Filmy

Odkrywanie „Mumii” po 25 latach

  • 5 maja, 2024
  • 11 min read
Odkrywanie „Mumii” po 25 latach


Gdy Mumia trafił na duży ekran w 1999 roku, nikt nie przewidział, jak wielkim sukcesem stanie się ten dziwaczny, przygodowy film akcji.

Ponieważ badania wykazały, że widzowie nie chcieli oglądać filmu o „facecie owiniętym w bandaże”, wszyscy – od reżysera Stephena Sommersa po głównego bohatera Brendana Frasera – spodziewali się, że film zakończy się klapą. Nawet aktor Imhotep, Arnold Vosloo (tytułowa mumia), miał obawy, martwiąc się, że po premierze filmu „nigdy więcej nie będzie pracował”.

Brendana Frasera i Rachel Weisz, "Mumia"
Brendan Fraser jako Rick O’ Connell i Rachel Weisz jako Evelyn „Eevee” Carnahan w „Mumii” z 1999 r. 7 maja film kończy 25 lat.

Getty Images/Materiał/Archiwum Hulton

Dobrze, Mumia udowodnił, że wątpiący się mylili, zarabiając 417 milionów dolarów na całym świecie i faktycznie ratując Universal Studios przed bankructwem. 25 lat później film nadal cieszy się zainteresowaniem, a obsada wspomina go równie ciepło, jak jego fani.

Aby uczcić rocznicę, Newsweek rozmawiał z Rachel Weisz, Vosloo, Patricią Velasquez i Kevinem J. O’Connorem, aby zajrzeć za kulisy klasyka końca lat 90.

„Co to do cholery jest?”

Akcja filmu rozgrywa się w latach dwudziestych XX wieku i opowiada historię Ricka (Brendan Fraser), początkującej egiptolog Evelyn „Eevee” Carnahan (Rachel Weisz) i jej uroczego, choć bezużytecznego, brata Jonathana (John Hannah). Trio przypadkowo budzi Imhotepa, mumię przeklętą, by siać spustoszenie na świecie, ale która przede wszystkim pragnie wskrzesić swoją zmarłą dziewczynę.

Minęły ponad dwie dekady, odkąd przyjął rolę Imhotepa, ale Vosloo wciąż sprawia, że ​​fani mówią mu, jak bardzo go uwielbiają Mumia.

„Siła tego filmu jest niesamowita” – powiedział Newsweek. „Ludzie po prostu to uwielbiają”.

Jednak 61-latek nie był wtedy pewien, w co „wpakował się”.

Po tym, jak studio zamknęło Frasera i Weisza jako potencjalnych klientów, rozpoczęły się poszukiwania mumii. Vosloo zostało polecone przez Seana Danielsa i Jamesa Jacksa, którzy pracowali z południowoafrykańskim aktorem przy filmie Jeana Claude’a Van Damme’a z 1993 roku, Trudny cel.

Po jednym spotkaniu Sommers wiedział, że południowoafrykański aktor jest idealny do tej roli, ale Vosloo był nieco zdezorientowany.

„W tamtym momencie nie czytałem scenariusza” – wyjaśnił. „[I was] co to kurwa jest? „Czy jestem w bandażach? Chodzę w papierze toaletowym? Ale w końcu udało mi się zdobyć scenariusz i pomyślałem, że to świetna zabawa”.

Warto przeczytać!  Recenzja „Immaculate”: Pomysły głębokie i tanie w filmie Sydney Sweeney
Arnold Vosloo w "Mumia," 1999
Arnold Vosloo jako Imhotep w „Mumii” z 1999 roku. Południowoafrykański aktor nie był pewien, w co się „wpakował” po przyjęciu roli tytułowej mumii.

Frank Trapper/Corbis Entertainment

Vosloo nie był jedynym, który był oszołomiony statusem hitu filmowego.

„Z Widmowe zagrożenie otwarcie [that weekend]Myślałem, że to pochłonie wszystko inne” – powiedział Kevin J. O’Connor, który grał Beni Gabor Newsweek.

„Ale [The Mummy] po prostu stawał się coraz silniejszy. To było całkiem fajne.”

Zakochany mężczyzna

Mumia w jakiś sposób udało się połączyć akcję, horror, komedię i romans, ale według Vosloo to historia miłosna pomiędzy Imhotepem i Anck-su-namunem – a także romans pomiędzy Rickiem i Eevee – napędza fabułę i wyróżnia ją na tle innych. inne filmy przygodowe.

„Rozmawiałem ze Stevem i powiedziałem mu: «Słuchaj, myślę, że naprawdę zadziała, jeśli zagram zakochanego mężczyznę» – wyjaśnił 61-latek. „Ten facet robi to wszystko, bo kocha tę kobietę i chce z nią być, a to pochłania wszystko. On zniszczy świat [for her].”

Film rozpoczyna się od mumifikacji żywcem księdza Imhotepa, przeklętego za pomoc swojej dziewczynie, Anck-su-namun, w zabiciu jej narzeczonego, który tak się składa, że ​​jest faraonem Egiptu.

