Richarda Belzera

François Duranda/Getty Images

Richard Belzer, ukochany komik, który zaczynał jako energiczny stand-up, a później zyskał sławę jako cyniczny, ale niezłomny detektyw John Munch w Zabójstwo: życie na ulicy I Prawo i porządek: Jednostka Specjalna ds. Ofiar, umarł. Miał 78 lat.

Belzer zmarł w niedzielę w swoim domu w Bozouls w południowo-zachodniej Francji, powiedział pisarz Bill Scheft, wieloletni przyjaciel aktora. Reporter z Hollywood. „Miał wiele problemów zdrowotnych, a jego ostatnie słowa brzmiały:„ Pieprz się, skurwysynu ”- powiedział Scheft.

Belzer zadebiutował w filmie przezabawnym Rura Groove (1974), rozgrzewał publiczność w pierwszych dniach Sobotni wieczór na żywo i słynnie został uśpiony przez Hulka Hogana.

Munch po raz pierwszy pojawił się w 1993 roku w pierwszym odcinku Zabójstwo i jego ostatni w 2016 r Prawo i porządek: SVU. Pomiędzy tymi dwoma dramatami NBC, Belzer grał detektywa w ośmiu innych serialach, a jego trzymanie tej postaci trwało dłużej niż Jamesa Arnessa Dym strzelniczy i Kelsey Grammer wchodzi Dzięki I Frasiera.

Z pewnością jeden z najbardziej pamiętnych gliniarzy w historii telewizji, Munch — wzorowany na prawdziwym detektywie z Baltimore — był bardzo inteligentnym, uparcie sumiennym śledczym, który wierzył w teorie spiskowe, nie ufał systemowi i dążył do sprawiedliwości przez zblazowane oko. Często uciekał się do suchych, zjadliwych dowcipów, aby dowieść swojej racji: „Jestem detektywem z wydziału zabójstw. Tylko raz zastanawiam się, dlaczego, kiedy mówią mi prawdę” – brzmiała typowa riposta Muncha.

W wywiadzie dla serwisu The Interviews: An Oral History of Television z 2016 r. Zabójstwo producent wykonawczy Barry Levinson wspominał, jak słuchał Belzera Show Howarda Sterna i lubić go za Muncha. „Patrzyliśmy na kilku innych aktorów, a kiedy go usłyszałem, powiedziałem:„ Dlaczego nie dowiemy się o Richardzie Belzerze? — powiedział Levinson. „Podoba mi się rytm jego mówienia. I tak się stało”.

Cienki jak ołówek Belzer wcielał się w postać Muncha we wszystkich siedmiu sezonach serialu NBC. Kiedy skończył się w 1999 roku, aktor nie był jeszcze gotowy, aby pożegnać się z rolą. Występował jako Munch w NBC Prawo i porządek trzy razy w latach 1996-99 i pomyślał, że może dobrze pasować do tego programu.

„Gdy Zabójstwo został odwołany, byłem z żoną we Francji, a ona powiedziała: „Otwórzmy butelkę szampana i toast: robiłeś tę postać przez siedem lat” – wspomina Belzer w książce z 2009 roku Law & Order: Special Victims Unit Nieoficjalny towarzysz. „I wtedy przypomniałem sobie, że Benjamin Bratt wyjeżdża L&Owięc zadzwoniłem do mojego menedżera i powiedziałem: „Zadzwoń do Dicka Wolfa – może Munch może zostać [Det. Lennie] Partner Briscoe” — ponieważ połączyliśmy siły przy crossoverze. Zadzwonił więc i Dick powiedział: „Co za świetny pomysł, ale już obsadziłem Jesse Martina jako nowego faceta”. [opposite Jerry Orbach].’”

Wilk był jednak w trakcie opracowywania Prawo i porządek spinoff, aby skupić się na Jednostce Specjalnych Ofiar NYPD, wydziale badającym przestępstwa na tle seksualnym. Chciał za to Muncha.

Gdy Prawo i porządek: SVU zadebiutował we wrześniu 1999 roku, Munch przeniósł się z Baltimore do Nowego Jorku, aby połączyć siły z Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) i Det. Elliota Stablera (Christopher Meloni). Kapitan Donald Cragen (Dann Florek) został sprowadzony z Prawo i porządek stanąć na czele drużyny.

Sardoniczna postawa Muncha okazała się idealna dla ponurego tonu serialu, a Belzer pozostał 14 sezonów. Postać ogłosiła odejście z NYPD w 2014 roku, ale Munch wrócił kilka lat później w odcinku 17. sezonu „Fashionable Crimes”.

