TEL AVIV, Izrael (AP) – premier Izraela Benjamin Netanjahu w niedzielę powiedział, że uwagi kluczowego sojusznika gabinetu wzywające do wymazania palestyńskiego miasta były niewłaściwe, po tym, jak Stany Zjednoczone zażądały odrzucenia oświadczenia.

W wątku na Twitterze opublikowanym w języku angielskim krótko po północy Netanjahu nie wydawał się wprost potępiać tych uwag i sugerował, że sojusznik, minister finansów Bezalel Smotrich, przejęzyczył się.

Netanjahu podziękował Smotrichowi za późniejsze wycofanie komentarzy i „jasne wyjaśnienie, że jego dobór słów” był „niewłaściwy”. Większość wątku wzywała społeczność międzynarodową do szukania potępienia ze strony Palestyńczyków w związku z atakami na Izraelczyków.

Wyglądało na to, że była to jego pierwsza publiczna odpowiedź na uwagi Smotricha od czasu ich wygłoszenia w środę.

Wątek Netanjahu na Twitterze podkreśla, jak izraelski przywódca musiał zrównoważyć ideologie skrajnie prawicowych członków swojego rządu z oczekiwaniami głównego sojusznika Izraela, Stanów Zjednoczonych. Smotrich jest szefem jednej z kilku ultranacjonalistycznych partii, które współtworzą rząd Netanjahu, najbardziej prawicowej partii w historii Izraela.

Żydowscy osadnicy na okupowanym Zachodnim Brzegu w zeszłym tygodniu szaleli w palestyńskim mieście Hawara, gdzie wcześniej tego samego dnia dwóch izraelskich braci zginęło w palestyńskiej strzelaninie. Później w tym tygodniu Smotrich powiedział, że miasto powinno zostać wymazane – przez siły izraelskie, a nie przez prywatnych obywateli.

Smotrich później wycofał się, mówiąc, że nie chciał, aby Hawara została wymazana, ale aby Izrael operował w niej chirurgicznie przeciwko palestyńskim bojownikom. Jednak jego wcześniejsze komentarze wywołały międzynarodowe oburzenie. Stany Zjednoczone nazwały je odrażającymi i wezwały Netanjahu do „publicznego i wyraźnego odrzucenia i wyparcia się ich”. Mocarstwa ONZ i Bliskiego Wschodu, Egipt i Arabia Saudyjska, również potępiły uwagi Smotricha.

W hebrajskim tweecie opublikowanym mniej więcej w tym samym czasie, co jego angielski wątek, Netanjahu powiedział, że nawet zagraniczni dyplomaci popełniają błędy, co jest wyraźnym odniesieniem do raportu izraelskiego kanału 12, że ambasador USA w Izraelu Tom Nides poczynił pogardliwe uwagi na temat Smotricha przed jego wizytą w Waszyngtonie w tym tygodniu, mówiąc, że „wyrzuci go z samolotu”, jeśli tylko będzie mógł. Ambasada USA zaprzeczyła, by ambasador poczynił uwagi.

Biały Dom powiedział, że Smotrich nie spotka się z żadnym urzędnikiem rządowym USA podczas nadchodzącej podróży.

Smotrich w sobotnim tweecie powiedział, że jest „przekonany, że nie chciał podżegać do zabicia mnie, kiedy powiedział, że muszę zostać wyrzucony z samolotu, tak jak nie chciałem skrzywdzić niewinnych, kiedy powiedziałem, że Hawara musi zostać wymazana” ”.

W swoich tweetach Netanjahu napisał, że „ważne jest, abyśmy wszyscy pracowali nad stonowaniem retoryki” pośród narastającej fali przemocy między Izraelem a Palestyńczykami.

„Obejmuje to zdecydowane wypowiadanie się przeciwko niewłaściwym wypowiedziom, a nawet poprawianie własnych wypowiedzi, gdy źle się wyrażamy lub gdy nasze słowa są wyrwane z kontekstu” – napisał.

Netanjahu następnie skrytykował Autonomię Palestyńską za to, że nie potępiła palestyńskich ataków na Izraelczyków, a społeczność międzynarodową za to, że nie domagała się potępienia od Palestyńczyków.

Izrael od dawna twierdzi, że społeczność międzynarodowa ma podwójne standardy w swoich oczekiwaniach wobec Izraela i Palestyńczyków.

Izrael zdobył Zachodni Brzeg, Strefę Gazy i wschodnią Jerozolimę w wojnie na Bliskim Wschodzie w 1967 r., terytoria, których Palestyńczycy szukają dla swojego przyszłego państwa. Izrael utrzymuje 55-letnią, nieograniczoną okupację Palestyńczyków na Zachodnim Brzegu i blokadę, wraz z Egiptem, Strefy Gazy.