Odkryj, dokąd podróżują miejscowi w Japonii
![Odkryj, dokąd podróżują miejscowi w Japonii](https://oen.pl/wp-content/uploads/2024/07/shutterstock1482041537-cropped.jpg)
Podróż do Japonii oferuje niezliczone niespodzianki, szczególnie jeśli zboczysz z utartych szlaków.
Dlatego poprosiliśmy pięciu ekspertów, aby podzielili się swoimi ulubionymi ukrytymi perełkami tego legendarnego kraju – miejscami o bogatej kulturze, pięknie przyrody i niepowtarzalnych przeżyciach, których nie znajdziesz na zwykłym turystycznym szlaku.
Od cichych stoków Moiwa na Hokkaidō po zabytkowe ulice tokijskiej dzielnicy Kagurazaka – odkryj Japonię przez pryzmat wyjątkowych miejsc uwielbianych przez tych, którzy najlepiej znają ten kraj.
![Kolejka linowa jesienią na górze Moiwa, Hokkaidō, Japonia](https://oen.pl/wp-content/uploads/2024/07/Odkryj-dokad-podrozuja-miejscowi-w-Japonii.jpg)
1. Moiwa, Hokkaido
Mimana Kiel jest modelką, aktorką i pisarką mieszkającą w Tokio.
Dlaczego warto odwiedzić Moiwę?
Po dwóch sezonach zimowych pracy w znanym ośrodku narciarskim Niseko zakochałem się w górze Moiwa, mniej znanym miejscu położonym zaledwie kilka gór dalej. Moiwa to mniejsza i spokojniejsza góra, popularna wśród miejscowych Japończyków i miłośników terenów odludnych. Wschód słońca to tutaj magiczny czas, kiedy wkraczasz na spokojną, śnieżną przestrzeń, by zostać powitanym przez pokryte pudrem szczyty świecące w oddali. Często zaczynałem poranki od świeżej, orzeźwiającej górskiej wody, dostępnej w publicznej stacji wodnej wzdłuż drogi. Wieczorami moi koledzy i ja kończyliśmy i szliśmy do Izakaya Kobito, gdzie rozkoszowaliśmy się obfitymi miskami ramenu, gyoza i sukiyaki z wołowiną z Hokkaido.
Obowiązkowa czynność
Odwiedź Niseko Kanrosui, naturalne źródło produkujące wodę bogatą w minerały. Pochodzi od słów kanro (nieśmiertelność) i sui (woda), nazwa Kanrosui przyjęła się po tym, jak cesarz Showa porównał wodę źródlaną do czystego nektaru podczas swojej wizyty w Niseko. Woda Kanrosui pochodzi ze śniegu i deszczu, które spadają na górę Yotei. Przez dziesięciolecia woda ta przesiąka przez porowatą lawę górską i popiół wulkaniczny, zanim trafi do podziemnych źródeł.
Wskazówka Moiwa
Biorąc pod uwagę, że Moiwa jest oddalona o 30 minut jazdy od centrum Niseko, a wybór środków transportu publicznego jest ograniczony, proponuję wypożyczyć samochód na lotnisku w Sapporo lub na stacji Kutchan.
![Ten "Tunel Światła" instalacja artystyczna w Kiyotsu Gorge, Japonia](https://oen.pl/wp-content/uploads/2024/07/1720806725_830_Odkryj-dokad-podrozuja-miejscowi-w-Japonii.jpg)
2. Tokamachi, Niigata
Yuko Tamura pochodzi z Niigaty i uwielbia pisać o kulturze, podróżach i życiu kobiet w Japonii.
Dlaczego Tokamachi?
Spędziłem wakacje w dzieciństwie na łowieniu ryb i jeździe na nartach w Niigata. Zaledwie 2 godziny jazdy pociągiem ekspresowym z Tokio, ten region prezentuje kwintesencję japońskich krajobrazów: pokryte lodem góry, bujne pola ryżowe i jeziora, które odbijają niebo jak lustro.
