Rozpoczynamy ujęciem kurortu nad jeziorem i kaznodzieją czytającym Objawienia z Biblii swojej trzodzie niezwykle smutnych i wyglądających na zmęczonych ludzi. Mała dziewczynka pyta, kiedy będzie mogła pochować ojca. Kaznodzieja o imieniu David mówi, że będzie musiał poczekać do wiosny. David rozmawia z innym zwolennikiem o imieniu James na zewnątrz, granym przez Troya Bakera, który wcielił się w postać Joela Millera w grach wideo. David może wydawać się zwykłym kaznodzieją, ale jego interakcja z Jamesem sugeruje podstępną stronę. Kiedy David pyta Jamesa, czy nadal jest „ze mną”, James Bakera ledwo kiwa głową, wypuszczając słabe „tak”. Ciche zachowanie Bakera mówi nam, że James albo boi się Davida, albo jest mu przywiązany w sposób, który wydaje się niemożliwy do ucieczki. Wydaje się, że to samo odnosi się do reszty trzody Dawida.

Joel wciąż dochodzi do siebie po kontuzji, której doznał dwa odcinki temu, a Ellie postanawia polować na jedzenie, ponieważ zostali zmuszeni do jedzenia skrawków suszonej wołowiny. Cała ta sekwencja polowań została zaczerpnięta z gry wideo, dzięki czemu zarówno gracze, jak i widzowie mają okazję zobaczyć, jak Ellie niezdarnie przechodzi od ofiary do drapieżnika. Ku jej niedowierzaniu — i dzięki wcześniejszemu szkoleniu Joela — uderza w jelenia. Zwłoki jelenia zostają odkryte przez Davida i Jamesa, którzy wybrali się na polowanie, ponieważ racje żywnościowe w ich mieście się wyczerpują.

Zanim zdążą zabrać jelenia, Ellie trzyma ich na muszce i żąda, by się odsunęli. David wydaje się być zaskoczony wiekiem Ellie — i prawdopodobnie także jej płcią — ponieważ była w stanie po cichu zakraść się do obu mężczyzn. Wynikająca z tego sekwencja negocjacji jest również usuwana linia po linii z gry, a Ellie próbowała wymienić lekarstwa. David prosi Jamesa, aby wrócił do miasta. Twarz Jamesa zdradza fakt, że się z tym nie zgadza, ale i tak gra dalej, zostawiając Davida i Ellie samych w pobliskim domu, aby ogrzali się przy ognisku.

Tutaj David i Ellie poznają się. W grze ta scena została przerwana sekwencją akcji z zainfekowanymi zombie. Zamiast tego w serialu dowiadujemy się o wierze Dawida io tym, jak został kaznodzieją. Twierdzi, że znalazł Boga po końcu świata i opuścił strefę kwarantanny w Pittsburghu z grupą ludzi; ostatecznie osiedlili się tysiące mil dalej w tym miejscu.

Następnie David zrzuca bombę: mężczyźni, którzy zaatakowali Joela i Ellie w odcinku 6, byli z jego grupy, a mężczyzna, któremu Joel skręcił kark, był ojcem tej małej dziewczynki z początku odcinka. James wraca z lekarstwem, ale trzyma Ellie na muszce. David nalega, aby James opuścił broń i podał Ellie lekarstwo. James pyta Davida: Czy naprawdę pozwolą Ellie uciec?

„The Last of Us” było świetną sceną do aktorstwa z twarzami. David Scotta Shepherda i Ellie Belli Ramsey wykonują tutaj wyjątkową pracę. Uśmieszki i zmarszczki Davida przeczą jego prawdziwym intencjom, podczas gdy wyraźnie widać, że garda Ellie jest zawiedziona… zanim wraca do gry po uświadomieniu sobie, że ma kłopoty. Ellie szybko wraca do Joela, aby wstrzyknąć mu penicylinę. Tulą się razem.

David wraca z jeleniem do prowizorycznej hali gastronomicznej w swoim mieście, dawnej restauracji ze stekami. Całe jego stado jest ciche, a on rzuca okiem na Jamesa. To jasne, że podekscytowany James powiedział wszystkim w mieście, że znaleźli zabójcę swojego przyjaciela. David zapewnia wszystkich, że będą szukać sprawiedliwości, a wtedy dziewczynka mówi: „Powinieneś ich zabić” – mówi. David uderza dziewczynę brutalnym bekhendem, naszym pierwszym jawnym znakiem, że David panuje nad tymi ludźmi znęcaniem się i gaslightingiem. Wszyscy siadają i jedzą swój posiłek. James nadal czuje się nieswojo, z powodów, które odkryjemy później.