Wenezuelska aktorka i modelka Patricia Velasquez wcieliła się w Anck-su-namun. W wieku 27 lat starożytny Egipcjanin był jej pierwszą dużą rolą.

„Jest w tym po prostu wspaniała i doskonała” – powiedziała Vosloo. „Rozmawiałem z nią i powiedziałem: «To właśnie zrobimy. Będziemy na siebie patrzeć, jakby w pomieszczeniu nie było nikogo innego. Reszta się ułoży.»”

Velasquez również ciepło wspomina czas spędzony na planie. Później powtórzyła tę rolę w sequelu z 2001 roku, Mumia powraca.

„Praca z Arnoldem Vosloo była fantastyczna” – powiedziała Newsweek. „To poważny aktor, który poważnie traktował swoje rzemiosło”.

Patricia Velasquez, Arnold Vosloo, „Powrót mumii”.
Patricia Velasquez jako Anck-Su-Namun i Arnold Vosloo jako Imhotep w „Powrocie mumii” z 2001 r. Velaquez miał okazję wcielić się w rolę Ancka-Su-Namuna w kontynuacji filmu „Powrót mumii”.

Keitha Hamshere’a/Universal Studios

„Mamy grubą mumię”

Warto przeczytać!  Hipnotyzujący dramat wojny domowej Roberta Minerviniego

Może i nie nosił bandaży, ale kostium Vosloo rzeczywiście powodował początkowy dyskomfort.

„Ani przez sekundę nie myślałem, że będę miał na sobie coś bardzo odkrywczego” – powiedział. „Miałam taki brzuch, że włożyli mi te cholerne stringi.

„Dział garderoby powiedział Steve’owi: «O rany, mamy problem. Mamy grubą mumię».

W okresie poprzedzającym zdjęcia Vosloo codziennie ćwiczył i wyeliminował węglowodany ze swojej diety, tracąc około 10 do 15 funtów. Jednak reżim nie był tak niewygodny, jak golenie się dwa razy dziennie, aby uzyskać gładki wygląd Imhotepa.

„Rozłożyłbym nogi i [the makeup artist] zaczynałabym od kostek i goliła nogi, brzuch, klatkę piersiową, ramiona i wszystko” – powiedziała Vosloo.

„Na początku żartowałem, ale po kilku tygodniach po prostu wchodzisz i przyjmujesz tę pozycję. Ogoliła mnie, opaliła tyłek, a potem wyszedłem i gotowe, potem”.

Jednak najbardziej odkrywczy strój należał do Velasqueza. Jej kostium składał się głównie z malowania ciała, a towarzyszyła jej ledwie wystająca spódnica i kolczasta góra od bikini, którą określiła jako „niewygodną”.

Arnold Vosloo jako Imhotep "Mumia"
Arnold Vosloo jako Imhotep w „Mumii” z 1999 r. Vosloo schudł 10 funtów, gdy zdał sobie sprawę, jak skąpy będzie jego kostium.

Frank Trapper/Corbis Entertainment

„Nie pamiętam dokładnie czasu trwania, ale [the body paint] Zajęło mi to wiele godzin” – wspomina. „Zrobili dla mnie specjalne krzesło i cztery osoby pracowały nad nałożeniem farby na ciało. Retusz zajmował kilka godzin dziennie.”

O’Connor również miała problemy z garderobą. Postać O’Connora, Beni, przypadkowo zostaje poplecznikiem Imhotepa, a O’Connor działa jako komediowa folia dla poważniejszego podejścia Vosloo.

Aktor zignorował sugestię działu kostiumów, aby jego postać nosiła buty, wierząc, że Beni lubi sandały – mimo że spędza wiele godzin dziennie na palących piaskach Sahary.

„Ten bardzo mądry projektant kostiumów zapytał: «Czy wiesz, gdzie się znajdziesz?»” – powiedział O 'Connor. „[I went] W porządku. Po prostu uważam, że powinien mieć sandały.”

Jednak później zaczął żałować tej decyzji, dodając: „Dlaczego nie posłuchałem tego gościa?”

Warto przeczytać!  Stephen King chwali przerażający horror, który uzyskał 96% wyniku RT

„Nigdy nie spodziewałem się, że to będzie w filmie”

Mumia kosztował 62 miliony dolarów, a Universal podobno wydał 15 milionów dolarów na same efekty specjalne. CGI było wciąż stosunkowo nowe w kinie, a Vosloo „nie miał pojęcia, czego się spodziewać” jako aktor.

Kręcąc słynną scenę burzy piaskowej, w której Imhotep przywołuje ścianę kurzu i wysyła ją za Rickiem i Jonathanem, Vosloo był pewien, że „nigdy więcej nie będzie pracował”.

Kevin O'Connor, Mumia, 1999
Kevin O’ Connor jako Beni Gabor w filmie „Mumia” z 1999 r. O’ Connor żałował, że podczas kręcenia zdjęć na Saharze nalegał, aby jego bohater nosił sandały.

