Informacje dotyczące podróży Zika | Zdrowie podróżnych
Wersja mapy w formacie PDF (do druku)
Zalecenia dotyczące podróży Zika według typu podróżnego i kategorii kraju
Wiedz przed wyjazdem! Zika nadal stanowi problem w wielu częściach świata. Nie ma szczepionki zapobiegającej zakażeniu. Zika rozprzestrzenia się głównie poprzez ukąszenie zakażonej osoby Aedes gatunek komara (Ae. Egipt I Ae. albopictus). Zika może zostać przeniesiona z kobiety w ciąży na płód. Zakażenie w czasie ciąży może powodować pewne wady wrodzone.
Twoja decyzja o opóźnieniu lub odwołaniu podróży jest osobista i złożona. Podejmując tę decyzję, weź pod uwagę cel podróży i zdolność ochrony przed ukąszeniami komarów. CDC zaleca, aby kobiety w ciąży i pary planujące ciążę w ciągu najbliższych 3 miesięcy skonsultowały tę decyzję z lekarzem.
Zalecenia dla mieszkańców USA podróżujących za granicę
Typ podróżnika
|
Kategoria kraju
|
|||
|
|
|
|
|
Kobiety w ciąży | Nie podróżuj. | Porozmawiaj z pracownikiem służby zdrowia o potencjalnych zagrożeniach. Jeśli zdecydujesz się na podróż, unikaj ukąszeń komarów i narażenia seksualnego na Zika. | Zapobiegaj ukąszeniom komarów w trakcie i po podróży. | Nie zaleca się stosowania środków ostrożności związanych z wirusem Zika. |
Kobiety planujące ciążę |
Porozmawiaj z pracownikiem służby zdrowia o potencjalnych zagrożeniach. Jeśli zdecydujesz się na podróż, unikaj ukąszeń komarów i narażenia seksualnego na Zika podczas podróży i po niej. Jeśli podróżujesz bez partnera, odczekaj 2 miesiące po powrocie, zanim zajdziesz w ciążę.
|
|||
Mężczyźni z ciężarną partnerką
|
Zapobiegaj ukąszeniom komarów w trakcie i po podróży. Używaj prezerwatyw lub nie uprawiaj seksu do końca ciąży.
|
|||
Mężczyźni z partnerką planującą ciążę
|
Zapobiegaj ukąszeniom komarów w trakcie i po podróży. Używaj prezerwatyw lub nie uprawiaj seksu przez co najmniej 3 miesiące po powrocie.
|
|||
Wszyscy podróżnicy
|
Zapobiegaj ukąszeniom komarów w trakcie i po podróży.
|
1W tych krajach występuje potencjalne ryzyko zakażenia wirusem Zika, jednak nie mamy dokładnych informacji na temat obecnego poziomu ryzyka. W rezultacie wykrywanie i zgłaszanie nowych ognisk może być opóźnione.
2Ponieważ Aedes aegypti W tych krajach obecne są komary (komary, które najczęściej przenoszą wirusa Zika), Zika może występować wraz z innymi infekcjami przenoszonymi przez komary. Wykrywanie i zgłaszanie przypadków i ognisk może być opóźnione.
3NIE Aedes aegypti w tych krajach odnotowano przypadki komarów (komary, które najczęściej przenoszą wirusa Zika). Jednak inne Aedes Wiadomo, że komary przenoszą wirusa Zika i mogą one być obecne.
