Recenzja „Fubar”: debiut Arnolda Schwarzeneggera w serialu telewizyjnym Netflix zostaje sfałszowany w rozpoznawalny sposób
Christos Kalohoridis/Netflix
Monica Barbaro i Arnold Schwarzenegger w serialu Netflixa „Fubar”.
CNN
—
Arnold Schwarzenegger dokonuje naturalnej progresji od gwiazdy filmowej do gubernatora Kalifornii do serialu Netflix z „Fubar”, który jest w zasadzie wersją ojca i córki jego filmu Jamesa Camerona „Prawdziwe kłamstwa” z 1994 roku. Debiut serii gwiazdy, to cienki pomysł rozciągnięty na osiem części (i być może więcej), i z przeprosinami za wojskowy akronim, wydaje się sfałszowany w większości rozpoznawalnych sposobów.
Tutaj ojciec i córka ukrywali sekretne życie, a la „Mr. i pani Smith”, zanim CIA zmusiła go do połączenia sił. Luke Brunner, grany przez Schwarzeneggera, jest właściwie bliski przejścia na emeryturę, kiedy odkrywa, że jego córka Emma (Monica Barbaro z „Top Gun: Maverick”) została zatrudniona wiele lat wcześniej, co skłoniło go do opóźnienia planów prowadzenia spokojniejszego życia i odzyskania byłej i jej matki (Fabiana Udenio), po latach kłamstw odbiło się to na ich związku.
Emma raczej niezręcznie chodzi milę w butach taty na tym froncie, spotykając się z kujonem i nieświadomym Carterem (Jay Baruchel), który wydaje się ją uziemiać, chociaż jest mała sprawa tych wszystkich złych chłopców, z którymi wchodzi w interakcję w jej tajemnicy Praca dzienna.
Producentami wykonawczymi, między innymi, Nicka Santory („Reacher”) i Schwarzeneggera, serial wykorzystuje wrodzoną sympatię Schwarzeneggera i talent do rzucania chytrych jednolinijek podczas angażowania się w akty przemocy (zobacz „Commando”). Barbaro jest więcej niż atrakcyjną superszpiegą – przynajmniej wtedy, gdy nie kłóci się z tatą.
Christos Kalohoridis/Netflix
Monica Barbaro i Arnold Schwarzenegger w filmie „Fubar”.
Mimo to prawie każdy rytm serialu ma dokuczliwą jakość, której nie pomaga żartobliwy charakter przekomarzania się wśród członków ich ekipy, w skład której wchodzi jego związany z biurem skrzydłowy (Milan Carter), którego Emma dorastała nazywając wujek Barry.
W pewnym sensie streaming stał się logicznym przystankiem dla gwiazd filmowych, gdy osiągną pewien wiek, o czym świadczą dramaty wyprodukowane przez Taylora Sheridana, zapoczątkowane przez „Yellowstone”, stajnię, która przyciągnęła innych twardzieli, emerytowanych Sam Elliott, Harrison Forda i Sylvestra Stallone. Schwarzenegger tak dobrze pasuje do żądnego uwagi Netflixa, że serwis zamówił także o nim serial dokumentalny „Arnold”, którego premiera będzie miała miejsce w czerwcu.
Jednak istnienie tego drugiego projektu tylko podkreśla poczucie, że „Fubar” jest nie tyle zły, co po prostu nudny – ośmiogodzinny przycisk „Może ci się spodobać” dla każdego, kto ostatnio pochłonął film z szczyt.
Warto zauważyć, że ponowne uruchomienie „True Lies” CBS zostało właśnie anulowane, chociaż połączenie Schwarzeneggera i podobnego materiału w mniej obciążonych ocenami ograniczeniach transmisji strumieniowej powinno być bardziej gościnne. Dzięki swoim epizodom wiszącym na klifach ten program odważnie stara się przyciągnąć widzów, ale najważniejsze momenty pojawiają się głównie w mniejszych momentach, dzięki uprzejmości Schwarzeneggera i Barbaro, a nie w skądinąd ogólnej fabule.
Jak sugeruje tytuł, „Fubar” nie traktuje siebie zbyt poważnie; mimo to, jeśli Schwarzenegger musiałby „powrócić”, by zacytować pewnego nieustępliwego cyborga, łatwo byłoby życzyć sobie, aby bis był czymś bardziej inspirującym niż to.
Premiera „Fubar” na Netflix 25 maja.