Podróże

Te miasta robią wszystko, co w ich mocy, aby uczcić Dzień Zmarłych. Oto, gdzie się zatrzymać.

  • 23 października, 2023
  • 106 min read
Te miasta robią wszystko, co w ich mocy, aby uczcić Dzień Zmarłych.  Oto, gdzie się zatrzymać.


Usypane nagietkami ołtarze ku czci zmarłych bliskich, biesiadnicy przebrani za szkielety i kolorowe parady Dia de los Muertos (Dzień Zmarłych) wielkie widowisko w stanach granicznych Meksyku i USA. Ponure i uroczyste święto przypadające na 1 i 2 listopada składa hołd zmarłym poprzez połączenie tradycji katolickiej i prekolumbijskiej. Można na nim zobaczyć mieszkańców dekorujących rodzinne groby na cmentarzach, a podróżnych przyłączających się do publicznych uroczystości od Meksyku po Kalifornię.

„Elementy Święta Zmarłych mają charakter wyłącznie meksykański, ale idea oddawania czci przodkom jest uniwersalna” – mówi Jim Mendiola, dyrektor festiwalu Muertos w San Antonio w Teksasie, w którym uczestniczy prawie sto osób ofrendas (ołtarze pamięci ozdobione kwiatami, jedzeniem i zdjęciami) zbudowane przez mieszkańców.

Dzień Zmarłych to także wielki biznes: w 2022 r. sekretarz ds. turystyki Meksyku oszacował, że święto to wygenerowało 1,8 miliarda dolarów i 2,1 miliona rezerwacji pokoi hotelowych. Hotele włączają się w uroczystości, wznosząc rendas i serwując tradycyjne potrawy, takie jak pan de muerto (chleb umarłych) w swoich restauracjach.

Oto 11 najlepszych miejsc na nocleg w pięciu miastach, które wiedzą, jak obchodzić to święto.

Miasto Meksyk, Meksyk

Pod koniec października i na początku listopada tętniącą życiem stolicę Meksyku wypełniają liczne parady Día de los Muertos. W rolach głównych występują kobiety ubrane jak Catrinas (fantastyczne szkielety) i pływaki ozdobione ponadgabarytowymi modelami alebrijes (mityczne zwierzęta). 4 listopada Wielka Parada Día de Muertos olśniewa tysiącami przebranych w kostiumy uczestników marszu pomiędzy modną dzielnicą Condesa a Zócalo, ogromnym centralnym placem wypełnionym ołtarzami pamięci. „Najlepszym miejscem do oglądania parady jest taras przy Paseo de Reforma, skąd z góry można zobaczyć tancerzy i kolory” – mówi Karla Gonzalez, dyrektor rady ds. turystyki w Meksyku.

Zatrzymaj się blisko wydarzeń w modnej dzielnicy Condesa hotelu San Fernando, gdzie salon na dachu i 19 pokoi ozdobionych lokalnymi tkaninami w przebudowanym apartamentowcu w stylu Art Deco. Aby uzyskać zabójcze widoki paradujących skellies, Miasto St. Regis w Meksyku posiada kilka pokoi z widokiem na Paseo de Reforma. Restauracja Diana serwuje meksykańskie menu brunchowe – flautas z kaczki i jajka machacado (suszona wołowina) – z podobnymi poglądami.

(Oto 10 najważniejszych rzeczy, które warto wiedzieć o Dniu Zmarłych.)

San Antonio, Teksas

To miasto w południowym Teksasie było niegdyś częścią Meksyku, a dziedzictwo to ujawnia się zarówno w regionie inspirowanym południową granicą, jak i River Walk i tętniące życiem obchody Dnia Zmarłych. Festiwal Muertos, który odbywa się w śródmiejskim parku Hemisphere Park, obejmuje ołtarze pamiątkowe i stoiska ze sztuką cumbia, połączeniei zespoły mariachi. Festiwal Dzień Zmarłych w San Antonio przynosi paradę oświetlonych łodzi na River Walk wieczorem 27 października i pokaz dużych alebrijes w La Villita, odrestaurowanej XVIII-wiecznej dzielnicy na południowym brzegu rzeki San Antonio.

Aby podziwiać widok na paradę, zarezerwuj pokój z balkonem od strony wody przy ul La Mansion del Rio, hiszpański hotel w stylu kolonialnym mieszczący się w wapiennym budynku, w którym niegdyś mieściła się katolicka szkoła dla chłopców. Stylowy, na północnym krańcu River Walk hotelu Emma ma pokoje, restauracje i butik wykuty w browarze z 1894 roku. Co roku od 27 października do 3 listopada wznosi ołtarz upamiętniający swoją imiennikową piwowarkę. „Wielu gości nie wie o Dniu Zmarłych, ale ołtarz opowiada piękną historię związaną z tą uroczystością” – mówi Beth Smith, dyrektor ds. marketingu hotelu.

