Trump nadal korzysta z utworów chronionych prawem autorskim, muzycy są wściekli
Były prezydent Donald Trump w dalszym ciągu spotyka się z groźbami pozwów i nakazów zaprzestania działalności z powodu używania przez kandydata Partii Republikańskiej na prezydenta utworów chronionych prawem autorskim na wiecach.
„YMCA” Village People można usłyszeć na wiecach Donalda Trumpa, co sprawia, że uczestnicy tańczą. Mimo to, podczas gdy grupa disco nie wyraziła rozwagi w kwestii wykorzystania ich przeboju, inni artyści nie krępowali się potępiać ich muzyki granej w kampanii wyborczej byłego prezydenta w 2024 r.
Majątek Issaca Hayesa groził pozwem Trumpa za wykorzystanie przez republikańskiego kandydata na prezydenta utworu „Hold On, I’m Comin” Sama i Dave’a, którego piosenkarz pomógł napisać. Syn Hayesa, Isaac Hayes III, udostępnił kopię zawiadomienia o naruszeniu praw autorskich, złożonego przez adwokata Jamesa Walkera i wysłanego do Trumpa, żądając od swojej kampanii zapłaty 3 milionów dolarów opłat licencyjnych.
„Donald Trump uosabia brak uczciwości i klasy, nie tylko poprzez ciągłe korzystanie z muzyki mojego ojca bez pozwolenia, ale także poprzez historię molestowania seksualnego kobiet i rasistowską retorykę” – napisał Hayes III na Instagramie w sobotę. „To zachowanie nie będzie dłużej tolerowane i podejmiemy szybkie działania, aby położyć mu kres”.
Hayes nie jest jedynym artystą muzycznym, który groził lub wszczął postępowanie prawne przeciwko Trumpowi za korzystanie z ich piosenek na wiecach bez pozwolenia, ponieważ spadkobiercy Celine Dion i Sinéad O’Connor również skrytykowali 78-latka. Inni, w tym piosenkarz „God Bless the USA” Lee Greenwood i piosenkarz „All Summer Long” Kid Rock, byli zwolennikami Trumpa i najwyraźniej pozwolili byłemu prezydentowi grać ich muzykę.
Oto niektóre utwory, które wywołały problemy u Trumpa w trakcie kampanii wyborczej i w jaki sposób prawa autorskie do utworów muzycznych wpływają na te roszczenia.
Czy Trump łamie prawa autorskie?
Jak wynika z informacji amerykańskiego Urzędu ds. Praw Autorskich, aby legalnie wykorzystać utwory danego muzyka, można to zrobić na trzy sposoby.
- Użyj utworu muzycznego, który jest już w domenie publicznej. Jeśli utwór jest w domenie publicznej, to albo nigdy nie był chroniony prawem autorskim, albo wygasł okres jego ochrony. Wszelka ochrona praw autorskich ma ograniczony czas trwania, zgodnie z Konstytucją Stanów Zjednoczonych. Jeśli nowe prace w domenie publicznej zostały wniesione, może być on chroniony prawem autorskim.
- Uzyskaj pozwolenie bezpośrednio od właściciela praw autorskich lub licencjonuj utwór zgodnie z warunkami określonymi w umowie licencyjnej. Federalna ochrona praw autorskich dla nagrań dźwiękowych rozpoczęła się 15 lutego 1972 r. Ustawa o modernizacji muzyki zapewnia pewne zabezpieczenia i wyjątki od tych zabezpieczeń nagraniom dźwiękowym sprzed 1972 r.
- Można powołać się na ustawowe ograniczenia lub wyjątki, takie jak dozwolony użytek lub licencja z sekcji 115 dotycząca utworów muzycznych, która wymaga, aby właściciele praw autorskich przyznali wyłączne prawa każdemu, kto chce tworzyć lub rozpowszechniać nagrania fonograficzne swoich utworów.
Jeżeli Trump lub ktokolwiek inny nie uzyska praw do korzystania z utworu, prawa autorskie posiadacz ma „prawo do podjęcia kroków prawnych”, mówi US Copyright Office. Sprawy dotyczące praw autorskich są zazwyczaj rozstrzygane w sądzie federalnym, dodał urząd rządowy.
Celine Dion
Tytuł piosenki: „Moje serce będzie bić dalej”
Co się stało: Trump wpadł w tarapaty na początku tego miesiąca z Celine Dion po tym, jak użył jej piosenki „My Heart Will Go On” z filmu „Titanic”. Dion udostępniła oświadczenie na swoim Instagramie, mówiąc, że jej zespół zarządzający i jej wytwórnia płytowa, Sony Music Entertainment Canada Inc., „dowiedziały się o nieautoryzowanym użyciu wideo, nagrania, występu muzycznego i podobizny” piosenki na wiecu.
„W żaden sposób takie użycie nie jest autoryzowane, a Celine Dion nie popiera takiego ani podobnego użycia… A naprawdę, TA piosenka?” – czytamy dalej w oświadczeniu.
