Od tego czasu minęły prawie trzy lata Fargo był ostatnio emitowany w telewizji, a jego czwarty sezon stanowił swego rodzaju nadir dla rozproszonego podejścia Noaha Hawleya do klasyki braci Coen. W najlepszym wydaniu Fargo był fascynującym i godnym dodatkiem do nazwy, zapożyczającym głównie „wibracje” z filmu, a nie garść pisanek i imion postaci. Przyznam, że byłem trochę zaskoczony, gdy dowiedziałem się, że powstanie piąty sezon, ale jeśli nadal będzie tak dobry, jak premiera składającego się z dwóch odcinków, bardzo nie mogę się doczekać kolejnej przygody na zaśnieżonym Środkowym Zachodzie.

Zaczynamy, jak wszystkie dobre historie, w środku zwolnionego tempa, totalnej bójki przed Komisją ds. Planowania Jesiennych Festiwali w Scandia Middle School. Nie mam pojęcia, co spowodowało taki chaos, ale wygląda na to, że wszyscy na widowni załamują ręce. Oprócz Dorothy Lyon (Juno Temple) i jej córki Scotty (Sienna King). Wychodząc z walki wręcz, Dot przypadkowo poraża policjanta i zostaje szybko aresztowany. „Złe miejsce, zły czas” – rozmyśla, siedząc na tylnym siedzeniu radiowozu, a później wyznaje swojemu mężowi Wayne’owi (znakomity David Rysdahl): „Po namyśle może byłoby lepiej, gdybym nie kręciła się tak swobodnie paralizator.

Po krótkim pobycie w więzieniu Dot zostaje zwolniona za kaucją i udaje się do miejsca, które wydaje jej się jeszcze mniej atrakcyjne: okropnej rezydencji McMansion jej teściowej, na sesję zdjęciową do kartek świątecznych. Jennifer Jason Leigh, która nigdy nie spotkała się z matriarchalną rolą, której nie potrafiła przemienić w złoto, zatapia zęby, a potem trochę w Lorraine Lyon, bezceremonialnie mrucząc „jakie postępowe” na widok Scotty’ego w jej ulubionym stroju, eleganckim garniturze. Pozostaje jeszcze trochę czasu, aby mikroagresje przerodziły się po prostu w agresję, gdy każdy członek rodziny otrzyma po prostu masywny karabin szturmowy, z którym może pozować. „Chodzi o projekcję naszych wartości jako rodziny” – mówi Lorraine. Rozumiem.

OCENA ZA SEZON 5, ODCINEK 2, „PRÓBY I TRIBULACJE”: B

Dorothy, siedząc przy stole Lorraine, z bólem kciuka, jest szczęśliwa i aktywna w swojej dziedzinie, kładąc Scotty’ego do łóżka dobrze odegraną historią o piratach i uprzejmie odrzucając sugestię Wayne’a dotyczącą bułki na sianie. Uspokajając się, nękają ją złowieszcze wizje kompleksu przypominającego ranczo, pełnego ludzi w dziwacznych maskach, rozpadającej się starej stodoły i Jona Hamma w bolo. To wszystko jest trochę tajemnicze, ale z pewnością ma coś wspólnego z porwaniem jej z domu już następnego dnia przez dwóch mężczyzn, choć wcześniej jednego z nich mocno poraniono zaimprowizowanym miotaczem ognia, a drugiemu okaleczono ucho łyżwą. Umiejętności Dot w stylu przetrwania są miłą niespodzianką, ale nie stanowią problemu dla Temple, która pod jej ciepłem zawsze była zdolna do brutalności. Fantastycznie jest widzieć ją, jak strzela na pełnych obrotach, jak wiele innych Teda Lasso absolwentów, został ucięty w kolanach przez napis podczas ostatniego sezonu hitu Apple TV+.