Belzer jako Munch pojawił się w odcinku serialu z 1997 roku Pliki x który odpowiednio zajmował się pochodzeniem spiskowców będących rezydentami serialu – Lone Gunmen. On też się pojawił Beat, Prawo i porządek: proces przed ławą przysięgłych I Drut i bawił się w policjanta, żeby się pośmiać Zatrzymany rozwój, 30 Skała I Niezniszczalna Kimmy Schmidt. Pojawiła się nawet marionetka, która wyglądała jak Munch Ulica Sezamkowa.

„Nigdy nie prosiłem nikogo o udział w ich programie. Dlatego podwójnie pochlebia mi to, że jestem przedstawiony w scenariuszu i że jestem tak rozpoznawalny i kochany jako sarkastyczny detektyw i mądrala” – powiedział Belzer w wywiadzie z 2008 roku. „Ku mojej wielkiej radości, ponieważ jest dla mnie świetną postacią do grania, sprawia mi to frajdę. Więc wcale nie jestem zdenerwowany tym, że jestem typowy. ”

Richard Jay Belzer urodził się 4 sierpnia 1944 roku w Bridgeport w stanie Connecticut. Jego zamiłowanie do komedii wyrosło z pełnego przemocy dzieciństwa i matki, która biła go i jego starszego brata Len.

„Zawsze miała jakiś powód, by nas uderzyć” – powiedział Ludzie w 1993 roku. „Moja kuchnia była najtrudniejszym pomieszczeniem, w jakim kiedykolwiek pracowałem. Musiałem rozśmieszyć mamę, bo inaczej skopałbym sobie tyłek”.

Belzer, który sam opisał „niekontrolowany dowcip” w klasie, często wpędzał go w kłopoty, a jego pobyt w Dean Junior College w Massachusetts zakończył się nagle, gdy został wydalony za organizowanie protestów na terenie kampusu. Potem nastąpiła seria dorywczych prac, w tym ankieter spisu ludności, pracownik portowy i sprzedawca biżuterii. Przez pewien czas prowadził karierę jako dziennikarz i pracował dla Poczta Bridgeport Gazeta.

Tragedia zmusiła Belzera do ponownej oceny swoich priorytetów. Trzy lata po tym, jak jego mama, Frances, zmarła na raka piersi, jego ojciec, Charles, sprzedawca, zrozpaczony śmiercią żony, próbował popełnić samobójstwo w 1967 roku. Belzer znalazł go i uratował mu życie, ale rok później jego ojcu się udało. (Brat Belzera, który wyprodukował radio program Godzina komediirównież popełnił samobójstwo, skacząc z dachu swojego apartamentowca w Upper West Side w 2014 roku po swojej żonie, Ulica Sezamkowa zmarła reżyserka Emily Squires).

Powiedział, że śmierć jego ojca mocno uderzyła w Belzera i zdecydował, że nadszedł czas, aby zaryzykować i spróbować komedii.

Belzer odpowiedział na ogłoszenie w skowronku Głos wsi na przesłuchanie do Channel One, zespołu komediowego z East Village prowadzonego przez Kena Shapiro i Lane’a Sarasohna. Wykonywał fragmenty, które doskonalił dorastając – w tym imitacje Marlona Brando, Jerry’ego Lewisa i na swojej bar micwie Boba Dylana – i dostał ten występ w 1971 roku.

Wzywając swój program Rura rowkowa, Channel One specjalizował się w skeczach satyrycznych na konwencje telewizyjne, takie jak klauni w programach dla dzieci i prezenterzy. „Idź i zobacz Rura rowkowa”, napisał Clive Barnes w recenzji z 1969 roku dla The New York Times. „To o wiele lepsze niż siedzenie w domu i oglądanie telewizji”.

Channel One podniósł poziom swojego pozorowanego świata telewizyjnego, emitując jednocześnie skecze na trzech monitorach telewizyjnych w kinie. Shapiro i Sarasohn również nagrali występy na wideo i skompilowali je w program do grania w lokalnych uczelniach.

Reakcja była na tyle silna, że ​​pomysł przekształcił się w kontrakt filmowy, który stał się wypełniony szkicami z oceną R Rura Groove. Belzer wcielił się w dilera narkotyków w parodii policyjnych dramatów, amerykańskiego prezydenta nękającego zagranicznego dygnitarza i prostytutkę o czarnej twarzy w przebraniu. (Film był również pierwszym dla Chevy Chase).

„Byliśmy bardzo podekscytowani – kiedy to pisaliśmy, kiedy to kręciliśmy, kiedy mieliśmy premierę i kiedy zdaliśmy sobie sprawę, że nakręciliśmy film”, powiedział Belzer w wywiadzie dla The AV Club w 2010 roku. „To było naprawdę undergroundowe w tym sensie, że zanim powstał film, mieliśmy mały teatr i pokazywaliśmy Rura rowkowa na trzech monitorach w sali kinowej na 90 miejsc. Więc dla ludzi płacenie za oglądanie telewizji przed kablówką było dość nowatorskie.

