Świat

Stormont: Zgromadzenie zbierze się w sobotę po zakończeniu bojkotu DUP

  • 1 lutego, 2024
  • 8 min read
Stormont: Zgromadzenie zbierze się w sobotę po zakończeniu bojkotu DUP


  • Autorzy: Jayne McCormack i Finn Purdy
  • BBC News, NI

Źródło obrazu, Parlament Wielkiej Brytanii/Jessica Taylor

Tytuł Zdjęcia,

Lider DUP, Sir Jeffrey Donaldson w Izbie Gmin

Zgromadzenie Irlandii Północnej ma zebrać się w sobotę po zakończeniu bojkotu przez Demokratyczną Partię Unionistów (DUP) instytucji zajmujących się podziałem władzy.

Lider DUP, Sir Jeffrey Donaldson, napisał do marszałka w związku z przyjęciem ustawy w Izbie Gmin w czwartek.

Nowe przepisy nie będą oznaczać rutynowych kontroli brytyjskich towarów sprzedawanych konsumentom w Irlandii Północnej.

W sobotę mijają dwa lata od upadku władzy wykonawczej przez DUP.

Bojkot partii był wyrazem protestu przeciwko porozumieniom handlowym po brexicie.

Zażądała zmian w sposobie handlu towarami między Irlandią Północną a Wielką Brytanią, aby zakończyć impas w Stormont.

W czwartek wieczorem spiker Alex Maskey napisał do wszystkich członków zgromadzenia, wzywając ich na sobotnie posiedzenie o godzinie 13:00 GMT.

Sekretarz stanu Chris Heaton-Harris powiedział, że jest zachwycony faktem, że DUP „podjęła kolejny krok w kierunku współpracy z innymi partiami Irlandii Północnej w celu odwołania zgromadzenia”.

Dodał: „Nie mogę się doczekać współpracy z nowym pierwszym ministrem, wicepierwszym ministrem i wszystkimi ministrami w powracającym rządzie Irlandii Północnej, a także członkami zgromadzenia Irlandii Północnej, aby poprawić życie mieszkających tu ludzi”.

W poniedziałkowy wieczór 120-osobowy dyrektor DUP zgodził się zatwierdzić umowę o powrocie do Stormont do czasu przyjęcia ustawodawstwa w Westminster.

„Po zakończeniu szczegółowych wewnętrznych procesów partyjnych z udziałem funkcjonariuszy mojej partii, wszystkich naszych wybranych członków i kolegów z DUP w Izbie Lordów, a także po podjęciu przez rząd wymaganych od tego kroków legislacyjnych, jesteśmy teraz w stanie ponownie ustanowić Irlandię Północną Zgromadzenia Ogólnego i władz wykonawczych Irlandii Północnej” – powiedział w czwartek Sir Jeffrey.

Przemawiając wcześniej podczas czwartkowej debaty w Izbie Gmin, Chris Heaton-Harris powiedział, że kiedy Stormont zacznie działać, politycy w Irlandii Północnej „będą w stanie stworzyć silny rząd, podejmować właściwe decyzje dla Irlandii Północnej i uczynić Irlandię Północną znacznie bardziej zamożne miejsce”.

O porozumieniu uzgodnionym na początku tygodnia powiedział: „Co najważniejsze, to ustawodawstwo zmieni również prawo, tak aby nowe granice regulacyjne między Wielką Brytanią a Irlandią Północną nie mogły wyłonić się w drodze przyszłych umów z Unią Europejską.

„To ważne nowe zabezpieczenie gwarantujące przyszłościowy status konstytucyjny Irlandii Północnej”.

Źródło obrazu, LIAM MCBURNEY/PA MEDIA

Tytuł Zdjęcia,

Ciężarówki towarowe podróżujące przez porty Irlandii Północnej podlegają kontrolom od stycznia 2021 r

Sir Jeffrey powiedział Izbie Gmin, że Protokół NI „podważa zasadę zgody” w oczach związkowców, co, jego zdaniem, stanowi „sedno Porozumienia Wielkopiątkowego”.

