Drodzy umiłowani, zebraliśmy się tutaj dzisiaj, aby zobaczyć, jak miliarderzy, którzy wspierają nas emocjonalnie, kładą swojego ojca na spoczynek — a nie do środka ziemi, ponieważ Popowi nie bardzo podobał się ten pomysł, ale w absolutnie masywnym mauzoleum dostał niesamowity radzić sobie. Tymczasem online osiąga szczyt, Jess rezygnuje (lub próbuje to zrobić), a Amerykanie szaleją na ulicach z powodu całej sytuacji, w której podpalacze zniszczyli 100 000 kart do głosowania, a ATN właśnie zdecydowało, że te karty do głosowania się nie liczą, więc teraz neofaszysta jest prezydentem-elekt. Tron pozostawiony przez Logana jest pusty! Wszyscy idą po koronę. Zobaczmy, kto jest najbliżej w „Kościele i państwie”.

Kendall rozpoczyna odcinek w najniższym punkcie i kończy go na początku — mikrokosmos jego podróży przez całą serię. Wstaje dzień, gdy jego żona i dzieci wyjeżdżają z miasta (całkowicie chłodna i chłodna reakcja Kendalla, parafrazując tylko nieznacznie: „Te dzieci ja nigdy porozmawiać, a Logan prawdopodobnie by to zrobił nie rozpoznać w składzie Nie mogę przegapić pogrzeb ich słodkiego dziadka! Dostanę nakaz sądowy w trybie pilnym i tak zrobię leżeć przed twoim pieprzonym samochodem!”) i jego asystentka, Jess, dając jej wypowiedzenie. (Bardzo zabawne, że zmusza Jess, by powiedziała mu, o co chodzi z jej zaplanowanym spotkaniem, a potem obwinia ją za wybranie dnia pogrzebu Logana na przekazanie wiadomości.)

Ale Kendall wie, jak stanąć na wysokości zadania, zwłaszcza gdy ta okazja wymaga pozytywności z pogranicza urojeń w formie przemówienia publicznego. Miałem nadzieję na bisowe wykonanie „L to the OG”, ale zamiast tego dostajemy całkiem imponującą, rzekomo nieskrępowaną pochwałę. (Nie ma mowy, żeby nie miał czegoś zaplanowanego dokładnie na ten moment, prawda?) „Po prostu spróbuję zastąpić mojego brata” — mówi Kendall, po czym wychodzi na scenę i rozdeptuje brata na kawałki. Kendall jest rekinem, który jest zelektryzowany słabością Romana — kończy odcinek, mówiąc Romanowi: „Spieprzyłeś to, ale wszystko jest w porządku” — a jego pean na cześć zdolności ojca do sprawienia, by „krwawe, skomplikowane życie się wydarzyło” wyraźnie gra w pokój. (Mencken nazywa go „doskonałym”). Wszystko, co Roman miał nadzieję, że ludzie w nim zobaczą, ludzie widzą w Kendall, który znów ma ten błysk w oku. Plan: „Ja rządzę światem”.

Być może kiedy zabijesz faceta i ujdzie ci to na sucho, staniesz się naprawdę szaloną osobą, która czuje, że możesz zrobić wszystko? Kendall nie boi się nikogo. Nie boi się żadnego boga. Nie został odpowiednio upokorzony przez tę konfrontację ze skończoną naturą życia i śmiertelnością nawet najpotężniejszego z ludzi. Nauczył się najważniejszej lekcji, jakiej mógł go nauczyć ojciec, a mianowicie, że ludzie, którzy mówią, że cię kochają, również cię pieprzą. Może jest to dlaczego nigdy nie mówi swoim dzieciom „kocham cię”?

„Myślałem, że jesteś systemem dźwiękowym. Teraz chcesz wybrać utwór? jest całkiem niezłym wykopem, chociaż gdybym był Menckenem, byłbym bardziej ostrożny w robieniu sobie wrogów w ATN, podczas gdy wyniki wyborów wciąż są technicznie oczekujące, a ludzie szaleją na ulicach. Już wycofuje się z umowy z chłopcami Roy, ponieważ Mencken, który nie został wybrany w demokratycznych wyborach i prawdopodobnie wierzy, że nie ma nikogo, komu mógłby podziękować za swoje zwycięstwo prócz siebie, nie będzie powstrzymywany przez małe przekleństwa z miliarderami.

