Minęło ponad 33 lata odkąd Milczenie owiec otworzył się — w Walentynki, jak wiadomo — a film, który zgarnął wszystkie pięć kategorii Oscarów, stał się częścią naszej tkanki kulturowej. Maska Hannibala Lectera i „wcieranie balsamu w skórę” zrobiły natychmiastowe wrażenie, ale główna narracja filmu, o młodym agencie FBI zdeterminowanym, by złapać brutalnego mordercę z pomocą innego brutalnego mordercy, wpłynęła niepomiernie na seriale policyjne, opowieści grozy i obsesje na punkcie prawdziwych zbrodni w kolejnych dekadach.

Nic dziwnego, że film, który odniósł tak wielki sukces — zwłaszcza jeśli chodzi o cel przerażenia widzów — pozostał tak wpływowy. Niektóre części Milczenie owiec nie zestarzały się zbyt dobrze; nawet w momencie premiery grupy LGBTQ kwestionowały sposób przedstawienia Buffalo Billa, a jeśli obejrzysz film w 2024 roku, możesz łatwo wskazać, gdzie scenariusz mógłby zostać dostosowany pod kątem wrażliwości. Możesz również podziękować za to, że rozrywka jest teraz bardziej rozwinięta niż w 1991 roku i że projekty grozy, które wyrywają wątki z Milczenie owiec skupiając się na jego centralnej dynamice, a nie na jego problematycznych aspektach. To obejmuje dwie z najbardziej oczekiwanych premier tego lata.

W rozmowie z Empire M. Night Shyamalan opisał swój nowy film Pułapka do tej prezentacji w windzie: „Co by było, gdyby Milczenie owiec wydarzyło się na koncercie Taylor Swift?” Miejsce koncertu gwiazdy popu jest oczywiste ze zwiastunów filmu; nie widzieliśmy jeszcze filmu (ukaże się 2 sierpnia), ale Milczenie owiec odniesienie wyraźnie odnosi się do głównego bohatera, granego przez Josha Hartnetta; jest on seryjnym mordercą o pseudonimie „Rzeźnik”, który jest energicznie ścigany przez organy ścigania. Nie wiadomo, czy istnieją inne powiązania – być może ten nadmiernie informatywny facet pracujący w tym miejscu wygłasza dezinformacje, aby spróbować wpłynąć na następny ruch Rzeźnika, podobnie jak Clarice Starling z Hannibalem Lecterem na polecenie swojego szefa z FBI? To prawdopodobnie zbyt daleko idące. Ale będziemy ciekawi, czy są jakieś konkretne hołdy, czy też Shyamalan po prostu użył skrótu „to jest historia o seryjnym mordercy”, przywołując jeden z najsłynniejszych przykładów.

Mniej mętne, ponieważ widzieliśmy film (przeczytaj naszą recenzję tutaj) i rozmawialiśmy o nim z reżyserem, jest Długie nogi. Filmowiec Osgood Perkins powiedział io9 Milczenie owiec był dla niego osobiście „filmem o ogromnym wpływie”, sięgającym czasów, gdy po raz pierwszy obejrzał go w kinie jako nastolatek, a jego najnowszy film ma „świadomy związek jeden na jeden” z Baranki(Pełen wywiad z Perkinsem opublikujemy w przyszłym tygodniu, przed premierą Longlegs 12 lipca.) Podobieństwa są zarówno oczywiste, jak i subtelne; Długie nogi opowiada o niedoświadczonej, ale utalentowanej agentce FBI, którą jej szef wybrał, aby pomogła złapać nieuchwytnego mordercę, którego metody są równie koszmarne, co tajemnicze. Akcja rozgrywa się również w latach 90. (celowe Baranki-inspirowany wyborem, według Perkinsa) i charakteryzuje się pewnymi wyborami stylistycznymi oraz małymi, ale zapadającymi w pamięć punktami fabuły, Baranki fani na pewno to zauważą. Długie nogi w końcu jest to w dużej mierze osobny film, ale wiedząc, że jest także w rozmowie Baranki dzięki czemu oglądanie staje się jeszcze bogatszym doświadczeniem.

Milczenie owiec na przestrzeni lat zainspirował szereg bardziej bezpośrednio powiązanych mediów, zaczerpniętych z niezwykle popularnej serii książek Thomasa Harrisa, ale także podtrzymywanych przez nieprzemijającą atrakcyjność filmu Jonathana Demme’a. Hannibal Lecter jest teraz czymś w rodzaju franczyzy, z pięcioma filmami (Barankito samo, ale inne Łowca ludzi I czerwony smok, HannibalI powstanie Hannibala) i dwa programy telewizyjne (wszyscy pamiętamy Hannibal; był też krótkotrwały Klara (seria) eksplorująca jego unikalne połączenie elegancji i dzikości.

Niektóre z nich miały swój urok — fani wciąż liczą na Hannibal sezon czwarty któregoś dnia i Łowca ludzi ma charakterystyczne poczucie chłodu Michaela Manna, a także intrygujące umiejscowienie, ponieważ został wydany w 1986 roku, na długo przed Cisza wywołało sensację (ciekawostka: DziedziczenieBrian Cox gra zmienionego pisownią Hannibala „Lecktora”). Ale jeszcze bardziej satysfakcjonujące jest myślenie, że Milczenie owiec wlało się nie tylko do sequeli, prequeli i spin-offów, ale także do umysłów twórców, którzy wciąż niosą jego przesłanie. Częścią tego przesłania jest oczywiście to, że niewyobrażalne zło można znaleźć wszędzie — w małym miasteczku w Zachodniej Wirginii; na koncercie Taylor Swift; pod wiecznie szarym niebem Oregonu. Co może być bardziej niepokojące?

Milczenie owiec jest dostępny w serwisie Prime Video. Długie nogi trafi do kin 12 lipca; Pułapka ukaże się 2 sierpnia.