Obowiązkowe czynności
W tym roku Echigo-Tsumari Art Field (znane również jako Art Triennale) odbędzie się od 13 lipca do 10 listopada. Ten trzyletni festiwal prezentuje dzieła takich znanych artystów jak Yayoi Kusama w naturalnych warunkach. Poza festiwalem Muzeum Sztuki Współczesnej Echigo-Tsumari Satoyama jest perełką kultury, którą warto odwiedzić ze względu na ponad 300-elementową kolekcję. Użytkownicy Instagrama gromadzą się w Kiyotsu Gorge Tunnel, przejściu wydrążonym w górze, które jest teraz instalacją artystyczną, a także w lesie bukowym zwanym Bijinbayashi, który ma zachwycającą scenerię.
Wskazówki dotyczące Tokamachi
Polecam zatrzymać się w tradycyjnych hotelach z gorącymi źródłami i zwiedzić sąsiednie miasta, takie jak Tsunan, gdzie w lipcu i sierpniu znajduje się labirynt pola słoneczników i spektakularne fajerwerki. Odwiedzając Echigo-Tsumari Art Field, koniecznie kup bilet z wyprzedzeniem, unikając wtorków i środ, kiedy to miejsce jest zamknięte.
Za każdym razem, gdy jadę do Niigaty, rozkoszuję się lokalnymi specjałami, takimi jak najwyższej jakości uonuma koshihikari Ryż, hegisoba makaron i piwo Echigo. Nie zapomnij spróbować lokalnego sake i kupić wysokiej jakości przybory kuchenne z Tsubame-Sanjo, jednego z największych japońskich centrów rzemieślniczych, jako pamiątkę.
![Danders podczas festiwalu Awa Odori w dzielnicy Kagurazaka w Tokio w Japonii](https://oen.pl/wp-content/uploads/2024/07/1720806725_566_Odkryj-dokad-podrozuja-miejscowi-w-Japonii.jpg)
3. Kagurazaka, Tokio
AJ Pearle jest pisarką i aktorką mieszkającą w Tokio.
Dlaczego warto odwiedzić Kagurazakę?
Przez krótki czas pracowałem jako miko-san (świątynia) w świątyni w Kagurazaka – więc mam osobisty związek z tą dzielnicą. Ale to także miejsce, do którego zabieram moich przyjaciół i rodzinę z zagranicy. Choć nie zawsze znajduje się na szczycie listy obowiązkowych miejsc do odwiedzenia w Tokio, okolica jest pełna historii i wartych zobaczenia miejsc – ale nie turystów. Kiedyś tętniąca życiem dzielnica gejsz, teraz jest to elegancka dzielnica ze znacznym wpływem francuskim w piekarniach oraz sklepach z winem i serem. To idealne miejsce na popołudnie zakupów, jedzenia i spacerów.
Obowiązkowe czynności
Ponieważ nazwa dzielnicy oznacza „wzgórze boskiej rozrywki”, uroczystości religijne są częścią esencji Kagurazaki. Na głównej ulicy znajdują się świątynia Zenkokuji i Akagi Jinja, sanktuarium, którego zewnętrzny budynek został zaprojektowany przez jednego z najsłynniejszych japońskich architektów, Kengo Kumę. Latem ulicę zdobią stoiska festiwalowe i latarnie, a całe sąsiedztwo tętni ekscytacją z powodu festiwalu tańca Awa Odori.
W ofercie jest również wiele dań dla smakoszy, w tym restauracje wyróżnione gwiazdką Michelin kaiseki Restauracje serwujące wykwintną kuchnię, francuskie cukiernie, herbaciarnie i urocza włoska restauracja nad brzegiem morza o nazwie Canal Cafe.
Wskazówka Kagurazaka
Odwiedź w weekendy (przyjedź na stację Iidabashi), kiedy ruch jest zamknięty. Główna ulica jest pełna kuszących restauracji i butików – ale jedną z najlepszych części Kagurazaki jest to, że można się łatwo zgubić w jednej z wielu brukowanych uliczek.
![Fale uderzają w plażę Shonan, a w oddali widać ośnieżoną górę Fuji, Misaki, Jogashima, Kanagawa, Japonia](https://oen.pl/wp-content/uploads/2024/07/1720806725_313_Odkryj-dokad-podrozuja-miejscowi-w-Japonii.jpg)
4.Jōgashima, Kanagawa
Winnie Tan jest niezależną pisarką mieszkającą w Tokio, specjalizującą się w podróżach, stylu życia i kulturze japońskiej.
