Jimmy Buffett, piosenkarz i autor tekstów, który zbudował lukratywne imperium lifestylowe na podstawie plażowych hitów, takich jak „Margaritaville” i „It’s 5 O’Clock Somewhere”, odwołał koncert zaplanowany na sobotę w Charleston, Karolina Południowa, po tym, jak został hospitalizowany z powodu nieokreślonej choroby.

76-letni Buffett powiedział w czwartkowym oświadczeniu, że po powrocie z podróży na Bahamy miał „nagłą zmianę planów w tym tygodniu”.

„Musiałem zatrzymać się w Bostonie na kontrolę, ale wylądowałem z powrotem w szpitalu, aby rozwiązać pewne problemy, które wymagały natychmiastowej uwagi” – powiedział. „Starzenie się nie jest dla mięczaków, obiecuję ci”.

Pan Buffett powiedział, że wystąpi ponownie, kiedy będzie „wystarczająco dobrze”.

Przedstawiciel pana Buffetta odpowiedział na prośbę o informacje na temat jego stanu, odnosząc się do jego oświadczenia i odmówił dalszego komentarza.

W piątek nie było jasne, jak długo Buffett powstrzyma się od występów. Na jego stronie z trasami koncertowymi nie było żadnych wydarzeń, co kazało Parrotheads, jak nazywają siebie fani pana Buffetta, „być na bieżąco” z zapowiedziami nadchodzących koncertów.

Nick Pezzorello, prezes fanklubu Jimmy’ego Buffetta z Charleston, powiedział, że Lowcountry Parrothead Club życzy Buffettowi „szybkiego powrotu do zdrowia”, aby jego fani „mogli cieszyć się i celebrować jego muzykę i styl życia przez wiele lat. ”

„Będziemy z niepokojem oczekiwać jego powrotu do Świętego Miasta” — powiedział pan Pezzorello, odnosząc się do Charleston.

To już drugi raz w ciągu siedmiu miesięcy, kiedy Buffett musiał przełożyć występy ze względu na swój stan zdrowia. Powołując się na „problemy zdrowotne i krótką hospitalizację” we wrześniu, Buffett odwołał pięć koncertów, które zaplanowano w październiku w Las Vegas, San Diego, Salt Lake City i Nampa w stanie Idaho.

„Z polecenia lekarza musi poświęcić ten czas na regenerację i wyleczenie” – napisano we wrześniu na stronie internetowej Buffetta.

Pan Buffett wkrótce wrócił w trasę, występując co miesiąc od lutego. Przełożył i zagrał dwa koncerty w Las Vegas w marcu i jeden w San Diego na początku maja. Grał także w Key West na Florydzie i w Phoenix.

W zeszłym miesiącu jego przebój „Margaritaville” z albumu „Changes in Latitudes, Changes in Attitudes” z 1977 r. znalazł się wśród 25 nagrań dodanych do National Recording Registry.

Rejestr, który jest częścią Biblioteki Kongresu, określa nagrania, które są „ważne kulturowo, historycznie lub estetycznie” i „warte zachowania na zawsze”.

Kiedy ukazała się „Margaritaville”, piosenka utrzymywała się na listach przebojów przez wiele miesięcy, „docierając zarówno do publiczności popowej, jak i country, a także nastolatków i dorosłych” – poinformowała Biblioteka Kongresu w kwietniowym oświadczeniu.

Piosenka celebruje życie pełne słonecznego wypoczynku i mrożonych napojów, od początkowych wersów, „skubiąc biszkopt, obserwując, jak piecze się słońce”, po refren, „tracę się w Margaritaville, szukając mojego zagubionego shakera sól.”

„Dzisiaj jej teksty są zapamiętywane jak każda piosenka w historii”, powiedziała Biblioteka Kongresu, dodając, że piosenka jest „tak dobrze znana i wszechobecna jak zawsze – jest stałym elementem barów, imprez na plaży, karaoke i innych fajnych miejsc. są wymagane.”