Universal Studios

„[I was] stoję na wydmie, a reżyser jest 200 metrów ode mnie i każe mi wskazywać na niebo, machać rękami z tym wielkim, starym, głośnym [bull horn]– wspomina Vosloo.

„Po prostu czujesz się głupio. Kiedy krzyknął „przestań”, powiedziałem Rachel: „Nigdy więcej nie będziemy pracować, bo to dziwne, ale jak bardzo się myliłam?”

O’Connor również był oszołomiony, ale jego zamieszanie podczas kręcenia sceny burzy piaskowej doprowadziło do jednej z najlepszych kwestii jego postaci.

„Zadzwoniłem do [CGI] chłopaki i powiedział: „Czy możecie mi wyjaśnić, na co mam patrzeć?” O’Connor wspomina. „Powiedzieli, że będzie to coś wielkiego z piasku, przypominającego falę przypływową lub wielką ścianę piasku. „

Odchodząc pod koniec sceny, O’Connor dodał: „Uwielbiałem tę całą sztuczkę ze ścianą z piasku. To było piękne”.

„Nigdy nie spodziewałem się, że pojawi się to w filmie” – zachichotał.

Arnold Vosloo jako Imhotep "Mumia"
Arnold Vosloo jako Imhotep w „Mumii”, 1999.

Getty Images/Materiał/Archiwum Hulton

„Mieliśmy kilku genialnych techników”

Jednak nie wszystkie efekty były CGI. Oprócz Sahary zdjęcia trwały 17 tygodni w Marrakeszu w Maroku i Shepperton Studios w Londynie. Hamunaptra, Miasto Umarłych, zostało zbudowane wewnątrz uśpionego wulkanu, a rekwizyty, takie jak Księga Umarłych i dzbany kanopskie, zostały ręcznie wykonane przez Dick George Creatives.

Najbardziej wyszukaną scenografią była scena w bibliotece. Próbując odłożyć książkę na wysoką półkę, bibliotekarz Eevee potyka się o drabinę, przypadkowo przewracając każdą półkę z książkami niczym stos domina.

„Usłyszałem najzabawniejsze zdanie, jakie prawdopodobnie kiedykolwiek powiedziałem: «Ups», po tym jak te wszystkie półki z książkami zderzyły się ze sobą” – powiedział Weisz Newsweek.

Scena została nagrana w jednym ujęciu przy użyciu zestawu kamer 360 stopni, który obracał się po pomieszczeniu. Gdyby nie udało im się uchwycić tej sceny, ponowne ustawienie pokoju – łącznie z 12 000 książek – zajęłoby cały dzień.

„Na szczęście udało nam się to zrobić za jednym podejściem” – powiedziała. „Mieliśmy kilku znakomitych techników [and] moja drabina wydawała się całkiem bezpieczna.”

Brendon Fraser i Rachel Weisz, "Mumia"
Brendon Fraser i Rachel Weisz w „Mumii” z 1999 r. Vosloo wierzy, że romans jest tym, co odróżnia „Mumię” od innych filmów przygodowych.

Frank Trapper/Corbis Entertainment

„Jest w tym pewien rodzaj słodyczy”

Mumia zmienił reguły gry dla swoich gwiazd, zmieniając obsadę w powszechnie znane nazwiska.

[It] wywarło ogromny wpływ na moje życie” – powiedział Velasquez. „Ludzie pamiętają mnie dzięki tym filmom. Jestem niesamowicie wdzięczny za możliwość bycia częścią tak ukochanego filmu.”

Po Mumia premierze, ludzie zaczęli rozpoznawać Weisza na ulicy. Mówi, że nawet dzisiaj ludzie nadal kojarzą ją z Eevee.

„To z pewnością trwały film” – powiedział 54-latek.

O’Connor przypisuje ciągłą popularność filmu jego „sympatyczności i urokowi”.

„Jest w tym pewien rodzaj słodyczy” – powiedział, doceniając scenariusz Sommersa i występy swojej koleżanki.

Jednak Vosloo wierzy Mumii Sukces nie jest tak łatwy do oszacowania, przypisując go „dziwnej, fajnej i niewytłumaczalnej rzeczy, jaką jest biznes filmowy”.

„Wiesz, że możesz mieć świetny scenariusz i najlepszych aktorów, ale między tobą a publicznością musi się wydarzyć coś magicznego” – powiedział.

„Nikt nie jest w stanie powiedzieć, jaka jest ta formuła. Po prostu musi się wydarzyć taka dziwna rzecz”.

Obsada "Mumia," 1999
U góry po lewej: Patricia Velaquez i Arnold Vosloo w „Powrocie mumii”, 2001. U dołu po lewej: Kevin O’ Connor jako Beni Gabor w „Mumii”, 1999. Po prawej: Brendan Fraser i Rachel Weisz w „Mumii”. Newsweek przemówił…


Universal Studios/Corbis Entertainment/Keith Hamshere/Frank Trapper