Miasto Davida stanowi ostry kontrast z miastem Tommy’s Jackson w stanie Wyoming. W Jackson, gdzie wszyscy dzielą się wszystkim, dzieci się śmiały, zajmowały się sztuką, był alkohol, aktywne sklepy i jedzenie. Byli o krok od hodowli świń na bekon. Tymczasem pod przywództwem Dawida dzieci płaczą, a ciała dorosłych są żylaste z głodu. Jeśli Jackson jest uosobieniem sukcesu, grupa Davida jest portretem upadającego społeczeństwa.

Nadchodzi poranek, a grupa Davida wyśledziła Ellie z powrotem na przedmieścia, gdzie zaszyła się ona i Joel. Ellie wyposaża Joela w nóż; nadal wydaje się być poza tym i nie jest w stanie sam sobie poradzić. Ellie jeździ konno i strzela do grupy, aby odciągnąć ich od kryjówki Joela. Ta próba kończy się niepowodzeniem, ponieważ James strzela do konia. James i reszta ludzi Davida zamierzają zabić Ellie, ale David nagle ich powstrzymuje. Wydaje się, że do pewnego stopnia zależy mu na dobrym samopoczuciu Ellie i nalega na sprowadzenie jej z powrotem do miasta, pozostawiając kilku mężczyzn na polowanie na Joela.

Dziecko w niebezpiecznym świecie: Wewnątrz stworzenia Ellie

Niewiele ci mężczyźni wiedzą, że Joel wyzdrowiał, przynajmniej trochę. Fani gry narzekali, że Joel czuje się mniej brutalnie w serialu niż w grach, co ma sens; w grach akcji ich bohaterowie zazwyczaj zabijają setki ludzi. Ale powinni być zadowoleni z tego epizodu, w którym Joel metodycznie i ostrożnie rozprawia się z trzema mężczyznami, którzy go ścigają. Natychmiast morduje jednego z mężczyzn, który był w stanie znaleźć jego lokalizację.

Ellie budzi się i znajduje się w klatce pod okiem Davida. David błaga ją, by powiedziała mu swoje imię, ale Ellie odmawia. David próbuje użyć swojej magii, aby przekonać Ellie, by dołączyła do jego grupy. Zapala ją gazem, sugerując, że nie ma innego wyboru.

Wracamy do perspektywy Joela, który obezwładnia dwóch kolejnych szukających go mężczyzn. Tutaj mamy lustrzane odbicie jego starcia z odcinka 6 z parą rdzennych Amerykanów. W tej scenie Joel był nieco łagodniejszy. Tutaj widzimy pełny zakres metod „przesłuchań” Joela. To tylko tortury; to kolejna scena zaczerpnięta prosto z gry. To jest moment, w którym dla widzów staje się jasne, że Joel nie jest dobrym ojcem. Morduje obu mężczyzn – pomimo ich współpracy. Trzeba się zastanowić, czy ten wybuch przemocy pochodzi od Joela, który zdaje sobie sprawę, że nie był w stanie ochronić Ellie po raz kolejny.

Cofnęliśmy się do Ellie, która zdała sobie sprawę, że grupa Davida jadła ludzkie mięso po tym, jak zauważyła ucho — i inne kawałki ludzkiego mięsa — na podłodze. David twierdzi, że wynika to z desperacji i złego podejmowania decyzji. Ellie przesłuchuje Davida w sprawie jego motywacji. Dawid powiedział, że to kordyceps, a nie Bóg, pomógł mu uczyć dróg tego świata. Zakażenie grzybicze nie jest „złe”, mówi; to po prostu natura wykonuje swoją pracę. To zainspirowało Davida do przyjęcia podejścia „wszelkie niezbędne środki” do przetrwania, co obejmuje trzymanie „gwałtownego serca”.

