Ostatni z nas odcinek 7 wylądował w HBO i HBO Max w niedzielępodążając za Ellie i Joelem (Bella Ramsey i Pedro Pascal) po przykrym spotkaniu z rabusiem opuścił Joela dźgnięty i bliski śmierci.

Przerwało to ich misję sprowadzenia Ellie do grupy rebeliantów znanej jako Świetliki. Mają nadzieję, że potencjalnie przywrócą społeczeństwo, replikując jej odporność na infekcję grzybiczą, która zamieniła większość świata w śmiercionośne potwory.

Wcześniej Ellie musi powstrzymać Joela przed wykrwawieniem się na śmierć. Sytuacja przypomina jej mroczny moment z jej przeszłości, który ściśle wiąże się z pamiętną częścią gry. Wskoczmy do SPOILERY za adaptację HBO pt Gra Sony PlayStation.

Napięta przyjaźń

Znaczna część odcinka ma miejsce w czasie, zanim Ellie i Joel się poznali, kiedy mieszkała (i nie dogadywała się) z innymi dziećmi pod opieką FEDRA, Federalnej Agencji Reagowania na Katastrofy, która zarządza strefami kwarantanny z pozostałościami z USA wojskowy.

Po tym, jak wdała się w bójkę z jednym z jej rówieśników, funkcjonariusz FEDRY przedstawia jej alternatywne wizje jej przyszłości w strefie: dalej się wygłupiać, skończyć z gównianymi obowiązkami i prawdopodobnie zginąć w jakimś przypadkowym wypadku. Albo… wykaż się odrobiną dyscypliny, zostań oficerem i żyj w miarę wygodnie. Wybiera to drugie, ale nie wydaje się szalona.

Po tym, jak nie śpi do późna, czytając numer Savage Starlight (fikcyjnej serii komiksów, które możesz zebrać w grze), jej sen zostaje przerwany przez uciekającego najlepszego kumpla Rileya (Storm Reid). Okazuje się, że Riley porzuciła opiekę FEDRY dla wrogich Świetlików, ale nie odwiedza jej, by zwerbować Ellie.

„Chodź ze mną na kilka godzin i przeżyj najlepszą noc w swoim życiu” – nakazuje swojemu kumplowi.

O tak.

Zabawa w stylu lat 80

Po krótkich postojach, aby sprawdzić martwego faceta, wypić trochę alkoholu sprzed apokalipsy, który pozostawił, i podziwiać broń boczną Rileya (podkreślając fascynację Ellie przygodą i śmiercią), para udaje się do – gdzie indziej? — Centrum handlowe.

Okazuje się, że FEDRA nieświadomie przywróciła zasilanie w centrum handlowym, dając Ellie szansę zasmakowania konsumpcjonizmu starej szkoły. I biegnij ruchomymi schodami do melodii Take On Me norweskiego zespołu synth-pop z lat 80. (Ellie ma w swojej kwaterze kopię największych przebojów grupy.) Ta melodia zapada w pamięć w druga gra. Jego kultowy teledysk pokazuje także kobietę, która bierze postać z komiksu za rękę i zostaje wciągnięta w przygodę – Ellie ma podobnie transcendentne doświadczenie po tym, jak metaforycznie wzięła Riley za rękę w tym odcinku.

Bella Ramsey jest tutaj taka dobra, a niezręczność Ellie w stosunku do bielizny Victoria’s Secret i ukradkowe spojrzenia na Riley wskazują na jej uczucia. Te spojrzenia stają się dłuższe, gdy alkohol zaczyna działać.

Cuda centrum handlowego

Okazuje się, że ruchome schody były tylko wstępem do prawdziwej zabawy. Para wskakuje na karuzelę, która gra wersję Just Like Heaven The Cure (konkretnie taką, która brzmi bardzo podobnie do Lullaby Rendition Rockabye Baby). Autor piosenek Robert Smith powiedział, że ta melodia została zainspirowana romansem z podróży, którą odbył z dziewczyną Mary Poole, która później została jego żoną.

„Chodzi o to, że jedna taka noc jest warta tysiąca godzin harówki”, powiedział magazynowi Blender w 2003 roku, i prawdopodobnie tak bohaterowie serialu przeżyliby tę przygodę.

Wieczór Ellie i Riley kontynuuje wycieczka do fotobudki, gdzie przybierają kilka póz i stają się naprawdę przytulne z bliska.

Bezbłędne zwycięstwo

Ich następnym celem okazuje się „najpiękniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem” – arkada zalana neonami. Jakimś cudem wiele kabin nadal działa i wskakują na kultową wojownicę Mortal Kombat 2 z 1993 roku (plakat tej gry jest również widoczny nad łóżkiem Ellie, sugerując jej fascynację). Firma macierzysta HBO, Warner Bros. Discovery, jest również właścicielem serii Mortal Kombat, synergii FTW.

W swojej pierwszej bitwie bardziej doświadczony Riley wybiera ubranego na fioletowo kanibala Mileenę, a Ellie wybiera boga piorunów Raidena – kończy się to doskonałą śmiertelnością Mileeny, która pluje kośćmi.

Zemsta Ellie pojawia się w późniejszej rundzie, kiedy zarządza paskudnym finiszerem Baraki. Później doświadczają tej klasycznej ultraprzemocowej euforii Mortal Kombat, a iskry romansu stają się nieco silniejsze. (Ostrzegam jednak: oglądanie zbyt wielu kreskówkowych ofiar śmiertelnych może mieć dziwny wpływ na twój mózg.)

