Policja aresztowała 52 osoby, w tym republikanów, podczas koronacji króla Karola
LONDYN, 6 maja (Reuters) – Policja aresztowała przywódcę antymonarchistycznej grupy Republika i 51 innych osób podczas sobotniej koronacji króla Karola, twierdząc, że ich obowiązek zapobiegania zakłóceniom przeważa nad prawem do protestu.
Setki ubranych na żółto demonstrantów zgromadziło się wśród tłumów ustawionych wzdłuż trasy procesji w centrum Londynu, aby wyróżnić się spośród ubranych na czerwono, biało i niebiesko i trzymać tabliczki z napisem „Not My King”.
Republika poinformowała, że jej przywódca Graham Smith został zatrzymany przed rozpoczęciem procesji, a w mediach społecznościowych pojawiły się zdjęcia przedstawiające policjantów chwytających plakaty demonstrantów.
„Absolutnie rozumiemy niepokój opinii publicznej po aresztowaniach, których dokonaliśmy dziś rano” – powiedziała w oświadczeniu komendantka Karen Findlay z londyńskiej policji metropolitalnej.
„W ciągu ostatnich 24 godzin miała miejsce znacząca operacja policyjna po tym, jak otrzymaliśmy informacje, że protestujący byli zdeterminowani, by zakłócić procesję koronacyjną”.
Republika obiecała zorganizować największy protest przeciwko brytyjskiemu monarchowi we współczesnej historii, a protestujący wygwizdali, gdy król Karol i królowa Camilla udali się do Opactwa Westminsterskiego, a nabożeństwo było publicznie transmitowane przez duże głośniki.
„To obrzydliwe i zdecydowanie przesadzone” – powiedział 57-letni Kevin John, sprzedawca z Devon, który był jednym z protestujących.
„Jest to również niezwykle szkodliwe ze strony policji, ponieważ wszystko, co zrobiła, to stworzyło dla nas ogromny rozgłos. To całkowicie szalone”.
Policja nie potwierdziła aresztowania Smitha. Powiedzieli, że działali, ponieważ wierzyli, że protestujący będą chcieli zniszczyć publiczne pomniki farbą i zakłócić „oficjalne ruchy”.
„Wszyscy ci ludzie pozostają w areszcie” – powiedział Findlay.
Policja podała w osobnym oświadczeniu w sobotę, że wcześniej tego dnia aresztowała trzy osoby na podstawie informacji wywiadowczych, że protestujący planowali rzucić alarmy gwałtu na procesję, co mogło przestraszyć uczestniczące w niej konie, a tym samym spowodować zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego.
Policja dodała, że wśród przedmiotów skonfiskowanych podczas aresztowań w londyńskiej dzielnicy Soho było kilka alarmów dotyczących gwałtu.
Protesty odbyły się również w Glasgow w Szkocji i Cardiff w Walii, a uczestnicy trzymali transparenty z napisem: „Znieść monarchię, nakarm ludzi”. W mediach społecznościowych wielu porównuje kryzys kosztów utrzymania w Wielkiej Brytanii z pompą i widowiskowością.
[1/7] Protestujący trzymają plakaty, gdy ludzie zbierają się w dniu ceremonii koronacji brytyjskiego króla Karola i królowej Camilli, Londyn, Wielka Brytania, 6 maja 2023 r. REUTERS/Piroschka van de Wouw/Pool
Chociaż protestujący byli w mniejszości w porównaniu z dziesiątkami tysięcy zebranych, by poprzeć króla, sondaże wskazują, że poparcie dla monarchii spada i jest najsłabsze wśród młodych ludzi.
Gdy korona przechodzi z królowej Elżbiety na jej mniej popularnego syna, republikańscy aktywiści mają nadzieję, że Karol będzie ostatnim brytyjskim monarchą, który zostanie koronowany.
„Ma dziedzicznego miliardera urodzonego w bogactwie i przywilejach, który zasadniczo symbolizuje nierówność bogactwa i władzy w naszym społeczeństwie” – powiedział Clive Lewis, prawodawca opozycyjnej Partii Pracy.
SZTUCZNIE KOSZTNE
W Londynie protestujący domagali się wyboru głowy państwa, twierdząc, że w nowoczesnej demokracji konstytucyjnej nie ma miejsca na rodzinę królewską i że jest ona niewiarygodnie droga.
„Nie uważacie, że to wszystko jest trochę głupie” – głosił jeden z plakatów.
Większość protestujących przeciwko monarchii zebrała się na Trafalgar Square obok spiżowego posągu króla Karola I, który został ścięty w 1649 roku, co doprowadziło do krótkotrwałej republiki.
Odkąd Karol został królem we wrześniu ubiegłego roku, na imprezach królewskich odbywały się protesty. Został wyśmiany podczas imprezy z okazji Dnia Wspólnoty Narodów w Opactwie Westminsterskim w marcu, a w listopadzie w Yorku zaatakowano go jajkami.
Śmierć królowej ponownie rozpaliła debatę w Australii, Jamajce i innych częściach Wspólnoty Narodów na temat potrzeby utrzymania Karola jako głowy państwa.
Rząd stanowy Nowej Południowej Walii poinformował, że postanowił nie zapalać żagli w Sydney Opera House z okazji koronacji, aby zaoszczędzić pieniądze. Wydarzenia w innych krajach, w których Karol jest głową państwa, również były stonowane.
Podczas gdy wiele innych europejskich monarchii pojawiało się i znikało lub ich skala i znaczenie znacznie się zmniejszyły, brytyjska rodzina królewska pozostała niezwykle odporna.
W Wielkiej Brytanii sondaże pokazują, że większość nadal chce rodziny królewskiej, ale istnieje długoterminowa tendencja spadku poparcia.
Ankieta przeprowadzona przez YouGov w zeszłym miesiącu wykazała, że 64% Brytyjczyków stwierdziło, że nie interesuje ich koronacja. Wśród osób w wieku od 18 do 24 lat liczba ta wzrosła do 75%.
Reportaż Andrew MacAskilla, montaż: Angus MacSwan, Alexandra Hudson
Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.
