SEOUL, Korea Południowa (AP) — Korea Południowa poinformowała w piątek, że wznowiła nadawanie propagandowych audycji do Korei Północnej w ramach odwetu za ostatnią serię startów balonów przewożących śmieci. Jest to powrót do taktyki z czasów zimnej wojny, która wywołuje animozje między rywalami.

Kolegium Połączonych Szefów Sztabów Korei Południowej poinformowało w oświadczeniu, że od czwartku wieczorem do piątku rano nadawano przez granicę audycje antypjongjańskie za pomocą głośników umieszczonych na linii frontu.

Transmisje były pierwszymi tego typu od około 40 dni. Treść audycji nie była od razu znana, ale poprzednie z 9 czerwca podobno zawierały piosenki K-pop, prognozy pogody i wiadomości o Samsungu, największej południowokoreańskiej firmie, a także zewnętrzną krytykę północnokoreańskiego programu rakietowego i jego represje wobec zagranicznych filmów wideo.

Transmisje południowokoreańskie mogą wywołać gniewną reakcję Korei Północnej, która jest niezwykle wrażliwa na wszelkie zewnętrzne próby podważenia jej systemu politycznego. W 2015 r., kiedy Korea Południowa po raz pierwszy od 11 lat wznowiła transmisje przez głośniki, Korea Północna wystrzeliła pociski artyleryjskie przez granicę, co skłoniło Południe do oddania ognia, według południowokoreańskich urzędników. Nie zgłoszono żadnych ofiar.

Południowokoreańskie wojsko poinformowało wcześniej, że Korea Północna wypuściła balony w czwartkowe popołudnie. Była to już siódma tego typu akcja w ostatnich miesiącach.

Począwszy od końca maja Korea Północna wypuszczono ponad 2000 balonów przewożąc makulaturę, strzępy materiału, niedopałki papierosów, a nawet obornik w stronę Korei Południowej, twierdząc, że robią to w odpowiedzi na Południowokoreańscy aktywiści wysyłają ulotki polityczne na Północ własnymi balonami. Nie znaleziono żadnych materiałów niebezpiecznych. Korea Północna ostatni raz latała takimi balonami pod koniec czerwca.

W odpowiedzi Korea Południowa zawiesił umowę z 2018 r. o zmniejszeniu napięć w przypadku Korei Północnej, na krótko wznowiono nadawanie audycji propagandowych oraz przeprowadzono ćwiczenia z użyciem ostrej amunicji na terenach granicznych.

Wcześniej w tym tygodniu wpływowa siostra północnokoreańskiego przywódcy Kim Dzong Una zasugerowała ponowne latanie balonami ze śmieciami lub wystrzelenie nowych środków zaradczych, mówiąc, że południowokoreańskie balony zostały ponownie znalezione na granicy i innych obszarach w Korei Północnej. W swoim oświadczeniu we wtorek Kim Yo Dzong ostrzegła, że ​​południowokoreańskie „szumowiny” muszą być gotowe zapłacić „straszliwą i wysoką cenę”. To wzbudziło obawy, że Korea Północna może przeprowadzić prowokacje fizyczne, a nie wystrzeliwać balony.

Wojsko Korei Południowej poinformowało w środę, że zwiększyło gotowość do przygotowania się na każdą prowokację ze strony Korei Północnej. Powiedziało, że Korea Północna może ostrzelać nadlatujące południowokoreańskie balony przez granicę lub pływające miny w dół rzeki.

Nie było od razu wiadomo, czy grupy w Korei Południowej ostatnio rozrzucały ulotki w Korei Północnej. Przez lata grupy aktywistów kierowane przez północnokoreańskich dezerterów używały balonów wypełnionych helem do zrzucania antypółnocnokoreańskich ulotek, pamięci USB zawierających muzykę K-pop i południowokoreańskie dramaty oraz banknotów dolarowych w Korei Północnej.

Korea Północna postrzega takie działania jako poważne zagrożenie bezpieczeństwa i wyzwanie dla zakazu wiadomości zagranicznych dla większości z 26 milionów obywateli. W 2020 r. Korea Północna zniszczono niezamieszkane biuro łącznikowe zbudowane przez Koreę Południową na swoim terytorium w gwałtownej odpowiedzi na południowokoreańskie kampanie ulotkowe dla cywilów. W 2014 r. Korea Północna ostrzelała balony lecące w kierunku jej terytorium, a Korea Południowa odpowiedziała ogniem, choć nie było ofiar.

Napięcia między Koreami wzrosły w ostatnich latach z powodu testów rakietowych Korei Północnej i rozszerzenia amerykańsko-południowokoreańskich ćwiczeń wojskowych, które Korea Północna nazywa próbami inwazji. Eksperci twierdzą, że rozwijające się więzi Korei Północnej z Rosją mogą ośmielić Kim Dzong Una do przeprowadzenia większych prowokacji, szczególnie przed wyborami prezydenckimi w USA w listopadzie.

Północnokoreańskie media państwowe poinformowały w piątek, że Kim spotkał się z wizytującą delegacją rosyjską pod przewodnictwem wiceministra obrony Aleksieja Kriworuczki. Podczas spotkania Kim podkreślił potrzebę silniejszego zjednoczenia armii obu krajów w celu obrony międzynarodowego pokoju i sprawiedliwości, według oficjalnej północnokoreańskiej Centralnej Agencji Informacyjnej.

W czerwcu Kim spotkał się w Pjongjangu z prezydentem Rosji Władimirem Putinem i podpisał umowa wymagająca od każdego kraju aby zapewnić pomoc drugiemu, jeśli zostanie zaatakowany, i obiecał wzmocnić współpracę innych. Analitycy twierdzą, że umowa stanowi najsilniejsze połączenie między dwoma krajami od zakończenia zimnej wojny.