Sinead O’Connor
Tytuł piosenki: „Nic nie może się równać z Tobą”
Co się stało: Majątek Sinéad O’Connor zażądał w marcu, aby Trump zaprzestał używania jej piosenki podczas wieców w Maryland i Karolinie Północnej, stwierdzając również w oświadczeniu, że „bez przesady można powiedzieć, że Sinéad byłaby zniesmaczona, zraniona i obrażona”.
„Jako strażnicy jej spuścizny, żądamy, aby Donald Trump i jego współpracownicy natychmiast zaprzestali wykorzystywania jej muzyki” – czytamy dalej w oświadczeniu. „Przez całe życie Sinéad O’Connor żyła zgodnie z surowym kodeksem moralnym, który charakteryzował się uczciwością, życzliwością, sprawiedliwością i przyzwoitością wobec innych ludzi”.
Książę
Tytuł piosenki: „Purpurowy deszcz”
Co się stało: Podczas kampanii przed wyborami prezydenckimi w 2020 r. Trump spotkał się z ostrą krytyką ze strony spadkobierców Prince’a za wykorzystanie piosenki piosenkarza „Purple Rain” podczas wiecu wyborczego w Minneapolis w październiku 2019 r. Użycie piosenki nastąpiło rok po tym, jak obiecał zaprzestać wykorzystywania utworów zmarłego piosenkarza.
„Prezydent Trump zagrał dziś wieczorem „Purple Rain” Prince’a na wydarzeniu kampanii w Minneapolis, mimo że rok temu potwierdził, że kampania nie będzie wykorzystywać muzyki Prince’a” – według wpisu udostępnionego wówczas na oficjalnym koncie Prince’a na X. „Majątek Prince’a nigdy nie udzieli prezydentowi Trumpowi pozwolenia na wykorzystanie piosenek Prince’a”.
Tom Petty
Tytuł piosenki: „Nie cofnę się”
Co się stało: Rodzina piosenkarza Toma Petty’ego wysłała Trumpowi nakaz zaprzestania działalności w czerwcu 2020 r. po tym, jak użył piosenki „I Won’t Back Down” podczas wiecu w Tulsie w stanie Oklahoma.
„Trump nie miał w żaden sposób upoważnienia do wykorzystania tej piosenki w celu promowania kampanii, która pomija zbyt wielu Amerykanów i pomija zdrowy rozsądek” – głosi oświadczenie na koncie X Petty’ego, podpisane przez jego córki Adrię i Annakim, a także jego wdowę Danę Petty i byłą żonę Jane Benyo.
„Zarówno zmarły Tom Petty, jak i jego rodzina stanowczo sprzeciwiają się rasizmowi i dyskryminacji w jakiejkolwiek formie. Tom Petty nigdy nie chciałby, aby jego piosenka była wykorzystywana do kampanii nienawiści. Lubił jednoczyć ludzi. Tom napisał tę piosenkę dla słabszych, dla zwykłego człowieka i dla WSZYSTKICH… rodzina Petty’ego tego nie toleruje”.
Smithowie
Tytuł piosenki: „Proszę, proszę, proszę, pozwól mi dostać to, czego chcę”
Co się stało: Johnny Marr, były gitarzysta The Smiths, poprosił Trumpa o zaprzestanie używania piosenek zespołu rockowego podczas wieców. Marr wyraził zaniepokojenie po obejrzeniu filmu, na którym Trump używa piosenki zespołu „Please, Please, Please, Let Me Get What I Want” na wiecu w Dakocie Południowej w 2023 r.
„Ahh… jasne… OK. Nigdy w życiu bym nie pomyślał, że to może się wydarzyć” – napisał brytyjski rocker w X Wednesday. „Rozważ to natychmiastowe zamknięcie”.
Linkin Park
Tytuł piosenki: „W końcu”
Co się stało: Linkin Park wysłał list z żądaniem zaprzestania działalności do Trumpa po tym, jak jego zespół udostępnił post wideo na X, w którym wykorzystano piosenkę zespołu rockowego „In the End”. Trump usunął wideo, w którym piosenka została nałożona na nagranie jego przemówienia inauguracyjnego, ze swojego konta X.
„Linkin Park nie popierał i nie popiera Trumpa, ani nie upoważnia jego organizacji do korzystania z naszej muzyki. Wydano nakaz zaprzestania i zaniechania” – zespół udostępnił w poście X w lipcu 2020 r.
Odrodzenie Creedence Clearwater
Tytuł piosenki: „Szczęśliwy syn”
Co się stało: John Fogerty, były frontman zespołu Creedence Clearwater Revival, potępił w październiku 2020 r. nieautoryzowane użycie przez Trumpa utworu zespołu „Fortunate Son”. Trump grał przebój zespołu rockowego z 1969 r. podczas wydarzeń kampanijnych, w tym na wrześniowym wiecu w Freeland w stanie Michigan.
