JEROZOLIMA, 5 marca (Reuters) – Premier Izraela Benjamin Netanjahu starał się w niedzielę złagodzić międzynarodowe oburzenie w związku z apelem skrajnie prawicowego członka jego gabinetu o „wymazanie” palestyńskiej wioski będącej punktem zapalnym, mówiąc, że te uwagi były „niewłaściwe” „.

Ale Netanjahu sprzeciwił się także potępieniu ministra finansów Bezalela Smotricha, oskarżając obce mocarstwa o bagatelizowanie palestyńskiej przemocy, takiej jak zabójstwo dwóch izraelskich braci w wiosce Huwara 26 lutego, które wywołało tam szał osadników.

Smotrich powiedział w zeszłym tygodniu, że choć sprzeciwia się samoobronie, wierzy, że „Huwara musi zostać wymazana” przez Izrael.

Departament Stanu USA nazwał te komentarze „nieodpowiedzialnymi”, „odrażającymi” i „obrzydliwymi” i powiedział, że Netanjahu powinien je odrzucić i wyrzec się ich.

Praw człowieka ONZ powiedział, że Smotrich złożył „niezgłębione oświadczenie o podżeganiu do przemocy”.

Ponieważ izraelskie media spekulują, że Smotrich, który ma odwiedzić Waszyngton w przyszłym tygodniu, zostanie zlekceważony przez administrację USA i skomplikuje jego powiązania z rządem Netanjahu, w sobotę zaoferował wycofanie się, ale bez przeprosin.

„Będąc zdenerwowanym, źle się wyraziłem” – powiedział Smotrich w Channel 12 TV.

Palestyńczycy wezwali administrację USA, aby nie przyjmowała Smotricha. Netanjahu powiedział, że to on – a nie partnerzy koalicyjni, tacy jak Smotrich – rządzi izraelską dyplomacją.

„Ważne jest, abyśmy wszyscy pracowali nad stonowaniem retoryki, obniżeniem temperatury” – napisał w niedzielę Netanjahu na Twitterze, dziękując Smotrichowi „za wyjaśnienie, że jego dobór słów … był niewłaściwy”.

„Wciąż czekam na potępienie ze strony Autonomii Palestyńskiej za zabójstwo braci Yaniv” – dodał Netanjahu. „A Izrael czeka, aż społeczność międzynarodowa będzie nalegać, by AP potępiła ten atak. Nie tylko tego nie zrobił, ale nadal przymyka oko na szalejące podżeganie AP”.

W czwartek rzecznik Departamentu Stanu Ned Price napisał na Twitterze: „Tak jak potępiamy palestyńskie podżeganie do przemocy, potępiamy prowokacyjne uwagi ministra finansów Smotricha, które również stanowią podżeganie do przemocy. Konieczne jest, aby Palestyńczycy i Izraelczycy współpracowali w celu przywrócenia spokoju”.

Co najmniej 62 Palestyńczyków, w tym bandyci i cywile, zostało zabitych od początku 2023 roku – poinformowało palestyńskie ministerstwo zdrowia. Według Izraela w atakach palestyńskich w tym samym okresie zginęło 13 Izraelczyków i ukraiński turysta.

Bracia zabici w Huwara pochodzili z pobliskiej osady żydowskiej, społeczności, którą Palestyńczycy uważają za intruzów na okupowanej ziemi na Zachodnim Brzegu, którą chcą dla przyszłego państwa. Większość mocarstw światowych uważa osady za nielegalne. Izrael temu zaprzecza.

Kilka godzin po tym, jak bracia zostali zastrzeleni w samochodzie przez bandytę, który uciekł z miejsca zdarzenia, w Huwarze wybuchły zamieszki. Palestyńczyk został zastrzelony, dziesiątki innych zostało rannych, a domy i samochody zostały podpalone. Izrael aresztował 10 podejrzanych o zamieszanie.

Smotrich ma pojawić się 12 marca na spotkaniu Israel Bonds, którego strona internetowa mówi, że w wydarzeniu weźmie udział również „mówca wysokiego szczebla rządu USA”. Ten mówca nie jest nazwany.

Pisanie przez Dana Williamsa; Montaż autorstwa Bernadette Baum

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.