SZTOKHOLM (AP) – Palenie Koranu i szereg próśb o zatwierdzenie protestów obejmujących zniszczenie większej liczby świętych ksiąg sprawiły, że Szwecja jest rozdarta między zaangażowaniem w wolność słowa a szacunkiem dla mniejszości religijnych.

Zderzenie fundamentalnych zasad skomplikowało pragnienie Szwecji wstąpienia do NATO, rozszerzenie, które stało się pilne po rosyjskiej inwazji na Ukrainę, ale wymaga zgody wszystkich obecnych członków. Turcja blokuje akcesję Szwecji od zeszłego roku, powołując się na antytureckie i antyislamskie protesty w Sztokholmie.

Następnie, w zeszłym tygodniu, iracki chrześcijański imigrant spalił świętą księgę islamu przed sztokholmskim meczetem podczas najważniejszego muzułmańskiego święta Eid al-Adha, co, jak powiedział mężczyzna, świadczyło o jego uczuciach wobec Koranu.

Prezydent Joe Biden powitał premiera Szwecji w Białym Domu w geście solidarności, gdy Stany Zjednoczone naciskają na wejście tego kraju nordyckiego do NATO.

Minister spraw zagranicznych Turcji mówi, że niepowodzenie szwedzkich władz w zapobieganiu protestom przeciwko paleniu Koranu w kraju budzi obawy dotyczące bezpieczeństwa i pytania o kwalifikacje Szwecji do ewentualnego członkostwa w NATO.

Prezydent Turcji po raz kolejny zasygnalizował, że jego kraj nie jest gotowy do ratyfikacji członkostwa Szwecji w NATO.

Prezydent Joe Biden będzie gościł premiera Szwecji w Białym Domu w środę w demonstracji solidarności, gdy Stany Zjednoczone naciskają na wejście narodu nordyckiego do NATO.

Spalenie wywołało powszechne potępienie w świecie islamskim. A wraz z podobnymi niedawnymi protestami skrajnie prawicowego aktywisty wywołało to w Szwecji debatę na temat granic wolności słowa. Teraz szwedzka policja twierdzi, że otrzymała nowe prośby o demonstracje od osób, które chcą spalić Koran, a także Torę i Biblię.

Kraje muzułmańskie wezwały Szwecję do wprowadzenia zakazów, a premier Pakistanu Shehbaz Sharif wezwał do całodniowego protestu w obronie świętości świętej księgi islamu w piątek, kiedy parlament Pakistanu będzie dyskutował o spaleniu Koranu.

Nawet niektórzy liberalni komentatorzy w Szwecji argumentują, że protesty należy uznać za mowę nienawiści, która jest w kraju zakazana, gdy jej celem jest pochodzenie etniczne lub rasowe. Ale wielu w Szwecji twierdzi, że krytykowanie religii, nawet w sposób uważany przez wierzących za obraźliwy, musi być dozwolone i że Szwecja powinna oprzeć się naciskom na ponowne wprowadzenie przepisów dotyczących bluźnierstwa, które zostały porzucone dziesiątki lat temu w tym przeważnie luterańskim, ale wysoce zeświecczonym kraju skandynawskim.

„To bardzo poważna sytuacja dla Szwecji” – powiedział Magnus Ranstorp, ekspert ds. terroryzmu, który jest doradcą strategicznym Centrum Bezpieczeństwa Społecznego na Szwedzkim Uniwersytecie Obrony.

Prezydent Joe Biden powitał premiera Ulfa Kristerssona w środę w Białym Domu i powtórzył swoje przekonanie o znaczeniu przystąpienia Szwecji do NATO.

„Chcę powtórzyć, że Stany Zjednoczone w pełni, w pełni, w pełni popierają członkostwo Szwecji w NATO” – powiedział Biden z Gabinetu Owalnego. „Konkluzja jest prosta, Szwecja wzmocni nasz sojusz”.

Sztokholmska policja poinformowała w środę, że otrzymała dwa nowe wnioski o protest przeciwko paleniu książek w stolicy: jeden od osoby, która chce spalić Koran przed meczetem, a drugi od kogoś, kto chce spalić Torę i Biblię przed ambasadą Izraela.

Trzecia prośba, która obejmuje „podpalenie tekstu religijnego”, została złożona w południowym mieście Helsingborg, powiedział agencji Associated Press szef lokalnej policji Mattias Sigfridsson.

Policja nie podjęła jeszcze decyzji w sprawie wniosków.

