Odblokuj Editor’s Digest za darmo

Roula Khalaf, redaktorka FT, wybiera swoje ulubione historie w tym cotygodniowym biuletynie.

Tajwan pogrążył się w wewnętrznych zawirowaniach politycznych niecały tydzień po objęciu urzędu przez nowego prezydenta Lai Ching-te, mimo że kraj stawiał czoła rosnącej presji militarnej ze strony Chin.

Dziesiątki tysięcy ludzi, w tym wielu młodych zwolenników Demokratycznej Partii Postępowej Lai, zaprotestowało w piątek przeciwko wysiłkom opozycji mającym na celu radykalne rozszerzenie uprawnień parlamentu, które poważnie ograniczyłoby administrację prezydenta.

Do konfrontacji doszło, gdy chińska armia przeprowadziła drugi dzień ćwiczeń wokół Tajwanu, które nazwała „karą” Lai, zagorzałego obrońcy faktycznej niepodległości swojego kraju.

Pekin uważa Tajwan za część swojego terytorium i grozi jego aneksją siłą, jeśli Tajpej odmówi poddania się jego kontroli na czas nieokreślony.

W piątek Armia Ludowo-Wyzwoleńcza wysłała myśliwce, bombowce uzbrojone w ostre rakiety i okręty marynarki wojennej w rejony u wschodniego wybrzeża Tajwanu.

Co więcej, chińska straż przybrzeżna oświadczyła, że ​​przeprowadziła patrole organów ścigania na wschód od Tajwanu, które obejmowały symulowane inspekcje statków, co stanowiło ukryte ostrzeżenie, że Pekin może próbować zmusić kraj, który jest w dużym stopniu uzależniony od importu energii i żywności, do poddania się za pomocą blokady.

Ministerstwo obrony Tajwanu poinformowało, że w piątek wokół wyspy latały 62 samoloty PLA i 27 okrętów wojennych.

Chiny zakończyły dialog z rządem Tajwanu i nasiliły zastraszanie militarne po przejęciu władzy w 2016 r. przez poprzedniczkę Laia, Tsai Ing-wen, również z DPP. Jednak na inaugurację Lai zareagowały jeszcze ostrzej, oskarżając go o „prowokacje” i „oszustwo”. ”.

W swoim poniedziałkowym przemówieniu inauguracyjnym Lai nawoływał swoich rodaków, aby „zademonstrowali naszą determinację w obronie naszego narodu [ . . . ] w obliczu licznych zagrożeń i prób infiltracji ze strony Chin”.

Wszystkie strony powinny „sprzeciwiać się aneksji i chronić suwerenność; i nikt nie powinien rozważać rezygnacji z suwerenności narodowej w zamian za władzę polityczną” – dodał.

Jednak reforma parlamentu, którą DPP, prawnicy i wiele grup obywatelskich potępili jako niezgodne z konstytucją przejęcie władzy, przygotowała grunt pod dwupartyjną konfrontację.

Opozycyjny Kuomintang (KMT) i mniejsza Tajwańska Partia Ludowa, które razem mogą zgromadzić większość w parlamencie, przyjęły większość propozycji podczas piątkowego maratonu, spowolnione jedynie przez ciągłe opóźnienia proceduralne ze strony DPP. Głosowanie będzie kontynuowane we wtorek.

Proponowane zmiany sprawiają, że kłamanie przez urzędników państwowych podczas przesłuchań parlamentarnych jest przestępstwem zagrożonym karą do roku więzienia i wprowadzają wysokie kary pieniężne dla osób postrzeganych jako niew pełni współpracujące z legislatorami.

Spodziewano się utrudniania działań nowej administracji przez opozycję, powiedział Lev Nachman, politolog z Narodowego Uniwersytetu Chengchi w Tajpej.

„Ale te zmiany mogą nie tylko zablokować Lai, ale także cofnąć wiele z tego, co zostało zrobione w ciągu ostatnich ośmiu lat” – powiedział. „Najgorszy scenariusz jest taki, że zamieni się to w polowanie na czarownice wobec dowolnego urzędnika [the opposition] chce zobaczyć, jak zniknął.

Zmiany rozszerzają uprawnienia dochodzeniowe parlamentu, umożliwiając mu żądanie od wojska informacji niejawnych, co wzbudziło obawy dotyczące wycieków danych wywiadowczych do Chin w czasie, gdy Tajwan stara się wzmocnić swoją obronę. Zmiany przewidują także nakładanie wysokich kar finansowych na grupy społeczeństwa obywatelskiego, firmy i osoby fizyczne, które nie spełniają żądań prawodawców w zakresie składania zeznań.

Nachman powiedział, że przepisy wymuszające składanie zeznań przez urzędników wojskowych mogą zagrozić kluczowym projektom obronnym, takim jak budowa rodzimych łodzi podwodnych na Tajwanie.

Kontrowersje zaostrzyła decyzja większości parlamentarnej o głosowaniu poprawek bez namysłu i poprzez zwykłe podniesienie ręki.

Przyspieszone ustawodawstwo „podważa demokratyczne podstawy Tajwanu” i narusza „podstawowe zasady demokratycznego konstytucjonalizmu”, stwierdziła Tajwańska Izba Adwokacka.

Podczas gdy DPP postrzega Tajwan jako niepodległy kraj, KMT definiuje go jako część większego narodu chińskiego i uważa, że ​​Tajpej powinno dążyć do szerszego dialogu z Pekinem.

Ustawodawcy DPP oskarżyli opozycję o zmowę z Komunistyczną Partią Chin. Przeciwstawiając się próbie wymuszenia ujawnienia dokumentów wojskowych, poseł DPP Kuo Po-wen zapytał ustawodawców KMT: „Czy chcą Państwo zdobyć informacje wywiadowcze, które można następnie przynieść jako podarunek przy następnej wizycie w Chinach?”

Opozycja twierdzi, że system polityczny Tajwanu daje prezydentowi zbyt dużą władzę.

„W jakim kraju na świecie władza wykonawcza nie jest przez nikogo nadzorowana?” powiedział Wu Tsung-hsien, przewodniczący komisji sądownictwa i główny pomysłodawca propozycji KMT.