Obszary, w których występują ogniska wirusa Zika (obszary czerwone):
Obszary, na których występuje obecnie lub w przeszłości transmisja, ale nie ma ognisk wirusa Zika (obszary fioletowe): Samoa Amerykańskie, Angola, Anguilla, Antigua i Barbuda, Argentyna, Aruba, Bahamy, Bangladesz, Barbados, Belize, Boliwia, Bonaire, Brazylia, Brytyjskie Wyspy Dziewicze, Burkina Faso, Birma, Burundi, Kambodża, Kamerun, Wyspy Zielonego Przylądka, Kajmany, Republika Środkowoafrykańska, Kolumbia, Wyspy Cooka, Kostaryka, Kuba, Curacao, Dominika, Republika Dominikany, Wyspa Wielkanocna, Ekwador, Salwador, Etiopia, Sfederowane Stany Mikronezji, Fidżi, Francja, Gujana Francuska, Polinezja Francuska, Gabon, Grenada, Gwadelupa, Gwatemala, Gwinea, Gwinea Bissau, Gujana, Haiti, Honduras, Indie, Indonezja, Wybrzeże Kości Słoniowej, Jamajka, Kenia, Kiribati, Laos, Malezja, Malediwy, Wyspy Marshalla, Martynika, Meksyk, Montserrat, Nowa Kaledonia, Nikaragua, Nigeria , Palau, Panama, Papua Nowa Gwinea, Paragwaj, Peru, Filipiny, Portoryko, Saba, Saint Barthelemy, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Martin, Saint Vincent i Grenadyny, Samoa, Senegal, Singapur, Sint Eustatius, Sint Maarten, Wyspy Salomona, Sri Lanka, Surinam, Tajlandia, Tonga, Trynidad i Tobago, Turks i Caicos, Uganda, Stany Zjednoczone (kontynent USA), Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, Vanuatu, Wenezuela, Wietnam
Obszary, w których występują komary, ale nie zgłoszono przypadków wirusa Zika (obszary żółte): Afganistan, Australia, Benin, Bhutan, Botswana, Brunei, Czad, Chiny, Wyspa Bożego Narodzenia, Kongo, Demokratyczna Republika Konga, Dżibuti, Timor Wschodni, Egipt, Gwinea Równikowa, Erytrea, Gruzja, Ghana, Guam, Liberia, Madagaskar, Madera, Malawi , Mali, Mauretania, Mozambik, Namibia, Nauru, Nepal, Niger, Niue, Mariany Północne, Oman, Pakistan, Rosja, Rwanda, Arabia Saudyjska, Sierra Leone, Somalia, Republika Południowej Afryki, Sudan Południowy, Sudan, Tajwan, Tanzania, The Gambia, Togo, Tokelau, Turcja, Tuvalu, Urugwaj, Wallis i Futuna, Jemen, Zambia, Zimbabwe
Obszary wolne od komarów przenoszących Zika (tereny zielone): Albania, Algieria, Andora, Armenia, Austria, Azerbejdżan, Azory, Bahrajn, Białoruś, Belgia, Bermudy, Bośnia i Hercegowina, Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego, Bułgaria, Kanada, Wyspy Kanaryjskie, Chile, Wyspy Kokosowe, Komory, Korsyka, Chorwacja, Crozet Wyspy, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Eswatini, Falklandy, Wyspy Owcze, Finlandia, Niemcy, Gibraltar, Grecja, Grenlandia, Guernsey, Hongkong, Węgry, Islandia, Iran, Irak, Irlandia, Wyspa Man, Izrael, Włochy, Japonia, Jersey, Jordania, Kazachstan, Wyspy Kerguelena, Kosowo, Kuwejt, Kirgistan, Łotwa, Liban, Lesoto, Libia, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Makau, Malta, Mauritius, Majotta, Mołdawia, Monako, Mongolia, Czarnogóra, Maroko , Holandia, Nowa Zelandia, Wyspa Norfolk, Korea Północna, Macedonia Północna, Norwegia, Wyspy Pitcairn, Polska, Portugalia, Katar, Reunion, Rumunia, Święta Helena, Wyspy Świętego Pawła i Nowy Amsterdam, Saint-Pierre i Miquelon, San Marino, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, Serbia, Seszele, Słowacja, Słowenia, Gruzja Południowa i Sandwich Południowy, Korea Południowa, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria, Syria, Tadżykistan, Tunezja, Turkmenistan, Ukraina, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Wielka Brytania, Uzbekistan, Watykan, Wyspa Wake, Sahara Zachodnia
Uwaga techniczna: Ze względu na różnice w możliwościach laboratoriów i nadzoru w skali międzynarodowej, nie są dostępne dane umożliwiające określenie poziomów ryzyka. CDC, Światowa Organizacja Zdrowia i europejskie CDC wspólnie dokonały przeglądu literatury naukowej.