„W Szwecji mamy wolność słowa. Szanujemy również osoby, które mają inne zdanie i fakt, że może to zranić niektóre uczucia. Musimy przyjrzeć się prawu. To właśnie robimy” – powiedział Sigfridsson.

Sztokholmska policja próbowała powstrzymać protesty przeciwko paleniu Koranu na początku tego roku, ale została odrzucona przez sąd, który stwierdził, że takie działania są chronione przez szwedzkie prawo.

Powołując się na tę decyzję, policja zezwoliła na protest w zeszłym tygodniu, podczas którego mężczyzna zidentyfikowany w szwedzkich mediach jako chrześcijanin z Iraku spalił Koran przed meczetem w Sztokholmie w Id al-Adha. Przywódcy muzułmańscy w Szwecji ubolewali nad incydentem, ale najsilniejsze reakcje miały miejsce na Bliskim Wschodzie. Szwedzka ambasada w Bagdadzie została na krótko zaatakowana przez wściekłych demonstrantów. Organizacja Współpracy Islamskiej potępiła ten akt i skrytykowała władze szwedzkie za zezwolenie na to. Iran wstrzymał się z wysłaniem nowego ambasadora do Sztokholmu, a Pakistan zwrócił się do Rady Praw Człowieka ONZ o zaplanowanie specjalnej sesji w tej sprawie. Poza światem muzułmańskim papież Franciszek również ubolewał nad tym incydentem.

W międzyczasie szwedzki rząd wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że „zdecydowanie odrzuca akt islamofobiczny popełniony przez osoby w Szwecji”, dodając, że „w żaden sposób nie odzwierciedla opinii szwedzkiego rządu”.

Wywołało to krytykę ze strony kilku komentatorów w Szwecji, którzy twierdzili, że rząd musi stanąć w obronie wolności słowa i powstrzymać się od osądzania indywidualnych protestów.

„Uważam, że to wyjątkowe i skrajnie niestosowne ze strony rządu (…) krytykowanie indywidualnej demonstracji przeprowadzonej przez osobę, która pod każdym względem trzymała się prawa, która korzystała jedynie ze swojej konstytucyjnej wolności wypowiedzi, Nils Funcke, wybitny szwedzki rzecznik wolności słowa, powiedział publicznemu nadawcy SVT.

Szwecja martwi się, że sytuacja zaczyna przypominać wściekłość, z jaką Dania spotkała się w krajach muzułmańskich w 2006 roku po opublikowaniu w gazetach karykatur proroka Mahometa. Duńskie konsulaty i ambasady zostały spalone, a karykaturzystom grożono śmiercią ze strony radykalnych islamistów. Próby wyjaśnienia przez duńskich urzędników, w jaki sposób takie karykatury są chronione w ramach wolności słowa, zostały powszechnie odrzucone w świecie muzułmańskim.

Ranstorp powiedział, że moment ostatniego protestu przeciwko spaleniu Koranu, kiedy szwedzcy i tureccy urzędnicy przygotowywali się do rozmów na temat kandydatury Szwecji w NATO w tym tygodniu, jest podejrzany.

„Mamy obce mocarstwa, jak na przykład Rosja, które rozpowszechniają informacje w języku arabskim na ten temat. Mamy Turcję, która wykorzystuje ją jako dźwignię w debacie NATO” – powiedział Ranstorp.

Stojący za protestem Irakijczyk powiedział szwedzkim mediom, że jego celem był islam, a nie wniosek Szwecji do NATO.

Szwedzka Służba Bezpieczeństwa ostrzegła przed rosyjską ingerencją w szwedzkie społeczeństwo.

„Ogólnie rzecz biorąc, szwedzka Służba Bezpieczeństwa widzi, w jaki sposób autorytarne państwa, takie jak Rosja, wykorzystują pośredników w celu destabilizacji szwedzkiej opinii publicznej i podejmowania decyzji lub wpływania na nie” – powiedział rzecznik agencji Adam Samara.

Wcześniej niezaangażowana Szwecja i sąsiadująca z nią Finlandia rzuciły się do ubiegania się o członkostwo w NATO po rosyjskiej inwazji na Ukrainę na pełną skalę w zeszłym roku. Rosja odpowiedziała ostrzeżeniami o „poważnych konsekwencjach militarno-politycznych”, które wymagałyby „kroków odwetowych ze strony Federacji Rosyjskiej”.

Finlandia przystąpiła do NATO w kwietniu. Turcja i Węgry to jedyne kraje NATO, które nie ratyfikowały jeszcze przystąpienia Szwecji.

___

Olsen wniósł wkład z Kopenhagi w Danii, a Munir Ahmed z Islamabadu w Pakistanie.