Sukces Belzera z Channel One zaowocował występami na stojąco w takich nowojorskich klubach jak Catch a Rising Star, Improv i Pips. Występował na Narodowa godzina radia Lampoon obok Chase’a, Johna Belushiego, Gildy Radner, Billa Murraya i Harolda Ramisa. A kiedy Lorne Michaels wystartował Sobotni wieczór na żywo w 1975 roku wybrał Belzera, aby był komikiem na rozgrzewkę dla publiczności. (Belzer powiedział Rura Groove był inspiracją dla Michaela SNL.)

„Bycie częścią tego było ekscytujące w tamtych czasach, ponieważ – niezależnie od tego, co ktoś mówił – wiele osób nie wiedziało, jak to zostanie zaakceptowane” – powiedział NPR w 1989 roku. „To było jak dawanie dzieciom klucz do sklepu – aby wszyscy ci „anty-establishmentowi” ludzie mieli program telewizyjny w sieci. Poprosili mnie więc o zrobienie kilku szkiców i rozgrzewkę. Po prostu robiłem to, co robiłem w nocnych klubach. Rozmawiałem z publicznością. Zrobiłem część mojego materiału, ale starałem się improwizować i improwizować tak dużo, jak tylko mogłem. Robienie tego w studiu telewizyjnym, a nie w nocnym klubie było fascynujące”.

Belzer był gospodarzem krótkotrwałego talk show Lifetime Gorące właściwości, gdzie jego gośćmi w marcu 1985 byli Hogan i Mr. T, którzy promowali inauguracyjną WrestleManię. Mierzący 6 stóp, 8, 300 funtów Hogan umieścił 6 stóp i 1, 150 funtów Belzera w przednim podbródku, pozbawiając go przytomności, a następnie puszczając go na podłogę, gdzie bezwładny komik uderzył głową, do krwi.

„Był bardzo bliski zabicia mnie” — powiedział Belzer Royowi Firestone’owi w 1990 roku. „Ekspert medycyny sportowej powiedział mi, że gdybym spadł kilka cali w obie strony, mógłbym zostać kaleką na całe życie, mógłbym umrzeć. ” Pozwał Hogana, pana T, Vince’a McMahona i World Wrestling Federation o 5 milionów dolarów i otrzymał podobno 400 0000 dolarów w ugodzie z 1990 roku, którą, jak powiedział, wykorzystał na zaliczkę na swój dom we Francji.

W międzyczasie narastała frustracja, gdy Belzer obserwował, jak współcześni, tacy jak Chase, Robin Williams i Steve Martin, stają się bogaci dzięki filmom. Przyznał się podczas Ludzie wywiad, w którym zgodził się wystąpić Wszystko idzielubieżny teleturniej telewizji kablowej, wyłącznie z powodu opłacenia hawajskich wakacji rodzinnych.

„Wychodzi trzech zawodników, a panel celebrytów dobrze im się przygląda” — powiedział Belzer, opisując format. „Następnie zawodniczki musiały włożyć swoje nagie piersi przez wycięcie, a mężczyźni przez nagie pośladki, a panel zgadywał, która to osoba. Pod koniec, podczas napisów końcowych, kamera robi na mnie zbliżenie, a ja bezgłośnie wypowiadam słowa: „Zrobiłem to dla pieniędzy”. To jedyny raz, kiedy się sprzedałem”.

A potem John Munch zmienił wszystko.

Belzer grał także MC – w zasadzie siebie samego – w Sława (1980) i człowiek z blizną (1983) i miał części bitowe Autor! Autor! (1982), Nocna zmiana (1982), Kino (1983), Ameryka (1986), Życie Fletcha (1989), Wielkie zdjęcie (1989), Ognisko próżności (1990), Wsiąść do autobusu (1996) i Człowiek na Księżycu (1999).

Miał także stałą rolę w serialu z lat 90 Błyskzagrał inspektora Hendersona Lois & Clark: Nowe przygody Supermana i występował w teledyskach dla Pata Benatara i Mike’a + the Mechanics.

Potem był Belzer, autor; publikował książki na różne tematy, w tym z 1988 roku Jak zostać komikiem stand-upowym; 2000’s UFO, JFK i Elvis: spiski, w które nie trzeba być szaleńcem, aby w to uwierzyć; i 2008r Nie jestem gliną !: powieśćktóry skupiał się na aktorze o imieniu Richard Belzer, który gra telewizyjnego policjanta o imieniu Munch i prowadzi dochodzenie w sprawie morderstwa.

Wśród osób, które przeżyły, jest jego trzecia żona, aktorka Harlee McBride (pobrali się w 1985 roku i grała lekarza sądowego Alyssę Dyer w Zabójstwo) oraz pasierbicy Jessica i Bree.

Mike Barnes przyczynił się do powstania tego raportu.