Dodał: „Nowe środki i ustawodawstwo przywracają równowagę, więc to wyłącznie zasada zgody i wola narodu Irlandii Północnej zadecydują o przyszłości naszego kraju jako części Wielkiej Brytanii”.

Jednak lider SDLP Colum Eastwood stwierdził, że dokument poleceń podważa Porozumienie Wielkopiątkowe i kwestionuje, czy rząd „odszedł od zasady rygorystycznej bezstronności”.

Później Eastwood powiedział, że sir Jeffrey „wykonał wiele dobrej pracy w ciągu ostatnich kilku tygodni” i że wykazał się dużą odwagą, ponieważ „niełatwo było stawić czoła ludziom we własnym okręgu wyborczym”.

Oznajmił jednak, że chce odnotować, że SDLP sprzeciwiała się dokumentowi dowodzenia, ponieważ podważał on współpracę północ-południe i kładł zbyt duży nacisk na wschód-zachód.

„Chwyć szansę”

Później, debatując nad drugą częścią ustawodawstwa, Steve Baker, minister stanu Irlandii Północnej, powiedział, że rozwiązania instytucjonalne dla Stormont i pakiet finansowy rządu o wartości 3,3 miliarda funtów stanowią wielką szansę dla Irlandii Północnej.

„Jeśli politycy Irlandii Północnej wyciągną rękę i wykorzystają stojącą przed nimi szansę – mój Boże, mogą uczynić Irlandię Północną latarnią morską przed światem, latarnią dobrobytu, mam nadzieję, latarnią pojednania, a dzisiejsze regulacje są częścią tego procesu, ” powiedział.

Zapytany przez Eastwooda, czy popiera część Porozumienia Wielkopiątkowego, która wymaga, aby rząd Wielkiej Brytanii pozostał „ściśle bezstronny”, Baker odpowiedział, że „absolutnie” tak.

Powiedział, że porozumienie osiągnięte z DUP jest zgodne „zarówno z naszym uzwiązkowieniem, jak i z naszym pełnym poszanowaniem wszystkich wymiarów porozumienia z Belfastu”.

Sekretarz stanu w cieniu Hilary Benn powiedziała: „Kiedy już dzisiaj wykonamy swoją część, wszystko będzie należeć do polityków Irlandii Północnej”.

Źródło obrazu, PARLAMENTLIVE.TV

Tytuł Zdjęcia,

Lords Dodds powiedział, że granica na Morzu Irlandzkim nadal istnieje

Krytyka wewnątrz partii

Jednak poseł DUP Sammy Wilson powiedział Izbie Gmin, że nie popiera porozumienia.

Stwierdził, że ważne jest zbadanie szczegółów i nie sądzi, aby sposób, w jaki „pośpieszono uchwalanie” prawodawstwa, pozwalał na taką analizę.

Lord Dodds, członek DUP, z radością przyjął utworzenie w ramach nowego porozumienia nowych organów, takich jak InterTrade UK i Rada Wschód-Zachód, dodając: „Pochwalam i gratuluję wszystkim, którzy byli zaangażowani w rozmowy”.

Powiedział jednak, że „wielu, wielu związkowców jest głęboko zaniepokojonych i zaniepokojonych faktem, że granica na Morzu Irlandzkim – a musimy poznać szczegóły tej umowy – że granica na Morzu Irlandzkim nadal istnieje”.

Powiedział, że dzieje się tak dlatego, że „wiele towarów pochodzących z Wielkiej Brytanii, towarów brytyjskich przybywających do Irlandii Północnej, zwłaszcza w sektorze produkcyjnym, nadal musi przejść pełne kontrole i procedury UE dotyczące zgodności”.

Naprężenia na ławce DUP

Siedzieli na tej samej ławie, ale wyraźnie nie podzielają takiego samego poglądu na temat porozumienia zawartego przez ich partię.

Podczas gdy Sir Jeffrey Donaldson wypowiadał się na temat pozytywnych stron wynegocjowanego przez siebie porozumienia, jego kolega Sammy Wilson je obala.

Napięcie między parą zostało odsłonięte.

