’Zgrzytliwy’

Dzięki uprzejmości Festiwalu Filmowego Tribeca

W swojej pracy narracyjnej na drugim roku Morrisa Maltz oddaje realia dziewczęcia z fascynującą czułością Zgrzytliwy. Film, którego akcja rozgrywa się w tym samym kinowym uniwersum, co doceniony przez krytyków debiut fabularny reżysera Nieznany kraj, przedstawia sześć lat z życia bohaterki, która zmaga się z przyjaźnią, romantycznymi zauroczeniami i drobnymi swobodami wynikającymi z dorastania. Historia Jazzy’ego oparta jest na historii chrześniaczki Maltza, Jasmine Bearkiller Shangreaux, z którą reżyser ściśle współpracował nad tą delikatną narracją.

Premiera w Tribece, Zgrzytliwy śledzi tytułową postać w wieku od 6 do 12 lat. Film łączy w sobie eksperymentalną narrację i temporalny charakter powieści Richarda Linklatera Chłopięctwo rozważnym okiem filmów takich jak Maimouna Doucouré Ślicznotki i Minhala Baiga Teraz dorośliśmy. Maltz poważnie podchodzi do problemów swojej bohaterki i wielu z nich Zgrzytliwy Wciągający jest sposób, w jaki reżyser ukazuje codzienne wydarzenia z poruszającą głębią. Ponowna współpraca z Nieznany kraj operatora Andrew Hajek Maltz bawi się zbliżeniami i innymi odpowiednimi kątami kamery, aby widzowie stali się współspiskowcami w przygodach Jazzy’ego. W filmie jest także ujmująca niezdarność, odzwierciedlająca niezręczne przerwy i błędy prawdziwego życia.

Film rozpoczyna się siódmymi urodzinami Jazzy, sceną, w której młoda dziewczyna zdmuchuje świeczki i wysyła życzenia w wszechświat. W tym momencie pojawia się wątek pełen nadziei, przypominający, że życie Jazzy’ego napędzają obietnice przyszłości. Później, gdy Maltz, współpracując z redaktorkami Vanarą Taing i Laurą Colwell, cofa się do urodzin Jazzy’ego w pierwszej klasie, pamiętamy tę ekscytację wybiegającą w przyszłość.

Zasadnicza narracja Zgrzytliwy kręci się wokół naszej bohaterki (Shangreaux) i jej najlepszej przyjaciółki Syriah (Syriah Fool Head Means), kolejnej dziewczyny z plemienia Lakota, podróżującej po nieznanym terenie dzieciństwa w Południowej Dakocie. Związek pary pęka od wzajemnego uwielbienia młodych przyjaźni. Maltz oferuje sceny, w których Jazzy i Syriah grają w głupie gry w szkolnym autobusie, rozmawiają na czacie wideo i pytają się nawzajem o swoje ulubione drzewa i zwierzęta. Trwałe więzi zależą od odpowiedzi na pytania, które dla osób z zewnątrz mogą wydawać się niepoważne.

Maltz przeczuwa, jak łatwo można otrząsnąć się z dramatu dzieciństwa; Zgrzytliwy służy jako odrzucenie tego zwolnienia. Traktuje związek Jazzy’ego i Syriah jako poważny, a nawet święty. W jednej scenie para siedzi na trampolinie oświetlonej promieniami zachodzącego słońca. – Jak myślisz, kiedy dowiemy się, kiedy dorośniemy? – pyta Jazzy przyjaciółkę głosem obciążonym zaskakującą melancholią. „Nie wiem” – odpowiada Syriah. „Co myślisz?” Jazzy też nie wie. Obie dziewczyny zastanawiają się nad tym przez chwilę, po czym wymyślają powody, dla których nie powinny dorosnąć. Na szczycie listy znajduje się konieczność pójścia do pracy.

Oto dwójka dzieci, które polegają na sobie w obliczu życiowych dylematów – małych i dużych. Takie sceny pomagają nam mocniej odczuć ból serca związany z nadchodzącym zerwaniem. Pewnego dnia Jazzy i Syriah wzmacniają swoją więź; następny to już koniec.

Dzieje się to pozornie bez ostrzeżenia. Jazzy pewnego dnia dzwoni autobusem do Syriah, a dziewczyna, z natury bardziej stoicka, nie odpowiada. Okazuje się, że rodzina Syriah przeprowadza się z sąsiedztwa do rezerwatu, co oddziela ją od najbliższej przyjaciółki. Jak Malik w przejmującym dramacie Baiga Teraz dorośliśmySyriah unika rzeczywistości, zamiast się z nią skonfrontować. Dystansuje się od Jazzy’ego i w serii ostrych winiet Maltz pokazuje emocjonalne skutki.

Czy tak właśnie wygląda dorastanie? To kolejna kwestia, którą Maltz traktuje poważnie. Delikatnie portretuje życie Jazzy’ego po odejściu Syriaha, próbując zrozumieć jego wpływ. Jazzy ma dobre i złe dni, wypełnione rozmowami w szkolnym autobusie i otarciami się o młodzieńczy romans. Tymczasem Syriah spotyka dalekich krewnych i próbuje ulepszyć swoją Lakotę.

Nagła śmierć członka społeczności jest dla dziewcząt okazją do ponownego spotkania. Jazzy i jej rodzina jadą do rezerwatu, gdzie ponownie nawiązuje kontakt z ciotką Taną (Lily Gladstone). Pogrzeb porusza inny temat Zgrzytliwy, wysuwając go na pierwszy plan. Na początku filmu Jazzy i Syriah ćwiczą różne słowa w języku lakota, próbując dopasować frazy do znaczenia. Kiedy Syriah przenosi się do rezerwatu, starszy pyta ją o jej biegłość i zapewnia, że ​​wyzdrowieje. Poprzez ten moment – ​​i pogrzeb – Maltz zręcznie mierzy się z ideą zachowania kultury. Zgrzytliwy nie chodzi tylko o dziewczęcość, ale także o dziedziczenie. Chodzi o dorastanie w sobie i odkrywanie, jak to wpisuje się w tradycję. Jak kształtować przyszłość, która uwzględnia przeszłość.

Dlatego też ma to znaczenie, gdy Jazzy i Syriah spotykają się ponownie na trawiastej przestrzeni zwróconej w stronę odległych szczytów. Kiedy krzyczą w eter „Tęskniłem za tobą”, ich rozbrzmiewające głosy brzmią jak ich przyszłe ja, prawdopodobnie nadal przyjaciele, krzyczący.