moja sympatia do Logana, może z pierwszej dekady. Może czeka, aż ten facet się pojawi. Nie widziałem go już dość długo. Tak bym się domyślił.

Najwyraźniej ten facet się nie pojawia.

NIE.

Jak trudno było utrzymać ten sekret?

Tak się cieszę, że tak się stało, że ludzie byli zaskoczeni! Pomyśl tylko o milionach ludzi, którzy nad tym pracują, o wszystkich statystach na pogrzebach… oni musieli coś wiedzieć! Nie wiem, czy musieli coś podpisywać, czy zobowiązali się do zachowania tajemnicy. Ale to była niesamowita tajemnica.

Byłem w Norwegii i [a cast member] rozśmieszył mnie, kiedy kręciliśmy scenę w kolejce linowej. Wróciłem do hotelu i powiedziałem mojej żonie, która jechała ze mną, a ona powiedziała: „Co masz na myśli? Czy Logan nie żyje? I położyłem ręce na głowie. „NIE! Zawaliłem to!” Po prostu mi przeszło.

Nie przeciekało, więc w końcu wszystko się udało! Jaka była twoja reakcja, gdy dowiedziałeś się, że Brian Cox odejdzie w ten sposób po trzech odcinkach ostatniego sezonu? byłeś w szoku?

Oczywiście. Oczywiście. Bo Brian jest taki remis jako aktor. To odważny, odważny, odważny wybór. To było niesamowity. Odbyli kilka spotkań na Zoomie, na których podzielili te duże grupy na dwie części i powiedzieli nam, co to będzie. Dużo rozmawialiśmy między sobą, pisząc: „Czy możesz w to uwierzyć?” To było ekscytujące. To nie jest zrobione, a oni to zrobili.

Logana nie ma, ale po „Państwach miesiąca miodowego” jego syn wstaje, ponieważ Kendall sam w sobie staje się podobny do Logana. Zawsze podobała mi się relacja między Frankiem i Kendallem. Frank jest ojcem chrzestnym Kendalla i często czuje się jak prawdziwy ojciec, którego Kendall nigdy nie znał. Jak odczytujesz ich dynamikę? Czy Frank patrzy na Kendalla jak na syna?

Myślę, że mógłby. Zwłaszcza z powodu krnąbrności Kendalla i tego, ile opieki i kontroli potrzebowałby dzieciak, i ma potrzebne na całe życie. Jest w tym coś żałosnego. Próbowałem towarzyszyć mu na niektórych etapach jego podróży. Ale to trudne… Dostaję tylko scenariusze, tak jak wszyscy inni. Można z nich wywnioskować. Ale jeśli chodzi o upiększanie stamtąd, nie odważyłbym się. Muszę iść z gołymi kośćmi. Jeśli wydaje mi się, że rozmawiam z nim tylko raz na jakiś czas, przypuszczam, że to prawda. Przypuszczam, że może tak naprawdę jest między nimi. Nasze wszechświaty tylko stukają w korytarzu lub mijają je na chwilę, a raz na jakiś czas znajduję się w sytuacji, w której muszę przekazać pewną ilość wiadomości lub jestem proszony o pewną ocenę i przyjdzie do mnie.

Z tych najwcześniejszych lat pozostało ciepło, które przypomina życie moje i Jeremy’ego. Kilka lat temu graliśmy razem w sztuce Amy Herzog Wielki Bóg Pan. Był cudowny. Oto jesteśmy na planie. Jego praca jest tak godna podziwu, ale kiedy spotykamy się na planie, rzadko mamy wspólne sceny i rzadko jest okazja do spędzenia czasu. Kiedy my Do mieć scenę, tak naprawdę chodzi o pracę. Niezależnie od tego, jakie ciepło się pojawia, to ja mówię: „Tak się cieszę, że mogę spędzić z tobą ten czas”, ponieważ go lubię!

Scena między Frankiem i Kendallem, gdy wszyscy opuszczą pokój, jest tak potężna, między Kendallem pytającym, czy Logan kiedykolwiek go kochał, a zapewnieniami Franka, tymi „lodowymi półkami, które zabiorą nam głowy…” Czy masz jakieś szczególne wspomnienia z kręcenia? te sceny?

Robię to, ponieważ, oczywiście, jak w przypadku większości scen, niektóre rzeczy są wycięte, a ja pamiętam tylko to, co zostało wycięte.

Co za lodowe półki Właściwie cięcie!