David błaga Ellie, aby dołączyła do niego w prowadzeniu grupy. Wydaje się, że jest to wypaczone lustrzane odbicie oficera FEDRA, który chwali talent Ellie do „przywództwa”. Delikatnie kładzie dłoń na dłoni Ellie, obnażając swoje pedofilskie zamiary. Ellie odwzajemnia dotyk — moment głęboko niepokojący — zanim zdajemy sobie sprawę, że Ellie usypia Davida w fałszywym poczuciu bezpieczeństwa. Łamie mu palec i próbuje zabrać mu klucze, ale jej się to nie udaje. David rezygnuje ze zmiany zdania Ellie i odchodzi. Ellie zdaje sobie sprawę, że nie ma wyjścia z tej sytuacji.

Podczas gdy Joel kieruje się w stronę miasta w poszukiwaniu Ellie, David i James wracają, by posiekać Ellie na „małe kawałeczki”. W innej scenie wyjętej z gry, szybkie myślenie Ellie prowadzi ją w końcu do wyznania nieznajomym, że jest zarażona. To przyznanie się jest tak szokujące, że powstrzymuje mężczyzn przed zabiciem jej, zwłaszcza że Ellie była w stanie ugryźć Davida podczas próby ucieczki. Rozproszony tym, jak „prawdziwie” wygląda jej infekcja, James przykłada nóż rzeźnicki do szyi, gdy Ellie ucieka do restauracji ze stekami.

Gdy drzwi są zamknięte, Ellie chwyta kawałek płonącego drewna, aby podpalić steakhouse. David i Ellie grają w śmiertelną grę w kotka i myszkę, sekwencję rozgrywki zaczerpniętą prosto z gry. Program naśladuje rozgrywkę, w której Ellie skrada się po cichu i uzbraja się, by zaatakować Davida. Kwestie Davida również pochodzą prosto z gry, w tym: „Nikt, kto jest zarażony, nie walczy tak ciężko, by pozostać przy życiu”. Następnie David mówi, że zagra „ojca” Ellie. Możesz wyczuć oburzenie i obrzydzenie narastające w występie Ramsey, gdy atakuje Davida nożem do steków. Zadaje pchnięcie, powodując, że David upuszcza maczetę.

David wspina się na Ellie i najwyraźniej zamierza ją wykorzystać seksualnie. Ellie krzyczy z przerażenia, ale jest w stanie chwycić maczetę Davida i skierować ją na niego. Ellie Ramseya całkowicie się zatraca, dziesiątki razy dźgając Davida. Twarz Ellie i kamera są zalane krwią. Krzyk Ramsey przypomina widzom, że była kiedyś Lady Mormont z „Gry o tron” i jeśli były jakieś wątpliwości co do jej obsady, występ Ramsey w tym odcinku powinien je ostatecznie rozwiać.

Ellie opuszcza płonący budynek w oszołomieniu, zalana krwią. Joel ją znajduje, ale Ellie krzyczy w odwecie, ponieważ wciąż jest w pierwotnym trybie przetrwania. Joel zapewnia ją — „To ja” — i całkowicie ją obejmuje. Nazywa ją „dziewczynką”, tym samym uczuciem, które żywił do Sarah. Po zaakceptowaniu Ellie przez Joela jako jego córki, oboje odchodzą w zimową mgłę i odcinek się kończy.

Kilka uwag i spostrzeżeń:

• W grze sugerowano tylko, że David był jakimś przywódcą kultu. Właśnie zasugerowano jego pedofilię. Jednak na chwilę przed śmiercią w serialu David Scotta Shepherda najwyraźniej ma zamiar rozpiąć spodnie – przerażająca akcja, której nie było w grze. Chociaż łatwo było go znienawidzić w grze, jest niewybaczalnie odrażający w serialu, a jednocześnie wydaje się, że więcej życzliwy na początku odcinka.
• Troy Baker jest niewątpliwie utalentowanym aktorem, ale jego południowe akcenty tutaj brzmią nieco podobnie do oryginalnego Joela z gry. Dla weteranów gry zabawne będzie usłyszenie głosu Joela pochodzącego z zupełnie innej postaci.
• Należy również zauważyć, że kiedy Ellie zabija Davida, w grze jej dźgnięcie zostaje przerwane przez Joela. W serialu Ellie jest w stanie swobodnie poturbować ciało Davida bez zatrzymywania jej przez Joela. To oczywiste, że ta decyzja została podjęta, aby jeszcze bardziej podkreślić, że Ellie nie potrzebowała Joela, aby ją „uratował” lub „chronił” – nawet przed jej pogarszającym się zdrowiem psychicznym. Wściekłość Ellie jest wyświetlana niesłabnąca i bez filtra.

Odcinek 7: „Pozostawiony”