Jestem zszokowany, że nie było lepszych zabezpieczeń, które uniemożliwiłyby ludziom, którzy nie byli w programie, spiesznie do mównicy, zwłaszcza biorąc pod uwagę coś, co można hojnie nazwać „gorącym klimatem” na zewnątrz, ale uwielbiałem w końcu uczyć się od rodziców- momenty zamordowania w operze, które uczyniły z Logana Roya potwora, którego wszyscy znaliśmy i którego się obawialiśmy. Ewan jest niezwykle przekonującym mówcą publicznym i bardzo trudnym do naśladowania aktem. Nic dziwnego, że Roman został zredukowany do ludzkiej kałuży.

Matsson wciąż szuka rady Shiv i właściwie jej słucha, co jest więcej niż Roman i Kendall mogą powiedzieć o swoim człowieku, Menckenie. Pośród niepokojów związanych ze zwycięstwem Menckena, Shiv mądrze mówi Matssonowi, aby ujawnił swoje funkowe liczby z Indii („Dobry dzień na pogrzebanie złych wiadomości” to interesujący sposób na opisanie dnia pogrzebu twojego taty), co Matsson robi. W swojej grze na stanowisko dyrektora generalnego w USA, która sprawia, że ​​przejęcie Matssona jest bardziej atrakcyjne dla administracji Menckena, w końcu odkryła, jak wykorzystać swoje niedociągnięcia jako atut, określając siebie (dokładnie, choć ironicznie) jako „bardzo niedoświadczoną” i „ Totalna marionetka Matsson”, której ciąża nie jest czynnikiem, ponieważ planuje „wysyłać e-maile” przez jej „próżnościowe cesarskie cięcie”. Z łatwością zaprzyjaźnia się z Menckenem, ratując go przed irytującą rozmową (szczerze mówiąc, najlepszy sposób na zdobycie sojusznika na przyjęciu) i zapewnia go, że potrafi być tak samo elastyczna etycznie jak jej ojciec. Jedyną rzeczą, która naprawdę działa przeciwko niej w prasie, jest to, że nie wie, że jej bracia wiedzą, co zamierza — ani że Ebba gra po obu stronach.

On i Shiv są tutaj prawie związani, ale ona wyprzedza go swoim rodem: jak Tom powiedział jej wcześniej, bez względu na to, co się stanie, zawsze będzie Royem. Nowy pieniądz jest mniej stabilną walutą. Punkty za jego surową, ale sprawiedliwą ocenę Stanów Zjednoczonych („Jesteście demokracją od 50 lat – chyba że nie liczycie Czarnych, co jest trochę złym nawykiem”) i jego zabawne komentarze o tym, że Mencken był nazistą, które są szczególnie zabawne, gdy, jak zauważa, wysoki blondyn.

Caroline jest jedyną osobą, która ma moc wyniesienia Kerry z persona non grata na najlepsze miejsce w domu. Marcia mądrze postanawia być łaskawa w tej solidarnej sytuacji „siostr żon i kochanek”, a ponadto daje wielką wdowę w tym welonie. Obaj przeżyli człowieka, który prawdopodobnie myślał, że przeżyje wszystkich. W przeciwieństwie do dzieci Royów, wydaje się, że naprawdę będą w stanie ruszyć dalej bez obsesji na punkcie Logana na zawsze.

Po upokorzeniu na stypie, Kerry triumfuje na pogrzebie: chroniona przez Caroline, pocieszana przez Marcię (!) i siedząca z przodu. Jestem bardzo zaintrygowany faktem, że Caroline, która nigdy nie zrobiła nic dobrego nawet dla jednego ze swoich dzieci, ma miękki, miękki zakątek swojego lodowatego, twardego serca dla Kerry’ego ze wszystkich ludzi. Czy jest wzruszona, że ​​Kerry jest jedyną osobą tutaj, która jest naprawdę smutna z powodu śmierci Logana? A może po prostu cieszy się możliwością pieprzenia się z Marcią?

