Odblokuj Editor’s Digest za darmo

Roula Khalaf, redaktorka naczelna FT, wybiera swoje ulubione artykuły w tym cotygodniowym newsletterze.

Filipiny zawarły z Chinami „tymczasowe porozumienie” w sprawie zaopatrzenia swojej placówki wojskowej na spornej rafie koralowej na Morzu Południowochińskim, która stała się jednym z najniebezpieczniejszych punktów zapalnych w regionie – poinformowała w niedzielę Manila.

Dyplomaci obu stron osiągnęli porozumienie w sprawie misji zaopatrzeniowych Filipin na Sierra Madre, rdzewiejący okręt wojenny na Second Thomas Shoal, po serii konsultacji w ostatnich tygodniach, poinformowało w oświadczeniu filipińskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych (DFA). Chiny nie skomentowały tej kwestii natychmiast.

Jeśli porozumienie zostanie potwierdzone i będzie obowiązywać, może ono pomóc rozładować trwającą od ponad roku spiralę przemocy, w ramach której chińska straż przybrzeżna utrudniała rejsy statków wynajętych przez filipińskie siły zbrojne w celu dostarczania zaopatrzenia dla niewielkiej grupy marines stacjonujących na rafie.

Najbardziej brutalne jak dotąd posunięcie Pekinu miało miejsce w czerwcu, kiedy straż przybrzeżna staranowała filipińskie statki, dokonała abordażu, skonfiskowała broń oraz użyła siekier, aby przebić filipińskie łodzie i zastraszyć filipińskich marynarzy.

Starcie wywołało obawy, że impas może doprowadzić do otwartego konfliktu między Chinami a Stanami Zjednoczonymi, sojusznikiem Filipin, które zapewniły Manilę, że ich układ o wzajemnej obronie ma zastosowanie do Second Thomas Shoal.

Rafa znajduje się w filipińskiej wyłącznej strefie ekonomicznej, co daje jej wyłączne prawa do jej użytkowania na mocy Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza. Pekin twierdzi, że ma nad nią suwerenność, podobnie jak Chiny roszczą sobie prawo do niemal całego Morza Południowochińskiego, ale orzeczenie arbitrażowe z 2016 r. odrzuciło to roszczenie.

„Obie strony nadal uznają potrzebę deeskalacji sytuacji na Morzu Południowochińskim i rozwiązywania różnic poprzez dialog i konsultacje” – oświadczyło DFA z Manili, dodając, że umowa „nie będzie naruszać stanowisk każdej ze stron na Morzu Południowochińskim”.

Obserwatorzy stwierdzili, że nadal istnieją wątpliwości, czy porozumienie doprowadzi do deeskalacji sporu. „Nie ma żadnych oznak, że Pekin wycofa się ze swojego postanowienia o erozji kontroli Manili nad Second Thomas Shoal” – powiedział zagraniczny dyplomata w Manili.

Rząd Chin twierdził wcześniej, że zawarł „dżentelmeńskie porozumienia” z filipińskimi urzędnikami w sprawie ustaleń dotyczących Sierra Madre, później jednak oskarżył Manilę o zerwanie tych porozumień i dalsze brutalne zakłócanie filipińskich misji zaopatrzeniowych przy użyciu armatek wodnych i innych manewrów blokujących.

Filipińscy urzędnicy poinformowali, że strona chińska wcześniej zaproponowała możliwość dostarczenia podstawowych zapasów, takich jak żywność i woda, do filipińskiej placówki, pod warunkiem, że Manila powiadomi Pekin o misji z wyprzedzeniem, zobowiąże się do niedostarczania materiałów potrzebnych do stabilizacji rdzewiejącej Sierra Madre i umożliwi Pekinowi inspekcję statków zaopatrzeniowych.

Ogłoszenie tymczasowego porozumienia nastąpiło po rozmowach, które odbyły się 2 lipca w Manili w ramach Mechanizmu Dwustronnych Konsultacji na temat Morza Południowochińskiego.

Dodatkowa relacja Ananthy Lakshmi z Dżakarty