Goldbergowie gwiazda Wendi McLendon-Covey, która przez dziewięć sezonów grała ekranową żonę Jeffa Garlina w sitcomie ABC, odniosła się do odejścia aktora z serialu w 10. sezonie. Mówię na SiriusXM Andy Cohen na żywo we wtorek McLendon-Covey powiedział, że decyzja serialu o zabiciu postaci Garlina „była długo oczekiwana”.

„To trwało długo” — czytamy w oświadczeniu Reno 911 powiedział ałun. „I że to się w końcu stało? To było jak: „OK… Wreszcie ktoś nas słucha”.

W grudniu 2021 roku Garlin odrzucił plotkę, z której został zwolniony Goldbergowie. Jak relacjonowała dziennikarka Maureen Ryan Targowisko próżnościtrzech byłych Goldberga pracownicy twierdzili, że Garlin zachowywał się werbalnie lub fizycznie, co sprawiało, że niektórzy ludzie czuli się nieswojo na planie. Niecałe dwa tygodnie po opublikowaniu wywiadu odejście Garlina stało się oficjalne po dochodzeniu HR – decyzji Reporter z Hollywood opisana jako wzajemna między Garlinem a firmą produkcyjną serialu, Sony Pictures Television.

Garlin nie jest pierwszym aktorem, którego postać została zabita na ekranie z powodu prawdziwej kontrowersji. Valerie Harper została zabita w swoim własnym serialu, pierwotnie zatytułowanym Waleriao pieniądze i twórcze spory, i Dwóch i pół upuścił pianino na Charliego Sheena po tym, jak wygłosił antysemicką tyradę, w tym przeciwko twórcy serialu, Chuckowi Lorre. A potem, oczywiście, jest Roseanne Barr, która skupiła całą próbę powrotu na dyskusji o jej zwolnieniu z ABC – i ekranowej śmierci Roseanne przez przedawkowanie opioidów – po obraźliwym tweecie o Valerie Jarrett.

Goldbergowie Sezon 10 dotyczył śmierci postaci Garlina, Murraya Goldberga, z perspektywy czasu. Podczas premiery syn Murraya – główny bohater serialu, Adam – wspomina: „Zaledwie kilka miesięcy temu, nie wiadomo skąd, straciliśmy tatę. … Zawsze będziemy cię kochać, tato. Zawsze. I znajdziemy sposób, by razem kontynuować. Ponieważ w końcu jesteśmy Goldbergami.

Sam Garlin omówił swoje kontrowersyjne zachowanie na planie w podcaście The Daily Beast The Last Laugh w 2019 roku, posuwając się nawet do tego, że ośmielił się ABC zwolnić go za wykrzykiwanie przypadkowych przekleństw, aby był rozbawiony podczas nagrań.

„Nie mówię niczego lekceważącego żadnemu mężczyźnie ani kobiecie bezpośrednio, w szczery sposób” — nalegał wówczas Garlin. „Więc znalazłem się w zasobach ludzkich Sony [office] i były naprawdę poważne. A jeden z dyrektorów powiedział: „A co, jeśli TMZ się o tym dowie?” Powiedziałem: „Proszę, niech TMZ się dowie”. To będzie pierwszy raz, kiedy udzielę wywiadu TMZ i powiem im, że to wszystko prawda. Ponieważ musimy powstrzymać głupotę”.

Rozmawiając z Cohenem we wtorek, McLendon-Covey zauważył, że przed odejściem Garlina George Segal, który grał ukochanego dziadka serialu, również zmarł w prawdziwym życiu – co stanowiło kolejne wyzwanie dla komedii. „Nie możesz ciągle prosić widzów, by opłakiwali ludzi” – powiedziała. „Nie dlatego się dostrajają”.

Ostatecznie jednak McLendon-Covey poprosiła swojego gospodarza, Cohena, aby przerwał rozmowę dotyczącą Garlina. „Gdybyśmy nie mogli o tym rozmawiać, byłoby wspaniale”, powiedziała, a Cohen się zgodził. „Jestem wyczerpany tym tematem i towarzyszącym mu zespołem stresu pourazowego” — powiedział McLendon-Covey. „Po prostu czuję, że im mniej ludzi o tym wie, tym lepiej. Nikt nie czerpie korzyści z wiedzy”.