Oaxaca, Meksyk

Ten stan (i miasto) w południowym Meksyku słynie z cmentarzy przy świecach przy Día de los Muertos, tapety (wzory na ziemi renderowane w kolorowym piasku) oraz porównania (parady z orkiestrami marszowymi i tancerzami z pomalowanymi twarzami w czaszki) w dzielnicy Jalatlaco. „Miasto nie śpi od trzech dni” – mówi lokalny przewodnik Gabriel Sánchez. „To jak połączenie New Orleans Jazzfest i Coachella”. Zabiera gości na cmentarz w Santa María Atzompa, wiosce położonej trzy mile od miasta Oaxaca, gdzie „rodziny wychodzą ze świecami, kwiatami, a nawet mariachi”.

Sánchez zaleca pozostanie w hotelu Dom Antoniety, centralnie położony sześciopokojowy hotel butikowy w odrestaurowanym kolonialnym kamiennym domu, skupionym na kamiennym dziedzińcu z kolumnami. Zagłówki z koszykowej tkaniny i jasne drewno stanowią eleganckie akcenty pokoi gościnnych hotelu Escondido, zbudowany wokół XIX-wiecznego domu o ścianach w kolorze ochry.

San Diego, Kalifornia

Stare Miasto w San Diego, pierwsza europejska osada w południowej Kalifornii, to park stanowy składający się z siedmiu przecznic i strefa handlowa z bielonymi domami z cegły adobe i witrynami sklepowymi pochodzącymi z XVIII wieku. Jest to także miejsce długotrwałych obchodów Dnia Zmarłych, obejmujących targ rękodzieła i procesję ze świecami na cmentarz El Campo Santo 2 listopada. Na niewielkim cmentarzysku, datowanym na 1849 r., znajdują się nagrobki z białego drewna z krzyżem.

W środku Starego Miasta, Hotel kosmopolityczny ma pierwsze piętro z cegły z lat dwudziestych XIX wieku i drewniane drugie piętro zbudowane około 1869 roku. Imponująca konstrukcja z podwójnymi gankami, zawiera 10 pokoi wyposażonych w wiktoriańskie meble.

Merida, Meksyk

Hiszpańskie miasto kolonialne, królowa piękności stanu Jukatan, świętuje jedno i drugie Hanala Pixana (Święto Dusz Majów) i Dzień Zmarłych z Paseo de Ánimas (parada dusz) przez budynki w kolorze cukierków w historycznym centrum. Oprócz calavera (dekorowane czaszki z cukru), tradycyjne świąteczne potrawy obejmują pibipollo Lub pib (tamales z kurczaka zawinięte w skórki od bananów).

Chociaż scena hotelowa w Meridzie rozwija się wolniej niż w przeludnionych nadmorskich miasteczkach regionu, pojawiają się stylowi nowicjusze. Pośród brukowanych kamienic starej dzielnicy La Emita, hotelu Cigno to 10-pokojowy pensjonat mieszczący się w odrestaurowanej XIX-wiecznej rezydencji. Podłogi z płytek w kolorze cenote i meble wykonane z lokalnego drewna składają hołd regionowi. I Hotel w domku na drzewie sytuuje swoje 15 pokoi gościnnych wokół marzycielskiego tropikalnego ogrodu z elementami wodnymi.

San Miguel de Allende, Meksyk

W środkowym stanie Guanajuato San Miguel de Allende tętni życiem kolonialnych budynków w pastelowych kolorach i tętniącego życiem targu rzemieślniczego. Jest także domem dla rozwijającej się sceny Dnia Zmarłych z ołtarzami i procesjami wokół głównego placu Jardin (rynek główny). „Kiedyś były to prywatne święta na cmentarzach, ale film Kokosowiec wszystko to zmieniło” – mówi Joseph Toone, lokalny przewodnik. Rano zabiera gości na cmentarze ozdobione kwiatami, świecami i cukrowymi czaszkami, takie jak San Juan di Dios i Panteón de Nuestra Señora de Guadalupe, z szacunku dla rodzin, które później przychodzą dekorować groby bliskich.

(Te meksykańskie rękodzieło papierowe przynoszą imprezę z okazji Dnia Zmarłych.)

Piętro w centrum miasta, w sześciopokojowym pokoju La Valise de San Miguel, budynek w stylu Majów, ze spokojnym wewnętrznym dziedzińcem. Nowość na obrzeżach miasta, w górach pełnych kaktusów i zarośli Nasze siedliska San Miguel ma współczesne casitas ze szkła i cegły oraz restaurację Locavore. 1 listopada w tym ostatnim mieście odbywa się impreza Días do los Muertos z udziałem spirytysty, DJ-ów i pomysłowych koktajli.

Jennifer Barger jest starszą redaktorką ds. podróży w National Geographic. Obserwuj ją na Instagramie.




Źródło

Warto przeczytać!  Gdzie pojechać w marcu: pięć najlepszych miejsc