Nie wydaje mi się, żeby zrobił wrażenie, jakie liczył na Menckenie lub uczestnikach pogrzebu, mimo że zamiast Toma zdobył to miejsce w prawej przedniej trumnie. Ale Greg jest przebiegły, całkowicie przeszedł na ciemną stronę mocy i będzie służył każdemu panu, który mu służy. Którykolwiek Roy wyjdzie na wierzch, znajdzie Grega u swoich stóp i będzie gotowy do walki z Gregiem w ich imieniu.

Grafika w gazecie sprawia, że ​​Darwin wygląda na bardziej odpowiedzialnego za wezwanie ATN niż Tom, co jest dobre dla PR Toma, chociaż oczywiście chce, aby Mencken wiedział, komu podziękować za rozpisanie wyborów na jego korzyść. Oznacza to, że teoretycznie Tom jest objęty tak czy inaczej — jeśli jest „obwiniany” za telefon w prasie, zostałby za to nagrodzony przez Menckena — ale wydaje się bardziej prawdopodobne, że ma przerąbane tak czy inaczej, ponieważ Mencken jest całkowicie niewiarygodnego sojusznika i rzekoma rezygnacja Darwina nie wróży dobrze przyszłości Toma w ATN. W międzyczasie Tom jest zbyt zajęty pracą, by nawet zająć swoje eksponowane miejsce, niosąc trumnę Logana. Ledwo udaje mu się wpaść na przyjęcie na kolejną rozdzierającą serce rozmowę z Shivem. („Ponieważ wydawało się to takie smutne, Tom.”) Jak to bywa w przypadku Toma, jest on bardzo zmęczony, ale tym razem Shiv mówi mu, że może wrócić do mieszkania (!), aby odpocząć przez kilka godzin, co jest… szczerą i serdeczną rzeczą do zrobienia? Może?

Connor w większości nie bierze udziału w pogrzebie, który w zasadzie sam zaplanował z powodu pochwały, której Shiv nie pozwoli mu wygłosić, ponieważ „nie ma to sensu” i „pozostawi nas otwartymi na działania prawne”. (Willa: „Cóż, to formalnie pomysłowe — to jedna z rzeczy, które najbardziej nam się w nim podobają.”) Ale przyznaję mu punkty za to, że jak zwykle jest jedynym dzieckiem Roya, które nie zostało tak całkowicie wciągnięte w drobne dramaty z własnego życia, że ​​nie mógł poznać kilku podstawowych faktów na temat własnego ojca. Na przykład Con jest jedyną osobą, która wiedziała o tym tandetnym mauzoleum. Nadal trudno jest określić status jego nominacji dyplomatycznej, ale znowu Mencken jest śliski i nie dba o rozgniewanie Conheadów, więc uwierzę, kiedy zobaczę, jak ta dwójka zadomowiła się w swoich słoweńskich kwaterach.

Wysłanie Logana w zaświaty zostaje przyćmione przez wieści o tym, jak, jak to ujął Tom, na ulicach dzieją się rzeczy „Tiananmen-y”. Jego własny brat zajmuje czas na scenie, żeby gadać o nim bzdury. Jego byłe i kochanki spędzają czas bez niego. Jego najmłodszy syn ośmiesza się przed wszystkimi ważnymi ludźmi. Nawet Tom nie ma ochoty pojawić się na jego pogrzebie. Jak Tom mówi Shivowi: „Twój tata stracił sporo wpływów w ciągu ostatnich kilku dni”.

Hau, hau. Hugo odklepuje z Kendallem, Jess odklepuje i życzę im obojgu wszystkiego najlepszego w ich przyszłych przedsięwzięciach!

