Govinda spotkał się z dużą krytyką za swoje oświadczenie w Aap Ki Adalat o tym, że zaproponowano mu rolę w Avatar Jamesa Camerona. Pomimo, że aktor upierał się, że rzeczywiście zaproponowano mu epicki film science-fiction, spotkał się z silną reakcją ze strony entuzjastów kina. Były szef CBFC i producent filmowy Pahlaj Nihalani obalił teraz twierdzenia Govindy. W wywiadzie dla Friday Talkies, Pahlaj powiedział, że aktor-polityk pomylił Avatara ze swoim niedokończonym filmem hindi, ponieważ „stracił rozum”. (Przeczytaj także: Twitter miał trudności z uwierzeniem, że Govindzie zaproponowano Avatara, ale memy są tutaj: „Jego humor jest nadal nienaruszony”)

Govinda nakręcił film w języku hindi zatytułowany Avatar

Pahlaj, odpowiadając na oświadczenie Govindy, powiedział: „Nakręciłem z nim film zatytułowany Avatar. Nakręciłem 40 minut, który uważam za jeden z moich najlepszych filmów, ale został odrzucony. Woh Avatar title se pata nahi uske dimaag mein kya aaya, baad mein claim karta raha ki main waha (Hollywood) ki Avatar kar raha hoon. Uske dimaag ka disc ghum gaya aur language hindi se english mein chala gaya (Z powodu tego samego tytułu nie wiem, co poszło nie tak w jego umyśle i ciągle twierdził, że kręci hollywoodzkiego Avatara. Dysk jego mózgu się przewrócił i przeszedł z hindi na angielski)”.

Govinda pomylił Avatara z filmem hindi

Powiedział dalej: „On (Govinda) powiedział, że zaproponowano mu tego Avatara i zapomniał, że to był w rzeczywistości Avatar Pahlaj Nihalani. Więc to była wielka tragedia, która się wydarzyła. Powiedział, że odłóżmy to na później, zróbmy coś innego. Próbowaliśmy nakręcić film w jednym harmonogramie, ale w ostatniej chwili nie wiem, jakie migdały zjadł z herbatą, że zaczął mdleć i us din ke baad se uska dimaag theek nahi raha. Zaczął gadać bzdury i harmonogram był ciągle przesuwany. Pozostało kilka piosenek i kilka fragmentów kulminacyjnych, ale w ogóle nie kręcił. Ujęcie było gotowe, budził się, ale potem mdlał. Pata nahi badaam mein kya tha, suspense hai aaj tak (nie wiem, co było w migdałach, to nadal jest suspens)”.

Govinda był ostatnio widziany w Rangeela raja, wyprodukowanym przez Pahlaj Nihalani. Niedawno dołączył do Shiva Sena przed wyborami Indian Lok Sabha 2024.