Otrzymuj bezpłatne aktualizacje polityki w Hongkongu

Wyślemy Ci Codzienny przegląd myFT e-mail z podsumowaniem najnowszych Polityka Hongkongu wiadomości każdego ranka.

Chiny oskarżyły Wielką Brytanię i Stany Zjednoczone o „przechowywanie przestępców” po tym, jak oba rządy potępiły władze Hongkongu za przyznanie w tym tygodniu nagród w wysokości 1 miliona dolarów za ośmiu wygnanych działaczy politycznych.

Chińskie ministerstwo spraw zagranicznych we wtorek zaatakowało kraje za „rażące oczernianie prawa bezpieczeństwa narodowego Hongkongu i ingerowanie w rządy prawa i normalne egzekwowanie prawa” na tym terytorium.

„Ostrzegamy zewnętrzne siły zagraniczne, aby natychmiast przestały udzielać schronienia przestępcom i wykorzystywać„ pionki ”, które próbują zakłócić Hongkong i powstrzymać Chiny” – powiedział w oświadczeniu oddział ministerstwa w Hongkongu.

Minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii i Departament Stanu USA uderzyły w Pekin za grożenie prawom wygnanych Hongkongów i „ekstraterytorialny zasięg” ustawy o bezpieczeństwie narodowym, którą Pekin nałożył na terytorium w 2020 r. w następstwie protestów prodemokratycznych w całym mieście.

Policja w Hongkongu ogłosiła w poniedziałek nagrodę w wysokości 1 mln HK $ (128 000 USD) za każdą – wyższą niż nagroda za kilku poszukiwanych podpalaczy i morderców – za informacje prowadzące do aresztowania ośmiu aktywistów, którzy zostali wygnani, oskarżonych o przestępstwa, w tym o secesję i zmowy z obcymi siłami.

Wśród aktywistów z Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych i Australii znajdują się Nathan Law, najmłodszy w historii prawodawca w Hongkongu i jedna z najwybitniejszych postaci prodemokratycznych, a także byli prawodawcy Dennis Kwok i Ted Hui oraz Kevin Yam , obywatel Australii i prawnik handlowy.

Minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii James Cleverly powiedział, że kraj „nie będzie tolerował żadnych prób zastraszania i uciszenia osób w Wielkiej Brytanii i za granicą” ze strony Chin. Departament Stanu USA wezwał do natychmiastowego wycofania nagród, mówiąc, że stanowią one „niebezpieczny precedens, który zagraża prawom człowieka i podstawowym wolnościom ludzi na całym świecie”.

Australijska minister spraw zagranicznych Penny Wong powiedziała, że ​​Canberra „konsekwentnie wyrażała zaniepokojenie szerokim stosowaniem prawa bezpieczeństwa narodowego do aresztowań lub wywierania presji na działaczy prodemokratycznych”.

Przejście do atakowania dysydentów za granicą ma miejsce, gdy rząd Hongkongu stara się ponownie uruchomić dotkniętą pandemią gospodarkę terytorium, zabiegając o zagranicznych przedsiębiorców i talenty, po trzech latach twardych ograniczeń Covid-19 i represji politycznych, które spowodowały exodus ponad 140 000 z siły roboczej .

Ponad 10 000 osób zostało aresztowanych podczas antyrządowych protestów w Hongkongu w 2019 r., a około 260 zostało aresztowanych na podstawie ustawy o bezpieczeństwie narodowym, która przewiduje maksymalną karę dożywotniego pozbawienia wolności, w tym biznesmenów i dziennikarzy.

Chińskie władze w efekcie uciszyły opozycję w mieście po protestach, demontując społeczeństwo obywatelskie i zamykając niezależne media. Zniknęły masowe protesty, w szkołach wprowadzono patriotyczne programy nauczania, a ustawodawca miasta jest teraz wypełniony jednolicie pro-pekińskimi prawodawcami.

We wtorkowym oświadczeniu ambasada Chin w Londynie oskarżyła brytyjskich polityków o „wykorzystywanie tych antychińskich destruktorów do narażania suwerenności i bezpieczeństwa Chin”.

Ogłoszenie nagród pojawiło się niecałe dwa tygodnie po tym, jak wspierana przez państwo gazeta Ta Kung Pao wezwała władze do zatrzymania wygnanych aktywistów, którzy potępili ten ruch.

„Proszę mieszkańców Hongkongu, aby nie współpracowali z żadnymi pościgami ani akcjami związanymi z nagrodami” – napisał Nathan Law na Twitterze. „Nie powinniśmy się ograniczać, autocenzurować, zastraszać ani żyć w strachu”.

John Lee, przywódca Hongkongu, ostrzegł we wtorek osiem osób, że „jedynym sposobem na zakończenie ich przeznaczenia jest ucieczka. . . jest poddanie się”, ostrzegając, że będą „prześladowani przez całe życie”.

„Nigdy nie wiadomo” — powiedział na konferencji prasowej Steve Li, główny nadinspektor departamentu bezpieczeństwa narodowego policji w Hongkongu. „Może pewnego dnia wrócą do Hongkongu innymi nielegalnymi środkami. Takie informacje powinny być dla nas bardzo przydatne”.

Dodatkowe raporty Yuan Yang w Londynie