W Rzymie na pokazie kamery robią wspólne zdjęcia Thomasa i Hope. Thomas wygłasza przemówienie o tym, jak bardzo jest wdzięczny, że Hope podzieliła się z nim swoją wizją.

W odrzutowcu Spencer Liam wygląda na zniecierpliwionego i pyta Billa, czy wkrótce wylądują. Bill podsumowuje, że samochód zabierze go prosto na Piazza Navona i miejmy nadzieję, że dotrze do końca zapowiedzi. Liam lamentuje, że był tak skupiony na Thomasie, że nie dał Hope żadnego uznania, na jakie zasługuje. Jest tam, by nadrobić bycie krótkowzrocznym głupcem. Bill mówi mu, że nie ma nic krótkowzrocznego w dbaniu o swoją rodzinę. Czuje, że Hope wie, jak bardzo Liam ją kocha i dodaje, że nie ma wątpliwości co do jej oddania wobec niego.

W biurze prasowym w Rzymie reporterzy rozmawiają z Brooke, która zachwala sukces swojej córki. Reporterzy wypytują Ridge’a i Brooke o wspólny pobyt we Włoszech i ich plany na przyszłość. Ridge zmienia temat, przypisując zasługi Steffy i Carterowi. Mówi o tym, że firma jest w bardzo dobrych rękach na przyszłość z nimi i jego synem Thomasem. Thomas znów się odzywa, a potem Hope dziękuje prasie za zakończenie sprawy. Ridge mówi Brooke, że Rome ją kocha. Brooke zauważa: „Rzym czyni cię bardzo sentymentalnym”. Martwi się, że jego zapał i pasja odchodzą. Ridge jest po prostu zmęczony. On wie jedno; muszą przestać ranić się nawzajem. Brooke przekonuje, że nie mogą pozwolić, by ogień zgasł.

We Włoszech odrzutowiec Spencer wylądował, a Bill mówi Liamowi, że samochód stoi na asfalcie, tak jak obiecał. Obejmują się, a Liam mówi ojcu, że on i Hope nie mieli najlepszego pożegnania, ale dzisiejszy dzień to wszystko zmieni… kiedy zobaczą się po raz pierwszy, to będzie chwila, której nie zapomną.

Więcej: Galeria zdjęć z Rzymu

Za kulisami zapowiedzi Steffy śpiewa pochwały Hope. To wiele znaczy dla blondynki. Oboje postanawiają lepiej zostać przyjaciółmi. Steffy obiecuje, że nie będzie więcej wypytywała jej o uczucia. Powiedziała, że ​​ma wszystko pod kontrolą i dzisiaj to udowodniła!

Thomas dołącza do Hope, która wciąż promienieje po rozmowie ze Steffy. Uważa, że ​​może to być jeden z najlepszych dni w jej życiu. Wyznaje, że wcześniej napisała SMS-a do Liama ​​i nadal nie otrzymała odpowiedzi. To ten jeden negatywny. Thomas namawia ją, by odłożyła telefon. Są w Rzymie, a niebo jest granicą. „Co chcesz robić?” Hope chce wyjść i zobaczyć miasto, zanim będą musieli wrócić do swojego codziennego życia. „Nie możesz opuścić Rzymu bez zobaczenia Koloseum”. Tomasz mówi: „Gotowe. Chodźmy!”

Na tarasie Carter znajduje zamyśloną Brooke. Przyznaje, że martwi się o Ridge’a. Carter mówi: „On po prostu upadł, to wszystko”. Pyta o rozłam z Taylorem. Brooke potwierdza, że ​​nie są już przyjaciółmi. Jest mu przykro i wie, że Ridge’owi też jest przykro… ale jej obecność jest dla niego dobra. Ridge podchodzi do Włoszki, która namawia ich, by zajrzeli przez dziurkę od klucza na Awentynie i zobaczyli swoją przyszłość; ich przeznaczenie. Brooke wzdycha: „Przeznaczenie?!” Mówi Ridge’owi, że pójdzie się przebrać i tam się z nimi spotka. Ridge martwi się, że się zgubi, ale śmieje się: „To takie głupie”.

Za kulisami Steffy rozmawia z personelem, gdy pojawia się Liam. Gapi się: „Co ty tu robisz?” Mówi, że to długa historia i pyta: „Gdzie jest nadzieja?” Wyjaśnia swój plan zrobienia niespodzianki żonie i pyta, czy nie jest za późno. Steffy mówi mu, że podgląd był niesamowity; byłby taki dumny. Mówi mu, że czuje, że popełniła błąd, kwestionując Hope, która go kocha. Liam dowiaduje się, że poszła zwiedzać i obiecuje, że ją odnajdzie.

Będąc w Rzymie, Thomas wskazuje Hope wieżę zegarową, gdy schodzą po schodach.

W innym miejscu Brooke próbuje znaleźć drogę do dziurki od klucza na Awentynie. Patrzy na swój telefon i zauważa, że ​​ma słabą baterię.

Więcej: Taylor zaskakuje „Bridge”?

Ridge i Carter przybywają na miejsce dziurki od klucza, a Carter proponuje stanąć w kolejce, jeśli Ridge chce szukać Brooke. Ridge mówi, że wszystko w porządku; zaraz tam będzie. Ma nadzieję, że się nie zgubiła. Odchodzą, żeby się rozejrzeć.

Thomas i Hope nadal zwiedzają Rzym, a Thomas robi zdjęcia Hope obok fontanny.

Więcej: Wyznanie gwiazdy B&B

Gdzie indziej Liam rozgląda się za Hope. Podchodzi do fontanny, gdzie byli jeszcze chwilę temu, ale teraz nie ma po nich śladu.

Na punkcie widokowym Hope i Thomas podziwiają niesamowity widok na Koloseum. Dziwią się, jak długo tam jest.

Przy dziurce od klucza na Awentynie Ridge próbuje zadzwonić do Brooke, ale włącza się poczta głosowa. On nie myśli, że ona przyjdzie. Carter patrzy przez dziurkę od klucza i podziwia krajobraz. Namawia Ridge’a, żeby spojrzał, ale projektant nie jest zainteresowany.

W innym miejscu Brooke pyta kogoś o drogę.

Przy dziurce od klucza Carter w końcu przekonuje Ridge’a, by zajrzał przez dziurkę od klucza. Po drugiej stronie widzi Brooke, która rozgląda się, jakby się zgubiła. Ridge mówi: „To niewiarygodne”.

Na rogu ulicy Liam rozgląda się za Hope, a potem idzie dalej. Ponad nim Thomas i Hope stoją na punkcie widokowym. Mówi jej, jakie wrażenie zrobił na niej dzisiaj. To wszystko jest takie piękne, ta architektura… ona. „Czuję, że ty i ja stworzyliśmy dzisiaj trochę historii”. Uśmiechają się do siebie, gdy Liam zauważa ich z dołu. Nagle Hope wciąga Thomasa w namiętny pocałunek. Liam kręci się i praktycznie wibruje, kiedy ich obserwuje.

Więcej: Finn będzie bardzo żałował!

Następny Piękna i Bestia: Ridge stara się dotrzeć do Brooke na czas, a świat Liama ​​się wali.

Nowy! Nie przegap gwiazd Y&R i B&B w Monte Carlo w galerii poniżej.

Pamiętaj, że jeśli kupisz coś, klikając link w tej historii, możemy otrzymać niewielką prowizję od sprzedaży.

Przegapiłeś dzisiejszy odcinek? Nadrób zaległości za pośrednictwem Paramount Plus.