Rosyjski atak na Odessę zabija jedną osobę, uszkadza katedrę, twierdzą ukraińscy urzędnicy
![Rosyjski atak na Odessę zabija jedną osobę, uszkadza katedrę, twierdzą ukraińscy urzędnicy](https://oen.pl/wp-content/uploads/2023/07/3VH5L5OCGFNPNNPWHYJLDS55NI-770x470.jpg)
ODESA, 23 lipca (Reuters) – W niedzielnym ataku rosyjskiego lotnictwa na południowy port Ukrainy w Odessie zginęła jedna osoba, prawie 20 zostało rannych, a prawosławna katedra została poważnie uszkodzona – poinformowały ukraińskie władze, dodając, że ikona patronki miasta została wydobyta spod gruzów.
„Odessa: kolejny nocny atak potworów” – powiedział Ołeh Kiper, gubernator obwodu odeskiego, w komunikatorze Telegram.
Jedna osoba zginęła, a 19 zostało rannych, w tym czworo dzieci, w atakach rakietowych, które zniszczyły również sześć domów i budynków mieszkalnych. Dodał, że czternaście osób trafiło do szpitala.
Sobór Przemienienia Pańskiego został poważnie uszkodzony – poinformowała administracja wojskowa Odessy. Największy budynek sakralny w Odessie, znajduje się w historycznym centrum miasta, które jest wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Archidiakon katedry, Andrij Palczuk, powiedział Reuterowi, że uderzenie rakietowe wywołało pożar, który dotknął tylko jeden róg katedry, w którym znajdują się niehistoryczne artefakty religijne przeznaczone do kupienia przez wiernych.
„Kiedy trafiono w prawą kaplicę ołtarzową – w najświętszej części katedry – fragment pocisku przeleciał przez całą katedrę i uderzył w obszar, w którym wystawiamy ikony, świece i książki do kupienia” – powiedział.
Ministerstwo obrony Ukrainy poinformowało, że katedra została „dwukrotnie zniszczona” – przez prezydenta Rosji Władimira Putina i sowieckiego przywódcę Józefa Stalina.
Katedra z początku XIX wieku została zburzona w 1936 roku w ramach antyreligijnych kampanii Stalina i odbudowana, gdy Ukraina uzyskała niepodległość od Moskwy w 1991 roku.
Części budynku zostały zniszczone, podłogi były pokryte gruzem, a z ozdobnych ścian katedry zdarto fragmenty. Kilku okolicznych mieszkańców przybyło, aby pomóc w sprzątaniu gruzów.
Rosyjskie Ministerstwo Obrony poinformowało o atakach na cele w okolicy, ale zaprzeczyło, że uderzyły one w katedrę i stwierdziło, że budynek prawdopodobnie został trafiony przez ukraiński pocisk przeciwlotniczy.
Rosja kilka razy atakowała Odessę rakietami i dronami, odkąd w poniedziałek wycofała się z rocznego porozumienia, które pozwalało na bezpieczny eksport ukraińskiego zboża z portów Morza Czarnego. Odeskie porty były punktem wyjścia dla zboża opuszczającego Ukrainę w Turcji i porozumieniu pośredniczonym przez ONZ.
Prezydent Wołodymyr Zełenski potępił niedzielny atak i zapowiedział zemstę.
[1/10]REUTERS/Nina Liashonok
„Nie ma usprawiedliwienia dla rosyjskiego zła. Jak zwykle to zło przegra. I na pewno będzie odwet na rosyjskich terrorystach za Odessę. Oni odczują ten odwet” – napisał na Twitterze.
Premier Włoch Giorgia Meloni wydał oświadczenie potępiające atak i oferujące pomoc w odbudowie katedry.
„Rosyjscy agresorzy niszczą magazyny zbożowe, pozbawiając pożywienia miliony głodnych ludzi. Dewastują naszą europejską cywilizację, jej święte symbole” – powiedziała.
W codziennej odprawie rosyjskie Ministerstwo Obrony poinformowało, że uderzyło w cele „gdzie przygotowywano ataki terrorystyczne” w rejonie Odessy i że wszystkie cele zostały zniszczone.
Osobno ministerstwo stwierdziło, że ukraińskie doniesienia o rosyjskim ataku na katedrę są fałszywe, a cele w Odessie znajdują się „w bezpiecznej odległości” od kompleksu katedralnego. Stwierdzono, że „prawdopodobną przyczyną” zniszczenia katedry był ukraiński pocisk przeciwlotniczy.
W ciągu ostatniego tygodnia Rosja niemal codziennie bombardowała Odessę i inne ukraińskie obiekty eksportujące żywność.
Prokremlowscy blogerzy wojskowi powiedzieli w zeszłym tygodniu, że Rosja zmieniła taktykę ataku powietrznego, używając kombinacji broni w sposób „rojowy”, jedna fala po drugiej, przed którą ich zdaniem trudniej się bronić.
Siły powietrzne Ukrainy poinformowały w niedzielę rano w swojej aplikacji do przesyłania wiadomości Telegram, że Rosja wystrzeliła na Odessę precyzyjne pociski Onyx i pociski manewrujące Kalibr typu morze-ląd.
Administracja wojskowa miasta poinformowała, że systemy obrony powietrznej zniszczyły dziewięć z 19 pocisków wystrzelonych w kierunku Odessy i okolic.
Rosja wcześniej opisywała swoje ataki na Odessę jako zemstę za ukraińskie uderzenie w zeszłym tygodniu na zbudowany przez Rosję most na Krym, ukraiński półwysep, który Moskwa zaanektowała w 2014 roku. Oskarżyła Ukrainę o wykorzystywanie korytarza morskiego do przeprowadzania „ataków terrorystycznych”.
Katedra, która została trafiona w niedzielę, jest drugim co do wielkości Kościołem ukraińskim związanym z Moskwą Ukraińską Cerkwią Prawosławną (UCC). Większość ukraińskich wyznawców prawosławia należy do odrębnego odłamu wiary utworzonego cztery lata temu przez zjednoczenie odłamów niezależnych od władzy rosyjskiej.
Ukraina oskarżyła UKC o utrzymywanie powiązań z popierającą inwazję Rosyjską Cerkwią Prawosławną, która była jej kościołem macierzystym, ale z którą UKP zerwał stosunki w maju ubiegłego roku, po rosyjskiej inwazji.
Reportaż Iryny Nazarchuk w Odessie, Maxa Hundera w Kijowie, Felixa Lighta i Keitha Weira w Londynie, Lidii Kelly w Melbourne; Pisanie przez Maxa Hundera; Montaż autorstwa Paula Simao, Richarda Changa i Frances Kerry
Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.