Więcej klasycznych gier słownych

Przypomina nam o kolejnej niespodziance Riley Zamiłowanie Ellie do kiepskich żartówgdy wręcza swojemu kumplowi kopię No Pun Intended: Volume Too.

• Co zrobił sfrustrowany kanibal? Wyrzucił ręce.
• Co trójkąt powiedział do koła? Jesteś taki bez sensu.
• Jak komputer się upija? Robi zrzuty ekranu.
• Jak się nazywa aligator w kamizelce? Przerywa się im, zanim Riley może przeczytać odpowiedź, ale to „śledczy”.

Ellie zostaje na krótko przypomniana o realiach ich sytuacji, kiedy odkrywa materiały wybuchowe, które przygotował Riley. Riley przyznaje, że Świetliki wysyłają ją do strefy kwarantanny w Atlancie i przed wyjazdem chciała spędzić tę ostatnią noc spędzając czas z Ellie. Ellie wcale nie jest z tego zadowolona, ​​ale ostatecznie decyduje się kontynuować ostatni cud.

Czas Halloween

Po tym, jak podzielili się swoimi uczuciami w superfajnym sklepie z kostiumami — odkąd wybuchła epidemia pod koniec września 2003 roku, wciąż trwa sezon upiorów — para zakłada maski i tańczy do coveru piosenki I Got You Babe Etty James z lat 60. ( możesz znać oryginał Sonny’ego i Cher z filmu Dzień świstaka z 1993 roku). Tekst nawiązuje do młodych ludzi, którzy przeciwstawiają się starszym, by dążyć do miłości – podobnie jak te nastolatki.

To wtedy romantyczne napięcie osiąga szczyt i Ellie decyduje się wykonać ruch, dając Rileyowi krótki, ale namiętny pocałunek. Z ich emocjonalnymi i seksualnymi kartami w końcu na stole, Riley zgadza się zostać i wygląda na to, że wszystko będzie dobrze.

Aż do okropnych zarażonych ataków. Ellie udaje się go dźgnąć, ale oboje odkrywają, że zostali ugryzieni. To ostatecznie doprowadzi Ellie do odkrycia jej tajemniczej odporności, ale Riley nie ma tyle szczęścia. Oboje uważają, że to wyrok śmierci, ale Riley chce żyć jak najdłużej.

„Możemy po prostu być poeci i gówno i razem tracić zmysły” – mówi ze łzami w oczach, zanim się obejmują.

Nie widzimy, co dzieje się po tym, ale przypuszczalnie Ellie została zmuszona do zabicia Rileya, gdy infekcja się rozwinęła. Prawdopodobnie Marlene znalazła ją później.

Cofając się do 2023 roku, Ellie nie traci nadziei – jest zdeterminowana, by leczyć rany Joela, zamiast go porzucić. Znajduje igłę i nitkę, więc zabiera się do zszywania go.

pozostawiony w tyle

Sekcji omówionej w tym odcinku nie było w grze z 2013 roku w momencie premiery, została dodana w następnym roku w pakiecie zawartości do pobrania Left Behind i była dołączona do remastery na PS4 i PS5.

Spektakl ściśle nawiązuje do wydarzeń z gry, ale część współczesna jest znacznie grubsza – widzi Ellie szukającą leków w centrum handlowym, podczas gdy ranny Joel leży nieprzytomny. Unikając po drodze zarażonych i ludzkich rabusiów, odkrywa lekarstwa w wojskowym helikopterze, który rozbił się o dach centrum handlowego.

Podczas scen retrospekcji z Rileyem grasz w fikcyjną grę The Turning (która jest w zasadzie Mortal Kombat) w salonie gier… jakby. Szafka nie działa, więc Riley każe Ellie zamknąć oczy i położyć ręce na kontrolkach, a potem Riley opisuje działanie. Teatr umysłu, rzeczywiście.

Walczą także pistoletami na wodę (linia w serialu nawiązuje do tego) i dzielą się krótkim pocałunkiem w grze. Wspomnienie kończy się, gdy Ellie i Riley uciekają z centrum handlowego, gdy ścigają ich hordy zarażonych. Obaj zostają ugryzieni i postanawiają razem czekać na śmierć. Riley zaraża się grzybem, ale przeżycie Ellie ujawnia jej odporność.

Matczyna miłość

Możesz także przeczytać notatkę od niewidocznej mamy Ellie w tym rozdziale (taką, którą otrzymała od liderki Firefly Marlene):

Ellie,

Podzielę się z tobą sekretem, nie jestem wielkim fanem dzieci i nienawidzę dzieci. A jednak… Gapię się na ciebie i jestem po prostu zachwycona.

Nie masz nawet dnia, a trzymanie cię jest najbardziej niesamowitą rzeczą, jaką zrobiłem w moim życiu – życiu, które wkrótce zostanie trochę skrócone.

Marlena się tobą zaopiekuje. Nikomu na świecie nie ufam bardziej niż jej. Kiedy nadejdzie czas, opowie ci wszystko o mnie. Nie dawaj jej zbyt wiele trudu. Postaraj się nie być tak uparty jak ja.

Nie będę kłamać, to jest dość popieprzony świat. To nie będzie łatwe. Rzeczą, o której zawsze musisz pamiętać, jest to, że warto żyć! Znajdź swój cel i walcz o niego.

Widzę w Tobie tyle siły. Wiem, że okażesz się kobietą, którą masz być.

Na zawsze… twoja kochająca matka

Ania

Daj mi powód do dumy, Ellie!

Odcinek 8 The Last of Us trafia do HBO Max w najbliższą niedzielę 5 marca.

Po raz pierwszy opublikowano 26 lutego 2023 r. o 19:00 czasu pacyficznego.