W 1982 roku na ekranach kin pojawił się jeden z najlepszych horrorów dekady Tobe Hooper’S Hałaśliwy i złośliwy duch trafił do kin. Historia o rodzinie zaatakowanej przez nadprzyrodzoną istotę w ich domu była przerażająca, ale została niemal przyćmiona przez własną, wymyśloną przez siebie kontrowersję, po prostu z powodu tego pierwszego zdania. Podczas gdy Hooper, człowiek, który dał nam Teksańska masakra piłą mechanicznąjest uznawany za reżysera, wielu twierdzi, że Steven Spielbergktóry napisał i wyprodukował Hałaśliwy i złośliwy duchbył faktycznym reżyserem. Gdzie więc leży prawda? Czy Tobe Hooper stworzył kolejne arcydzieło horroru, czy też Spielberg w tajemnicy wyreżyserował kolejny hit z lat 80.? Prawda jest bardziej skomplikowana niż mogłoby się wydawać.

Hałaśliwy i złośliwy duch

Data wydania

4 czerwca 1982

Rzucać

Craig T. Nelson, JoBeth Williams, Beatrice Straight, Dominique Dunne, Oliver Robins, Heather O’Rourke

Czas wykonania

114

Kontrowersje zmusiły Stevena Spielberga do wydania oświadczenia na temat „Poltergeista”

Hałaśliwy i złośliwy duch zaczęło się od pomysłu Stevena Spielberga na potencjalny film pt. Nocne Niebo, w wyniku którego rodzina byłaby terroryzowana przez kosmitów. Chociaż nie ukończył scenariusza, pomysł rozpadł się na pomysły na dwa filmy, które miały powstać: ET, istota pozaziemska I Hałaśliwy i złośliwy duchPierwszy z nich zachował nienaruszoną część kosmity, natomiast drugi miał rodzinę, która wciąż była terroryzowana, tym razem jednak przez duchy. Spielberg zajął się reżyserią ETktóry ukazał się 11 czerwca 1982 roku i był sensacją kasową, zarabiając 359 milionów dolarów, ustanawiając nowy rekord w tamtym czasie. Wyszedł zaledwie tydzień wcześniej Hałaśliwy i złośliwy duch. Choć nie jest to zjawisko ET Film i tak zarobił 73 miliony dolarów, co pozwoliło mu znaleźć się w pierwszej dziesiątce najpopularniejszych filmów kinowych roku. Hałaśliwy i złośliwy duch był świetnym horrorem, ale jego historia została prawie zagłuszona przez kontrowersje za kulisami.

Po próbach i nieudanych próbach zdobycia Stephena Kinga pisać Hałaśliwy i złośliwy duch z nim (nieporozumienie spowodowało, że King nigdy nie otrzymał wiadomości), Spielberg ostatecznie współtworzył scenariusz z Michał Grais I Marek Wiktori chociaż był również producentem, to Tobe Hooper jest wymieniony jako reżyser. Dlaczego więc Spielberg nie wyreżyserował tego sam? Pierwszy asystent kamery Jan Leonetti powiedział w podcaście Shock Waves, że Spielberg nie mógł reżyserować Hałaśliwy i złośliwy duchz powodu przewidywanego strajku dyrektorów. Jednak w wywiadzie dla The Los Angeles Times z 1982 r. Spielberg powiedział, że nie reżyserował Hałaśliwy i złośliwy duch ponieważ musiał to zrobić ET pięć tygodni później. „Los Angeles Times” dodał, że kontrakt z Universal Pictures uniemożliwił mu nakręcenie kolejnego filmu w trakcie reżyserowania ETa zasady Gildii Reżyserów Filmowych zabraniały „każdemu przydzielonemu do produkcji przed zwolnieniem reżysera zastąpienia go — łącznie z producentem”.

Spielberg jeszcze bardziej pogorszył kontrowersję w tym samym wywiadzie, kiedy powiedział: „Tobe nie jest tym, kogo nazwałbyś typem człowieka, który przejmuje inicjatywę. Po prostu nie jest silną postacią na planie filmowym”. Spielberg dodał, że jeśli Hooper nie odpowiedział na jedno z jego pytań wystarczająco szybko, podskakiwał i pytał, co ma zrobić, a Hooper kiwał głową na znak zgody. „Stało się to procesem współpracy”. Wiedząc, jak źle to wszystko potoczyło, Spielberg napisał otwarty list do Hoopera, w którym wyraził ubolewanie, że media źle zrozumiały ich relację. Dodał: „Podobała mi się twoja otwartość, która pozwoliła mi, jako producentowi i scenarzyście, na szerokie pole do kreatywnego zaangażowania, tak jak wiem, że byłeś zadowolony ze swobody, jaką miałeś w reżyserowaniu Hałaśliwy i złośliwy duch tak cudownie. Dzięki scenariuszowi od początku zaakceptowałeś wizję tego bardzo intensywnego filmu i jako reżyser spisałeś się z tego.

Tobe Hooper dzieli się swoimi przemyśleniami na temat pytań reżysera „Poltergeista”.

Tobe Hooper został poproszony o komentarz w tym samym artykule w Los Angeles Times. Powiedział: „Nie rozumiem, dlaczego mnie lekceważą”. Pochwalił Spielberga za to, że jest dobrym producentem i świetnym showmanem, mówiąc, że on i Steven mają ten sam styl wizualny.

Powiązany

Agenci nieruchomości są prawdziwymi agentami horroru

Czasami najbardziej przerażające historie zaczynają się od kobiety w średnim wieku na zlecenie.