Czy sądzimy, że Kendall będzie kontynuował swoją grę o opiekę tylko po to, by zrobić na złość Ravie? A może zapomni o swoim późnym pragnieniu, by faktycznie być rodzicem dzieci, do których nie może zadzwonić w swojej nieustannej misji przejęcia Waystar? Cieszę się, że Rava wydostała się z miasta, ale nie mogę jeszcze powiedzieć, że wyszła z lasu.

Kiedy Shiv podeszła do mównicy i zaczęła mówić o tym, jak jej ojciec był twardy dla kobiet, zapisałam w swoich notatkach: Wszystko trzeba iść na terapię. To nie miejsce na takie realizacje!!” Ale później Kendall zarabia kolejnego lokaja, szantażem żądając, aby Colin przestał spotykać się z „zmniejszaczem głów” i „zamiast tego porozmawiaj ze mną”. Chłopaki, nawet Tony Soprano wyniósł coś z terapii! Przestań trząść się przez życie. To nie jest tak, że cię na to nie stać.

Odwrotność Kendalla, dziecka rodziny, rozpoczyna odcinek na niemal maniakalnym haju — fantazjuje o byciu „Rzymianinem showmanem”, który „rozświetli niebo” i przypomni wszystkim o Loganie, i opowiada żarty kazirodcze z jego ciężarną siostrą, jak to zwykły dzień w domu Royów. Ale uf, czy spada z tej grzędy. Jego złośliwa kwestia o tym, że Kendall nosi okulary przeciwsłoneczne, aby mógł „płakać na osobności i wyłonić się jako zwycięzca pogrzebu”, okazuje się proroctwem.

Kiedy Logan umarł, Roman był tym, który nie mógł zaakceptować tej rzeczywistości — pamiętajcie, krzyczał na Shiva za odniesienie się do Logana jako zmarłego, kiedy nie zostało to potwierdzone w sposób satysfakcjonujący — i trzeba zobaczyć trumnę w kościele, aby uzyskać niezaprzeczalność śmierci Logana, by uderzyć Romana w brzuch, zostawiając go z bulgoczącym, skomlącym bałaganem. Gdyby te rankingi dotyczyły wrażliwości emocjonalnej, Roman mógłby wypaść lepiej, ale to są rankingi siły, a Roman nie tylko odgrywa rolę Dzieciaka, który pęka pod presją przed wszystkimi ludźmi, którym musiał zaimponować, ale ustawia swojego brata, by grał Zbawiciel wkracza i kieruje pogrzeb z powrotem na właściwy kurs. Jedyna rzecz, o której Roman myślał, że się do niego wybiera, Mencken w kieszeni, jest zagrożona przez jego pogrzebową niezdarność i manewry Shiva – nie żeby kiedykolwiek była solidna, biorąc pod uwagę, że Menckenowi nie można ufać.

Chociaż tutaj wchodzi na dno, Roman jest w rzeczywistości z powrotem w swojej strefie komfortu. Jego dążenie do bycia dyrektorem generalnym nigdy nie miało dla mnie sensu, ponieważ Roman nie lubi być szefem. Chce móc siedzieć z tyłu klasy i strzelać do wszystkich kulkami ze śliny. Wolałby być klasowym klaunem niż przewodniczącym szkoły i na pewnym poziomie prawdopodobnie o tym wie. Teraz w zasadzie wrócił do miejsca, w którym spędził życie ze swoim tatą – z nieco bardziej życzliwym władcą. Kendall znęca się nad nim emocjonalnie („Myślałeś, że jesteś tatą. Próbowałeś to zrobić tacie”), ale nie uderzy go i przynajmniej zaangażuje się w odgrywanie roli zespołu. Wiesz, na razie, podczas gdy walka toczy się między chłopcami Roy a Shiv the shiv.

Naprawdę myślałem, że ten odcinek skończy się śmiercią Romana na ulicy — w bójce, którą sam podżegał, bo został rozpoznany przez wściekłych i hałaśliwych demonstrantów lub zgnieciony przez brutalny tłum. To zanikanie do czerni wydawało się dość złowieszcze. Jakie są szanse, że przeżyje finał?