W pewnym momencie lider DUP zasugerował, aby jego kolega przeczytał umowę.

„Wzywam posła z East Antrim do przeczytania całego dokumentu” – powiedział.

Kolejnym zawoalowanym atakiem na swoich wewnętrznych krytyków sir Jeffrey przypomniał Izbie, że wszyscy jego parlamentarzyści poparli ustalenia dotyczące czerwonych pasów zawarte w poprzedniej ustawie.

Te same ustalenia, na które narzekali niektórzy z jego parlamentarzystów podczas czwartkowej debaty w Izbie Gmin.

Nie da się ukryć napięcia na ławce trenerskiej DUP, które prawdopodobnie w najbliższym czasie nie ustąpi.

Co jest w umowie?

Ograniczy kontrole i formalności związane z towarami przemieszczanymi z pozostałej części Wielkiej Brytanii do Irlandii Północnej.

Oznacza to, że nie będzie już „rutynowych” kontroli towarów z Wielkiej Brytanii wysyłanych do Irlandii Północnej z zamiarem pozostania tam.

Zmiany te obejmują maksymalną elastyczność dozwoloną na mocy poprzedniej umowy między UE a Wielką Brytanią, która, jak się rozumie, będzie akceptowalna dla UE.

We wtorek Wspólny Komitet Wielkiej Brytanii i UE osiągnął porozumienie w sprawie wprowadzenia zmian w tym porozumieniu, aby umożliwić Irlandii Północnej korzystanie z brytyjskich umów o wolnym handlu.

Tytuł Zdjęcia,

Lider DUP Sir Jeffrey Donaldson i sekretarz NI Chris Heaton-Harris odbyli w środę wspólną konferencję prasową

„Szum i kręcenie”

W czwartkowy wieczór około 100 przeciwników porozumienia o ochronie Unii zebrało się w Orange Hall w hrabstwie Tyrone.

Wśród osób obecnych na spotkaniu w Moygashel był lider TUV Jim Allister i bloger lojalistów Jamie Bryson.

Tytuł Zdjęcia,

W czwartkowy wieczór lider TUV Jim Allister przemawiał do tłumu w Moygashel

Allister powiedział podczas spotkania, że ​​Irlandia Północna została poddana „najbardziej zdumiewającemu poziomowi zamieszania i szumu” i „pozostaje decydentem z Brukseli”.

„Irlandia Północna jest obecnie, w kategoriach konstytucyjnych, czymś, co można określić jako kondominium” – dodał.

„Oznacza to, że częściowo rządzi nami prawo brytyjskie, a częściowo prawo UE”.

Tytuł Zdjęcia,

Organizatorzy spotkania w Moygashel twierdzą, że zarówno DUP, jak i Ulster Unionist Party zostały zaproszone, ale nie uczestniczyły

Było to pierwsze publiczne spotkanie przeciwników porozumienia od czasu jego ujawnienia.

Organizatorzy twierdzą, że DUP i Ulster Unionist Party (UUP) zostały zaproszone na spotkanie, ale się nie pojawiły.

Co może wydarzyć się w sobotę?

Pierwszą czynnością członków (MLA), którzy wejdą na salę zgromadzeń, będzie wybór nowego przewodniczącego – musi to nastąpić przede wszystkim.

Po wybraniu spikera partie uprawnione do wspólnego kierowania władzą wykonawczą – organem podejmującym decyzje i politykę w Irlandii Północnej – dokonają nominacji.

Po raz pierwszy Sinn Féin powoła pierwszego ministra, ponieważ zdobyła najwięcej mandatów w wyborach do zgromadzeń w maju 2022 roku.

DUP, jako największa partia związkowa, po raz pierwszy powoła wiceministra.

Chociaż pierwszy i wicepierwsi ministrowie sprawują wspólne urzędy i obaj mają równą władzę, to fakt, że Michelle O’Neill zostaje pierwszym w historii republikańskim pierwszym ministrem Irlandii Północnej, będzie symbolicznym momentem.


Źródło

Warto przeczytać!  Tajemnica pochodzenia COVID-19 pogłębia się dzięki nowemu raportowi: Co wiemy