Warto przeczytać!  Recenzja „Challengers”: Zendaya występuje w trójkącie reżysera Luca Guadagnino, w którym miłość nic nie znaczy

W wywiadzie udzielonym w 2010 r. na francuskim festiwalu l’Etrange, Tobe Hooper powiedział, że w ciągu pierwszych dwóch tygodni zdjęć Hałaśliwy i złośliwy duch, kończyło mu się czas i potrzebował drugiego reżysera, więc poprosił Stevena Spielberga o pomoc. Hooper powiedział:

„I ktoś przybywa z
LA Times
a potem ukazał się krótki artykuł w
LA Times
że odwiedzili plan
Hałaśliwy i złośliwy duch
i nie wiedzą, kto reżyseruje film. Jest więcej niż jeden reżyser. Cóż, robił dla mnie drugą jednostkę. Steven zamieścił całostronicową reklamę
Różnorodność
powiedzieć „nie”, powiedzieć prawdę, ale… to przepadnie. Ale to jedno małe stwierdzenie… I to…
(podnosi ręce do góry)
… Muszę przyznać, że tylko ja dostałem za to najwięcej tego rodzaju gówna. Mam na myśli wszystkich, którzy pracowali dla, hm… OK, um, Davida O. Selznicka. Dla
Przeminęło z wiatrem. Pojedynek w słońcu
. Oni tego nie zrozumieli. Nikt tego nie zrozumiał oprócz mnie”

Aktorzy i ekipa „Poltergeista” mają sprzeczne opinie na temat reżysera filmu

Spielberg mógł wyjść i powiedzieć, że reżyserem był Tobe Hooper Hałaśliwy i złośliwy duch, a Hooper twierdzi, że to on przewodniczył, ale czy jeden stara się być miły, a drugi ratuje swoją reputację? W tym samym artykule Los Angeles Times z 1982 roku znalazł się cytat kompozytora Jerry Goldsmithktóry powiedział, że spotykał się tylko ze Spielbergiem, co uważał za dziwne, ponieważ w 99% przypadków spotykał się tylko z reżyserem filmu, nad którym pracował. Współreżyser obsady Mike Penton powiedział gazecie Hoopera: „Czy on wyreżyserował ten film? Nie, żebym widział”. Podczas swojego występu w programie Shockwaves pierwszy asystent operatora John Leonetti odważnie powiedział: „Ten film wyreżyserował Steven Spielberg. Nie ma wątpliwości”.

Ale co robi rzeczywista obsada Hałaśliwy i złośliwy duch powiedzieć o kontrowersjach reżyserskich? Zelda Rubinsteinktóry świetnie zagrał w filmie w roli Tanginy, w 2007 roku powiedział Ain’t It Cool News: „Mogę powiedzieć, że Steven reżyserował przez wszystkie sześć dni, kiedy tam byłem. Pracowałem nad filmem tylko przez sześć dni i Steven tam był. Planujemy poprawiał ujęcia, a Steven dokonywał poprawek. Craiga T. Nelsonaktóry grał ojca, Steve’a Freelinga, usiadł z Vanity w 2022 roku z okazji czterdziestej rocznicy filmu. Powiedział pisarzowi Anthony’emu Breznicanowi, że Spielberg był „bardzo, bardzo aktywnie zaangażowany”, przyjmując praktyczne podejście jako producent do kreatywnej współpracy, ale że nigdy nie było z tego powodu żadnego napięcia na planie. JoBeth Williamsktóra grała żonę Nelsona, Diane, posunęła się dalej, mówiąc to Spielberg zawsze tam był i że mniej doświadczony Hooper zawsze go słuchał „ponieważ to był film Stevena, naprawdę”. Przyznała, że ​​czasami musiało to doprowadzić Hoopera do szału, ale on nigdy tego nie okazywał. Dodała, że ​​„Tobe dawał wskazówki, Steven czasami dodawał coś od siebie lub dawał inne wskazówki, ale myślę, że uczciwie byłoby powiedzieć, że to było coś w rodzaju połączenia ich obu”.

Wygląda na to że Hałaśliwy i złośliwy duch był naprawdę wspólnym wysiłkiem Stevena Spielberga i Tobe’a Hoopera. Spielberg zasługuje na uznanie za swój wkład w film. Jego odciski palców widać wszędzie, od ścieżki dźwiękowej, po interakcje w rodzinie. Niestety, robienie tego przez ostatnie czterdzieści lat zwolniło Hooperatraktując go jak jakiegoś partacza, który potrzebuje pomocy, którego wykorzystano dla jego nazwiska, ale nic nie zrobił. Nie, Hooper nie odniósł takiego sukcesu jak Spielberg (kto ma?!), ale to był człowiek nie tylko za Teksańska masakra piłą mechanicznąktóry jest prawdopodobnie najstraszniejszym filmem, jaki kiedykolwiek powstał, ale który stworzył także niedoceniane horrory, takie jak Zjedzony żywcem, Dom śmiechu, Siła życiowaI Teksańska masakra piłą mechaniczną 2. Hooper zmarł w 2017 roku i nie może się już bronić, ale za życia tzw Hałaśliwy i złośliwy duch kontrowersje go bolą. Festiwalowi l’Etrange powiedział:

„To miało wpływ na moją karierę. Ale on (Spielberg) upewnił się, że nadal będzie mnie zatrudniał, żebym dla niego pracowała. I on i ja pozostaliśmy najlepszymi przyjaciółmi. Nie miało to wpływu na nasz związek. I zrobił wszystko, co mógł. Ale raz coś takiego istnieje w danym momencie i nie można tego cofnąć.

Hałaśliwy i złośliwy duch jest dostępny do wypożyczenia na Amazon w USA

Wynajmij na Amazonie