Prawidłowy. (Śmiech.) W pewnym momencie dołączyłem do niego na tym małym krzesełku, na którym siedział, i była jeszcze jedna zachęcająca, cieplejsza, cichsza rzecz… ale oni tego nie potrzebowali.

Kawałek papieru, Peter… czy jesteś zespołem podkreślonym, czy przekreślonym?

Boże. To jest rekwizyt! (Śmiech.) To rekwizyt! Ktoś to stworzył, a Jesse wziął ołówek i powiedział: [Makes a noise meant to represent a pen stroke.]

Co jednak mówi o fiksacji na punkcie tego serialu? Tyle się mówi o kawałku papieru!

Ja wiem! Ja wiem. Zauważyłem też, że ludzie skaczą na imię Kendall: Kendall Logan Roy, KLR, Killer. (Długa przerwa.) … Dobra?

Spójrz, człowieku. Tu jest ciężko. Był znudzony.

Po prostu zbieram rzeczy! Dłubanie w kościach! To zabawne, prawda? Ale nie mam żadnych myśli na ten temat, nie.

I nigdy nie dyskutowaliście o takich rzeczach na planie, prawda?

NIE! Nigdy!

Jak wyglądają grupowe skupiska, kiedy Frank, Karl, Gerri i reszta spotykają się?

Rzeczy, które najbardziej pamiętam, to te, kiedy podchodziliśmy do siebie i mówiliśmy: „Och, to było Dobry. To było zabawa. Ty byłeś Dobry. Jak to zrobiłeś? Tu nawet nie chodzi o scenariusz. Bardziej chodzi o handel, pracę. „Czy to nie było zabawne?”

W „Liście zabójstw” wszyscy jadą do Norwegii, która była kręcona w plenerze, prawda?

Tak. Brak miast. Fiordy, góry i wspaniałe krajobrazy. Znakomity. Wspaniały. Byliśmy tam może 10 dni, 13 dni, coś w tym stylu. Spotkanie ze szwedzką obsadą, niektórzy z Islandczyków, ze skandynawskimi aktorami, było super. Spędziliśmy dużo czasu w stłoczonej kabinie w zielonym pokoju, którą trzymali dla nas między dość zimnymi sesjami.

Jest jedno ujęcie Karla i Franka w szlafrokach przed sauną…

Było w porządku! Mieli nas w spodniach od dresu i bluzach pod spodem, nisko wyciętych i tak dalej. Pierwotnie miała to być scena w wannie z hydromasażem, ale odcięli się od tego. Ale kilka metrów od tej sauny była wanna z hydromasażem. To był bardzo piękny, wygodny wieczór, od czasu do czasu wchodząc do środka, żeby się ogrzać.

Umowa GoJo jest wątpliwa. Nie wiemy, co się stanie. Czy grasz Franka jako kogoś, kto jest pewny, że Kendall i Roman są w stanie zawrzeć umowę?

Nie widziałem jeszcze tego odcinka i nie wiem, jakie sceny miały miejsce przed lub po której, ale [I remember thinking] Karl i ja patrzymy na siebie w stylu: „Spójrz na to! Dzieci to zrobiły! Hej! Niespodzianka! Dobra! Naprzód do naszych złotych spadochronów!”

W drodze powrotnej do domu dowiadujemy się, kto znajduje się na tytułowej liście zabójstw. Niektórzy reagują gorzej niż inni. Frank czuje się dość skonsternowany całą tą sprawą!

Tak! Cóż, jeśli Logan odpada, atrakcyjność firmy odpada, dla mnie. Czas zacząć resztę mojego życia. Martwię się o Kendalla i dzieci, ale chyba czas przestać się martwić.

Niezależnie od tego, czy Frank jest w drodze, czy nie, Dziedziczenie z pewnością jest. Czego będzie ci najbardziej brakowało podczas grania z tym zespołem?

To było naprawdę zabawne. Będę tęsknić za doskonałością. Nie chcę odkładać niczego, co mam zamiar zrobić, o czym jeszcze nie wiem, ale to była wysoko postawiona poprzeczka. Nikt nie był frajerem. Kocham to. Kocham to.

Wywiad zredagowany ze względu na długość i przejrzystość.

Dziedziczenie wypuszcza nowe odcinki w niedziele o 21:00 w HBO i HBO Max. Podążaj za THR’S Dziedziczenie relacja z ostatniego sezonu.