Rozrywka

Ostatni z amerykańskich twórców programów telewizyjnych wyjaśnia ogromną zmianę w stosunku do gry

  • 30 stycznia, 2023
  • 4 min read
Ostatni z amerykańskich twórców programów telewizyjnych wyjaśnia ogromną zmianę w stosunku do gry


Joel i Ellie oglądają się za siebie, gdy nad zbombardowanym Bostonem wiszą chmury.

Obraz: HBO

Podczas Ostatni z nas Widowisko telewizyjne pozostała bardzo wierna PlayStation, od czasu do czasu odbiegała w znaczący sposób. Odcinek trzeci, który został wyemitowany zeszłej nocy, pokazał największą jak dotąd zmianę w stosunku do materiału źródłowego, a współtwórcy Neil Druckmann i Craig Mazin starali się jak najlepiej wyjaśnić, dlaczego w a nowy wywiad z IGN.

Ostrzeżenie przed spoilerem: poniższy post zawiera szczegóły głównych punktów fabuły zarówno z gry, jak i serialu. Jeśli jeszcze nie grałeś ani nie widziałeś żadnego z nich, teraz masz szansę zahamować i zawrócić.

Zatytułowany „Długi, długi czas”, odcinek trzeci Ostatni z nas Widowisko telewizyjne w końcu przedstawia Billa, wojowniczego, ale bezkompromisowego survivalowca granego przez Nicka Offermana (Parki i rekreacja, Deweloperzy). Gra nawiązuje do romantycznego związku Billa z mężczyzną o imieniu Frank, ale nigdy nie wchodzi w szczegóły. Odcinek z zeszłej nocy nie tylko szczegółowo zagłębił się w związek poprzez retrospekcje, zmienił też sposób, w jaki się skończył.

„Kiedy dotarliśmy do tej części sezonu, Craig poruszył naprawdę interesującą kwestię, a mianowicie… jest wiele przykładów rzeczy, które nie układają się dobrze dla ludzi, i często są to refleksje i przestrogi dla Joela z„ oto co możesz stracić” – powiedział Druckmann IGN. „To było, a co, jeśli pokażemy im, co możesz znieść, aby wygrać?”

W grze, Bill pomaga Joelowi i Ellie znaleźć ciężarówkę, dzięki której mogą udać się na zachód. Zgorzkniały i wulgarny, jest jedyną osobą, która pozostała w mieście zwanym Lincoln, otoczony przez zarażonych i jego domowej roboty pułapki. Wykłada parę na temat tego, jak troska o innych jest pewnym sposobem na śmierć, wspominając bliskiego partnera, którym próbował się zaopiekować w przeszłości. Później okazuje się, że ten partner powiesił się po zarażeniu, pisząc w notatce, że ostatecznie było to lepsze niż pozostawanie z Billem.

W serialu Billa już nie ma, zanim Joel i Ellie przybywają do Lincoln. A widzowie zobaczą, jak Frank, grany przez Murraya Bartletta (patrząc, Biały Lotos), po raz pierwszy spotyka Billa, a także fragmenty 20-letniego związku, który nastąpił później. Frank w końcu zostaje osłabiony przez śmiertelną chorobę, a Bill pomaga im obojgu odebrać sobie wspólne życie. Kiedy Joel i Ellie przybywają, znajdują list od Billa, w którym mówi o tym, jak ochrona Franka po wybuchu epidemii była dokładnie tym, co sprawiło, że jego życie było warte życia, co jest całkowitym odwróceniem tego, co dzieje się w grze. Zmiana była najwyraźniej pomysłem Mazina, choć Druckmanna rozgrzali się do tego, kiedy zrobili matematykę, w jaki sposób pomogłoby to wesprzeć resztę historii.

„Myślę, że to szczęśliwe zakończenie” – powiedział Mazin IGN. „Myślę, że mamy tendencję do postrzegania śmierci jako porażki, zwłaszcza gdy mówimy o graniu w grę wideo. To dosłownie porażka. Jak dotąd w naszym serialu było kilka brutalnych momentów, w których Joel poniósł porażkę lub przynajmniej uważa, że ​​poniósł porażkę: zawiódł swoją córkę, zawiódł Tess iz pewnością czuje ten ciężar zarówno na początku, jak i na końcu tego odcinka.

Jest to rodzaj współczucia i nadziei Ostatni z nas prawdopodobnie zaginął, a Druckmann powiedział, że zmieniony punkt fabuły służył również jako znak ostrzegawczy dla Joela; że bez kogoś, o kogo można się troszczyć, przetrwanie tylko po to, by przeżyć, jest bezcelowe. To także rodzaj odchylenia Druckmanna powiedziałby „kurwa nie” w przeszłości, powiedział IGN. „Czy jesteśmy lepsi w tej wersji historii, w tym innym medium, czy jesteśmy gorsi?” powiedział. „Jeśli jesteśmy lepsi, powinniśmy to w pełni przyjąć. A to była taka piękna historia. Bardzo łatwo było mi powiedzieć: „Zróbmy to”. Brzmi niesamowicie.'”


Źródło

Warto przeczytać!  WGA zatwierdza głosowanie w sprawie zezwolenia na strajk – różnorodność