Nawet z rękami związanymi za plecami Dot jest w stanie wymknąć się porywaczom, gdy zatrzymuje ich radiowóz i pospieszy do bardzo dobrze zaopatrzona stacja benzynowa, którą ona Sam w domuz różnymi pułapkami, podczas gdy pomocny, choć nieszczęsny, kasjer przygląda się. Tymczasem jednouchy porywacz pokazuje, o ile jest w tym lepszy od drugiego, zabijając jednego policjanta i raniąc zastępcę Whitta Farra (Lamorne Morris) w niemal bezsłownym pościgu za Dot przez tundrę. Rzeźbiona granitowa twarz Sama Spruella i niski pomruk idealnie pasują do mężczyzny, którego później poznaliśmy jako Ole Munch. Po błyskotliwej, pełnej napięcia rozgrywce z Dot na stacji benzynowej, na której stoi kasjer I drugi porywacz zostaje zabity, ona rzuca się na niego i wbija go łopatą. „Skąd wiesz, jak to wszystko zrobić?” – pyta Farr, zakładając prowizoryczną opaskę uciskową. „To nie mój pierwszy wypad” – mówi, ani razu nie krzywiąc się na potłuczone szkło pod jej bosymi stopami. Zanim nadejdzie wsparcie, znów będzie na wietrze.

Tymczasem Wayne wrócił do domu i zastał pusty dom i krew na podłodze. Na miejscu zdarzenia jest zastępczyni Indira Olmstead (Richa Moorjani), która zaledwie dzień wcześniej po bójce doprowadziła Dot do więzienia. Po, co zrozumiałe, ciężkim dniu, wyczerpany pada na kanapę, budząc się przy tajemniczych dźwiękach dochodzących z kuchni. Niespodzianka wszystkich niespodzianek: Dot wróciła, zakrwawiona i rozczochrana, upierając się, że wyszła na chwilę, żeby „oczyścić głowę”.

Jeden z FargoMotywem przewodnim serialu, którego początki sięgają filmu, była charakterystyczna zdolność ludzi do ignorowania i zaprzeczania, podczas gdy powoli padają w nieodwracalną pozycję w historii, która jest o wiele większa, niż im się wydaje. Ale to nie jest takie uczucie To. Wygląda na to, że Dot przeżyła już jedną z tych historii i jest nieugięta, że ​​nigdy więcej tego nie zrobi.

Oczywiście inna rzecz Fargo lubi nam przypominać, że tego rodzaju preferencje rzadko zależą od nas, a szeryf Roy Tillman (Hamm) poluje na Dot. Zanim druga część premiery dobiegnie końca, elementy wciąż układają się w całość, ale jasne jest, że Dorota należała kiedyś do komuny Tillmana i była jego „żoną”. W przedstawieniu pełnym łajdaków Tillman jest jednym z najbardziej podłych dzieł w historii, jednocześnie przywódcą sekty i tyranem w swojej ważniejszej roli „służenia” społeczności. Spotykając się z dwoma swoimi wyborcami, kobietą i jej mężem, który znęcał się nad nią fizycznie, Tillman karci mężczyznę, ale tylko za nieprecyzyjność jego brutalności. „Pod mężem kobieta trwa” – mówi niemal ceremonialnie.

Po powrocie na ranczo Ole Munch nie jest zbyt zadowolony z pracy, do której zlecił mu Tillman. „Ona istnieje naprawdę” – mówi stanowczo, mówiąc Tillmanowi, że musi zapłacić uzgodnioną opłatę „plus ból i cierpienie” oraz nową nagrodę, teraz gdy wie, że „poluje na tygrysa”. Syn Tillmana, Gator (Hej! Joe Keery!) i kilka jego kohort próbują zabić Muncha, ale idzie to tak pomyślnie, jak można się spodziewać, i nagle Tillman ma dwa poważne problemy na głowie.

