Dziedziczenie Sezon 4, odcinek 6 otwiera prawie ostatnia osoba, której się spodziewasz: Logan Roy (Brian Cox), pozornie zmartwychwstały.

Czy to flashback? Pamięć? Nie, to stary klip wideo nagrany z okazji Dnia Inwestora Waystar Royco przed śmiercią Logana, w którym Logan mówi o planach firmy dotyczących nowego produktu o nazwie Living+, jednocześnie niedbale krytykując członków personelu za kamerą („Jesteś tak zły jak mój pieprzone idiotyczne dzieciaki!” ryczy w pewnym momencie).

Początkowo nie jest jasne, dlaczego tymczasowy dyrektor generalny Kendall Roy (Jeremy Strong) i jego zespół oglądają materiał w teraźniejszości, ale ostatecznie odgrywa on dość kluczową rolę w odcinku. Więc co dokładnie się dzieje i jakie jest prawdziwe znaczenie epizodu Logana?

Dlaczego wideo z Loganem Royem jest tak ważne w tym odcinku?

Cały odcinek ma łagodny przebieg Czarne lustro poczuj to, z Waystar’s Living + (zasadniczo luksusowy dom spokojnej starości, który ma na celu przedłużenie życia mieszkańców dzięki powiązaniom zdrowotnym i technologicznym Waystar) czuje się jak coś, co nie mieści się w głowie Charliego Brookera. Kamea Logana jest bardzo zgodna z dystopijnym podejściem do technologii w serialu Netflix, ponieważ Kendall i Greg (Nicholas Braun) szybko znajdują redaktora, który manipuluje materiałem filmowym Logana, aby powiedzieć dokładnie to, co Kendall chce, aby zrobił – w zasadzie oszukując własnego ojca.

Celem Kendalla i współzałożyciela Romana (Kieran Culkin) w tym odcinku jest kontynuowanie próby przejęcia transakcji przejęcia GoJo, tym razem poprzez zawyżenie potencjalnej wartości Waystar Royco tak bardzo, że dyrektor generalny GoJo Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) 192 USD za akcję wydaje się już niewystarczające. Wykorzystanie zmanipulowanego materiału filmowego Logana pozwala Kendallowi zrobić to bez złości dyrektora finansowego firmy, Karla Mullera (David Rasche), który wygłasza Kendallowi surowy wykład przed prezentacją, aby nie podawać Mattsonowi żadnych numerów, których on osobiście nie zatwierdził.

Dlatego obejście Kendalla polega na tym, aby jego tata powiedział je za niego, a komentarz Logana o „znaczącym wzroście zarobków naszego działu parków” nagle stał się „podwojeniem zarobków naszego działu parków”.

Na widowni Karl nie wygląda na przekonanego. Ale Logan jest jedynym człowiekiem, którego nigdy by nie kwestionował, a Kendall o tym wie.

Dlaczego Roman wciąż ogląda ten deepfake swojego taty na końcu?

Oprócz filmu, na którym Logan staje się kluczową bronią w arsenale Kendalla, jest to również coś, do czego Roman zwraca się na samym końcu jako dziwna mieszanka wygody i samobiczowania. Po porzuceniu brata, by sam wygłosił przemówienie z okazji Dnia Inwestora (głównie dlatego, że przewiduje, że zostanie to okropnie przyjęte), Roman nie wie, jak sobie z tym poradzić, gdy reakcja na przemówienie Kena jest w rzeczywistości w dużej mierze pozytywna. Spędził już odcinek kwestionując swoje decyzje po tym, jak Gerri (J. Smith-Cameron) skrytykował go za zwolnienie kierownika studia Waystara, a odbiór przemówienia Kendalla to kropla, która łamie plecy najmłodszego Roya.

W samochodzie Roman ogląda zredagowany mem z wideo swojego ojca, w którym Logan mówi: „Jestem przekonany, że Roman Roy ma mikro-kutasa i zawsze robi to źle”. Słuchając klipu w kółko, zamyka oczy i przykłada telefon do ucha. To wyraz jego nieprzetworzonego żalu, sposób na samoukaranie i podkreślenie złej opinii, jaką Roman ma o sobie – coś, co najwyraźniej zostało mu wbite przez lata przez znęcającego się ojca, który nadal prześladuje go spoza świata. grób.

Dziedziczenie jest teraz transmitowany w HBO Max(otwiera się w nowej karcie)a nowe odcinki będą emitowane w niedziele o 21:00 czasu wschodniego w HBO i HBO Max.