Dlaczego Jōgashima?
Położona na południe od turystycznych atrakcji, takich jak Kamakura i Enoshima, Jōgashima zwykle nie jest popularna wśród jednodniowych turystów z Tokio. W dni, kiedy potrzebuję wytchnienia od miasta, wsiadam do pociągu na stacji Shinagawa, aby udać się na tę małą, cichą wyspę u wybrzeży Misaki i spędzić popołudnie, spacerując po jej urwistych skałach.
Obowiązkowe czynności
Spaceruj po postrzępionej linii brzegowej, aby podziwiać zapierające dech w piersiach widoki Oceanu Spokojnego – i obserwuj fale rozbijające się o skały wyspy. Pospaceruj chwilę, a natkniesz się na naturalne formacje skalne, odpoczywające kormorany i (w pogodny dzień) majestatyczny widok na górę Fuji. Wyspa jest zazwyczaj cicha, ale robi się bardziej ożywiona w połowie stycznia do lutego, kiedy park na wschodnim krańcu wyspy pokrywają żonkile.
Wskazówki dotyczące Jōgashimy
Wybierz bilet Misaki Maguro Day Trip, który obejmuje podróż w obie strony ze stacji Shinagawa do Jōgashima, a także posiłek i bilet na zajęcia lub pamiątkę w uczestniczącym sklepie. Owoce morza są tutaj tak świeże, jak to tylko możliwe: Uwielbiam próbować maguro-don (miska z tuńczykiem i ryżem) w każdej nowej restauracji, którą odwiedzam.
![Lokomotywa parowa C61 ciągnie stary pociąg Japan Railways, Takasaki Rolling Stock Center, Takasaki, Gunma, Japonia](https://oen.pl/wp-content/uploads/2024/07/1720806725_586_Odkryj-dokad-podrozuja-miejscowi-w-Japonii.jpg)
5. Takasaki, Gunma
John Walton jest dziennikarzem lotniczym, który uwielbia zboczyć z utartych szlaków w Japonii.
Dlaczego Takasaki?
Z dala od turystycznych szlaków, ale zaledwie godzinę jazdy Shinkansenem (pociągiem ekspresowym) na północny zachód od Tokio, w centralnej części Honsiu, to przyjazne miasto szczyci się bogatą kulturą i historią. Jest idealną bazą wypadową do przeżycia wielu fascynujących i typowo japońskich przeżyć.
Obowiązkowe czynności
Będąc w Takasaki, odwiedź świątynię Daruma (i jej słynne lalki wróżby) oraz ogromną statuę Kannon. Jest wiele jednodniowych wycieczek, w tym na stoki narciarskie Echigo-Yuzawa i słynne gorące źródła miasto Kusatsu. Co weekend dwa japońskie, pieczołowicie odrestaurowane parowozy przejeżdżają przez nie, ciągnąc autentyczne zabytkowe wagony. Dołącz do małych grup japońskich babć (a czasem dziadków) korzystających z jednej z dwóch tras, podczas gdy wspominają swoje życie i dzielą się przekąskami. Nazywane SL (Steam Locomotive) Gunma Yokokawa i SL Gunma Minakami, dwie trasy zostały nazwane na cześć małych miasteczek na końcu lokalnych linii; każda z nich biegnie około godziny w góry. Jeśli parowozy nie kursują, regularny lokalny pociąg Joetsu Line jedzie około godziny.
Wskazówki Takasakiego
Gdy wrócisz do Takasaki, możesz być zaskoczony, odkrywając, że jest to japońskie „Miasto Makaronu” z fascynującą ofertą ponad tuzina restauracji serwujących makarony, zarówno tradycyjne włoskie, jak i japońskie fusion. (Wiele z nich przygotowuje makaron przy użyciu lokalnej pszenicy z prefektury Gunma). Zatrzymaj się w hotelu z biuro prasowe na świeżym powietrzu gorące źródła z łazienką lub sypialnią urządzoną w stylu parowozowym i widokiem na pociągi.