Po powrocie do Minnesoty Dot wyjaśnia, że ​​jej zniknięcie nie było niczym wielkim dla zastępcy Olmsteada, który najwyraźniej zupełnie się tym nie przejmuje. Ale bez świadka i bez zeznań, co ona ma zrobić? Wayne próbuje nawet wydobyć prawdę z Dorothy, przypominając jej, że w domu znaleziono dwa rodzaje krwi, ale mimo że jest aniołem, pozwala odejść temu tematowi. Jest to jednak jedyny, ponieważ Lorraine jest przekonana, że ​​nieudane porwanie mogło być pomysłem Dorothy w zawiłej grze o jej imperium. Odwiedzając później Dot, przedstawia pomysł: Dot opuszcza Wayne’a, a Lorraine będzie ją „kołkować” przez pierwsze dwa lata. Wreszcie na chwilę maska ​​się zsuwa. „Słuchaj, suko” – szepcze Dot. „Przeszłam sześć rodzajów piekła, żeby znaleźć się tu, gdzie jestem. I nikt, kto nie chce zostać członkiem rodziny królewskiej Ligi Bluszczowej, nie przegoni mnie tylko dlatego, że nie podoba jej się mój zapach. Temple i Leigh są tutaj świetnymi partnerami, oboje na swój sposób próbują zachować swój wizerunek, ale kończą się to niepowodzeniem: Dot to wojowniczka, Lorraine to młot kowalski i wreszcie spotkali się, naprawdę, po raz pierwszy.

A skoro już mowa o młotach, Dot prosi Scotty’ego o pomoc przy małym projekcie rękodzielniczym: przekształceniu ich domu w prawdziwą jaskinię śmierci dla każdego, kto nieszczęście się do niego włamie. Parapety okienne są pod napięciem, klamki drzwi pokryte są potłuczonym szkłem i, tak, duży stary Młotek jest uwiązany i gotowy do opadnięcia jak wahadło na intruza przy drzwiach wejściowych.

Wayne wraca do domu, co zrozumiałe, skonsternowany widokiem swojej córki sumiennie wbijającej gwoździe w kij baseballowy. Podejmuje kolejną próbę podważenia czegoś, wszystko od Dot w sprawie jej oczywistego porwania, ale ona nie ustępuje. „To ma dla nas sens; to się liczy, prawda?” Mury szybko zamykają się wokół Dot, a syn Tillmana, Gator, robi wszystko, co w jego mocy, aby zakłócić śledztwo Olmsteada, a jej teściowa rozumie już, z jakim rodzajem przeciwnika ma do czynienia. Dziesięć lat temu Dorothy Lyons złożyła pewne obietnice. Teraz wygląda na to, że należy zapłacić.

Błędne obserwacje

• Nie martw się, Ole Munch nadal chowa urazę i jego uwaga jest teraz całkowicie skupiona na Tillmanie. Gdy odcinek drugi dobiega końca, Gator wpada na stację benzynową na miejscu zbrodni po Slim Jima, dając Munchowi wystarczająco dużo czasu, aby, hm, przypiąć swojemu partnerowi notatkę „WINNY MNIE” nożem myśliwskim.
• „Uważaj, że ta suka jest oszołomiona” – mówi Gator po usunięciu zdjęcia Dot z telefonu Olmsteada. Ale tak naprawdę, ile czasu zajmuje to kupowanie? To policja! Mają kopie!
• Czasami Fargo lubi bawić się na granicy interpretacji; innym razem subtelność do cholery. Mówię oczywiście o muralu w biurze Lorraine: gigantycznym czerwonym obrazie ze słowem „NIE”.
• Nie mam pojęcia, jak mąż Olmstead, początkujący zawodowy golfista Lars (Lucas Gage) weźmie udział w postępowaniu, ale założę się, że ktoś w pewnym momencie zadzwoni do klubu, jeśli ktoś będzie chciał wziąć udział w tej akcji.
• Dwa odcinki rozpoczynające ten sezon są zakończone dwoma wysublimowanymi igłami: „Your Move” zespołu Yes, który w pewnym sensie zdobył bramkę w Fall Brawl, oraz „This Is Halloween” z Koszmar przed świętami zamykam odcinek drugi.

Fargo Sezon 5 jest już dostępny do transmisji strumieniowej na Hulu.