W Rzymie Liam zauważa Hope i Thomasa w samą porę, by zobaczyć, jak jego żona przyciąga projektanta do namiętnego pocałunku przed Koloseum. Wibruje z szoku i oburzenia. Gdy Liam stoi tam oszołomiony, Hope i Thomas odsuwają się od siebie, patrzą na siebie, a wtedy Hope wchodzi po więcej.

Ridge patrzy przez dziurkę od klucza na Awentynie i widzi Brooke po drugiej stronie. Carter zastanawia się: „Tak dobrze, co?” i mówi widzom, że jego kumpel wydaje się oczarowany. Ridge mruczy: „Nie masz pojęcia”. Carter mówi Ridge’owi, że ludzie czekają na swoją kolej. Ridge mówi: „To najpiękniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem”.

W domu na klifie Finn dziękuje Taylorowi za pomoc w wyprowadzeniu dzieci z domu tego ranka. Taylor drażni się, że nie powie Steffy. Finn mówi, że rozmawiał z nią wcześniej i wygląda na to, że wszystko zakończyło się sukcesem. Taylor mówi, że Thomas powiedział jej to samo. Zastanawia się, czy Steffy dała jakieś inne smakołyki. Finn wie, że szuka informacji o Brooke i Ridge, i odmawia. Pyta, czy rozmawiała z Ridge’em od czasu jego wyjazdu. Taylor kręci głową. Porozmawia z Ridge’em, kiedy wróci. Finn zakłada, że ​​ona też nie rozmawiała jeszcze z Brooke. Taylor potwierdza, że ​​ich przyjaźń ostro skręciła w lewo w otchłań i mówi, że gra ofiarę. Finn pyta, jak się czuje. Taylor docenia jego prośbę — jest rozczarowana sobą i Brooke. Miło było być przyjaciółmi. Miło było mieć kogoś, kto rozumiał, przez co przeszła z Brooke. Finn domyśla się, że nie podoba jej się pomysł, że jest z nim w Rzymie. Taylor nie idzie, ale nie chce wpaść w króliczą norę niepewności: „To nie jest tego warte”. Finn jest zadowolony i żartuje, że ich sesja się skończyła. Taylor śmieje się: „Jestem uzdrowiony!”

Przy dziurce od klucza na Awentynie Ridge gorączkowo próbuje znaleźć sposób na przedostanie się na drugą stronę budynku i odnalezienie Brooke.

Na tarasie widokowym przed Koloseum Liam stoi bezradnie i patrzy, jak Thomas i Hope dalej się całują. Kiedy w końcu się od siebie odsuwają, Thomas szuka jej twarzy. Patrzy mu w oczy.

Steffy znajduje Cartera podczas zwiedzania. Mówi jej, że on i Ridge spojrzeli przez dziurkę od klucza na Awentynie, a potem po prostu zaczął biec.

Na punkcie widokowym Brooke rozgląda się. W pobliżu Ridge idzie ścieżką. Ich ostatnie rozmowy brzmią w ich umysłach. Ridge przechodzi przez bramę i inną ścieżką do ogrodu. W końcu widzi Brooke stojącą i patrzącą na miasto. Woła ją po imieniu. Brooke wzdycha: „Ridge!” Ridge mówi: „Znalazłem cię”.

Na brukowanej uliczce Thomas i Hope idą ramię w ramię, kontynuując zwiedzanie.

Więcej: Jennifer Gareis kibicuje mężczyznom w jej życiu

Przy kamiennej ścianie Liam stoi płacząc. Steffy zauważa go, a on ociera łzy. Domyśla się, że nie mógł znaleźć Hope. Mówi: „Znalazłem ją. W ramionach twojego brata. Steffy wygląda na zaskoczoną.

W domu na klifie Taylor mówi Finnowi, że ona i Ridge porozmawiają o wszystkim, kiedy wróci do domu. Finn zastanawia się, czy nie wybrać się kiedyś ze Steffy do Włoch. Taylor nie może uwierzyć, że Liam nie poszedł tam, żeby być z Hope. Finn zwierza się, że ma sekret — zachęcił Liama ​​do lotu i zrobienia niespodzianki Hope. „Zdał sobie sprawę, że prawdopodobnie powinien był odejść wcześniej, ale niezależnie od tego, Liam jest wreszcie z kobietą, którą kocha”.

Więcej: B&B ujawnia kolejną historię Taylora?

W kawiarni we Włoszech Thomas wznosi toast za sukces Hope. Wznosi toast „Za nas”. Uśmiechają się do siebie. Po skończeniu wstają, by zrobić sobie więcej spacerów, ale Hope zostaje zatrzymana przez parę, która ją rozpoznaje i chce zrobić sobie selfie. Thomas czyni honory. Mówi Hope: „Jeśli mamy zamiar odejść, teraz jest czas”.

Więcej: Galeria zdjęć z Rzymu

Przy kamiennej ścianie Steffy wzdycha: „Nie mogę mu uwierzyć!” Liam mówi, że to nie był Thomas. „Miałeś rację. Zawsze masz rację. To była Nadzieja. Pocałowała go. Ona pocałował go. Jedyną rzeczą, która mogła rozerwać moje małżeństwo był twój brat, a ona i tak go pocałowała. Widziałem na własne oczy”. Steffy mówi, że jej przykro, „Nie zasługujesz na to”.

Liam zwiesza głowę, a Steffy potrząsa swoją z konsternacją. Steffy pyta, czy jest pewien tego, co widział. Liam jest absolutnie pewien. „Sposób, w jaki się pochyliła… ona wybrał jego. Myślę, że właśnie zobaczyłem tego, którego nie mogę odzobaczyć, czyli mojej żony z twoim bratem, który jest moim nemezis. Może wziąć wszystko, ale nie może wziąć tego. „Myślę, że moje małżeństwo się skończyło” — oświadcza. Steffy trzyma go, gdy płacze. Kiedy go uspokaja, Liam nagle ją całuje. Po tym patrzą na siebie, oszołomieni.

Brooke mówi Ridge’owi, że się zgubiła. Mówi, że się zgubił, ale spojrzał przez dziurkę od klucza i zobaczył swoją przyszłość: „Widziałem cię”. Wyjaśnia, że ​​widział wszystkie odpowiedzi. „Widziałem piękno, widziałem łaskę, widziałem swoje życie… widziałem ciebie”. Brooke jest zdezorientowana. Ridge bierze ją za ręce i mówi, że nie chce spędzić ani jednego dnia bez niej, „Mój Logan”. Brooke zapala się, „Powiedziałeś „Logan”. Ridge pyta: „Czy będziesz moim Loganem na zawsze”. Brooke woła: „Tak! O mój Boże, tak, oczywiście! Całują się.

Więcej: Finn będzie miał ogromne wyrzuty sumienia

Następny Piękna i Bestia: Brooke zaskakuje Ridge’a, a Liam zwierza się Wyattowi.

Ponownie odwiedź najlepsze cytaty z mydła tygodnia w zabawnej galerii poniżej.

Pamiętaj, że jeśli kupisz coś, klikając link w tej historii, możemy otrzymać niewielką prowizję od sprzedaży.

Przegapiłeś dzisiejszy odcinek? Nadrób zaległości za pośrednictwem Paramount Plus.