Historia w skrócie

• Cardinal Local Schools w Ohio przygotowywała się do wystawienia wiosennego musicalu „The 25th Annual Spelling Bee hrabstwa Putnam”, kiedy został odwołany przez radę szkoły.

• Pojawiły się skargi na język w serialu, na wygląd Jezusa i fakt, że niektóre postacie są gejami.

• Asystent reżysera serialu powiedział, że jest już za późno na próbę wystawienia innego musicalu.

MIDDLEFIELD, Ohio (WJW) — Po miesiącach planowania okręg szkolny w Ohio nagle odwołał szkolny musical, twierdząc, że jest „wulgarny”.

W oświadczeniu kardynał lokalny superintendent szkolny, Jack Cunningham, powiedział: „Kardynał Lokalnego Okręgu Szkolnego zdecydował, że jego wiosenną produkcją muzyczną nie będzie „25. doroczna gra pisowni hrabstwa Putnam”. Jej dialogi i teksty piosenek zawierają wulgaryzmy i dlatego nie są odpowiednie dla naszych dzieci w wieku przedszkolnym i nastoletnim w środowisku edukacyjnym”.

Dwoje bohaterów musicalu to homoseksualni rodzice. Dystrykt powiedział, że każdy, kto sugeruje dyskryminację, „jest w błędzie”.

„Kiedy dowiedzieliśmy się, że został odwołany, wszyscy byli załamani. Szczerze mówiąc, to było straszne. Wszyscy po prostu płakali” – powiedział Riley Matchinga, senior, który grał główną rolę w musicalu.

Mandi Matchinga, matka Riley i zastępca reżysera musicalu, powiedziała, że ​​była zszokowana, gdy dowiedziała się, że produkcja została wstrzymana, ponieważ dystrykt otrzymał zielone światło na początku roku szkolnego.

Według kuratora musical nie został zaakceptowany przez kuratorium ani administrację okręgu.

Rada szkoły podjęła decyzję o odwołaniu musicalu. Prośba o komentarz nie została zwrócona.

Na początku tego miesiąca odbyło się spotkanie z administracją, na którym Matchinga powiedział, że nadinspektor poruszył trzy kwestie, które poinformowały o złożeniu niektórych skarg.

„Były obawy co do języka w jednej z piosenek” – powiedział Matchinga. „Istniała obawa, że ​​Jezus pojawi się w serialu, i pojawiła się skarga na fakt, że dwoje rodziców było gejami”.

Matchinga powiedział, że dokonano zmian w dialogach, a piosenka była już edytowana do produkcji w szkole średniej przed zatrzymaniem produkcji. Miały zostać podpisane formularze zezwoleń na specjalny pokaz dla uczniów gimnazjum, co, jak powiedziała, wydarzyło się w minionych latach.

Dystrykt stwierdził dalej, że chce, aby „produkcje studenckie były czymś, czym członkowie społeczności w każdym wieku mogą się cieszyć bez nadzoru dorosłych”.

Matchinga powiedział, że na produkcję wydano 1700 dolarów. Powiedziała, że ​​jest za późno w roku szkolnym, aby uzyskać licencję wymaganą do wystawienia kolejnego musicalu, ponieważ wymagałoby to od 10 do 17 tygodni prób.

Jej córka planuje studiować teatr muzyczny w college’u i powiedziała, że ​​celem teatru jest nie tylko rozrywka, ale i informowanie.

„Teatr polega na zmuszaniu cię do myślenia o rzeczach, kwestionowaniu rzeczy i krytycznym myśleniu” – powiedziała.

Matchinga planuje zająć się tym problemem na zbliżającym się posiedzeniu rady szkoły.

„Teraz używają słowa wulgarny zamiast przyjaznego rodzinie” – powiedział Matchinga. „Co jest wulgarne? Jakie dokładnie problemy masz z tym programem i czy możemy usiąść i dojść do jakiegoś kompromisu i porozumienia?