„Sprzeciwiam się wykorzystywaniu przez Prezydenta mojej piosenki „Fortunate Son” w jakikolwiek sposób w swojej kampanii” – napisał Fogerty w oświadczeniu opublikowanym na X. „Używa moich słów i mojego głosu, aby przekazać przesłanie, którego nie popieram”.
Fogerty dodał, że „wydaje nakaz zaprzestania i zaniechania”.
Neil Młody
Tytuły piosenek: „Rockin’ in the Free World” i „Devil’s Sidewalk”
Co się stało: Neil Young opublikował na swojej stronie internetowej z archiwami pozew przeciwko Trumpowi, twierdząc, że polityk naruszył prawa autorskie, grając „Rockin’ in the Free World” i „Devil’s Sidewalk” na wiecach i innych wydarzeniach.
„Wyobraź sobie, jak to jest usłyszeć „Rockin’ in the Free World” po przemówieniu tego prezydenta, jakby to była jego piosenka przewodnia” – napisał Young na swojej stronie internetowej. „Nie napisałem jej po to”.
Pharrell Williams
Tytuł piosenki: „Szczęśliwy”
Co się stało: Pharrell Williams wysłał do Trumpa list z żądaniem zaprzestania działalności w październiku 2018 r. po tym, jak zagrał przebój autora piosenki „Happy” z 2014 r. podczas wydarzenia politycznego na Środkowym Zachodzie.
Aerosmith
Tytuł piosenki: „Życie na krawędzi”
Co się stało: Steven Tyler, frontman zespołu Aerosmith, wysłał Trumpowi list z żądaniem zaprzestania działalności w sierpniu 2018 r. po tym, jak ten zagrał piosenkę zespołu rockowego „Livin’ on the Edge” na wiecu w Charleston w Zachodniej Wirginii.
„Pan Trump stwarza fałszywe wrażenie, że nasz klient wyraził zgodę na wykorzystanie jego muzyki, a nawet że popiera prezydenturę pana Trumpa” – powiedział zespół prawny Tylera w liście. „To naruszenie jest jeszcze bardziej rażące, ponieważ korzystanie przez pana Trumpa z muzyki naszego klienta zostało wcześniej zablokowane, nie raz, ale dwa razy, podczas jego kampanii prezydenckiej w 2015 r.”.
Toczące się kamienie
Tytuł piosenki: „Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz”
Co się stało: Agencja Reuters podała, że w czerwcu 2020 r. zespół Rolling Stones groził Trumpowi pozwem po tym, jak wielokrotnie wykorzystywał ich piosenkę „You Can’t Always Get What You Want” jako muzykę kończącą jego koncert.
„To może być ostatni raz, kiedy prezydent Donald Trump używa piosenek Stonesów” – napisano w komunikacie prasowym wysłanym przez przedstawicieli Stonesów, według Reutersa. „Pomimo dyrektyw o zaprzestaniu i zaniechaniu skierowanych do Donalda Trumpa w przeszłości, Rolling Stones podejmują dalsze kroki, aby wykluczyć go z korzystania z ich piosenek w jakiejkolwiek przyszłej kampanii politycznej… Jeśli Donald Trump zlekceważy wykluczenie i będzie upierał się przy swoim, to stanie przed sądem za złamanie embarga i odtwarzanie muzyki, która nie została licencjonowana”.
Phil Collins
Tytuł piosenki: „Dziś w powietrzu”
Co się stało: Zespół Phila Collinsa wręczył Trumpowi nakaz zaprzestania działalności, gdy ten 14 października 2020 r. podczas wiecu w Iowa zagrał piosenkę „In the Air Tonight”, donosi Billboard.
Panika! Na dyskotece
Tytuł piosenki: „Wielkie nadzieje”
Co się stało: Brendon Urie, frontman zespołu Panic! At The Disco, powiedział Trumpowi w poście X, żeby przestał grać muzykę zespołu po tym, jak zagrał piosenkę „High Hopes” podczas chodzenia po scenie podczas wiecu w Phoenix w Arizonie w 2020 r.
„Drogi Trump Campaign, (wulgaryzm) ty”, piosenkarka napisała na X w czerwcu 2020 r. „Nie jesteś zaproszony. Przestań grać moją piosenkę”.
Rihanna
Tytuł piosenki: „Nie zatrzymuj muzyki”
Co się stało: Jak podaje magazyn „Rolling Stone”, Rihanna wysłała Trumpowi nakaz zaprzestania działalności po tym, jak dowiedziała się, że podczas wiecu w Chattanoodze w stanie Tennessee w listopadzie 2018 r. puścił on jej piosenkę „Don’t Stop the Music”.
„Ani ja, ani moi ludzie nigdy nie znaleźlibyśmy się na żadnym z tych tragicznych wieców” – napisała Rihanna w poście X w listopadzie 2018 r.
Guns N’ Roses
Tytuł piosenki: „Słodkie dziecko moje”
Co się stało: Axl Rose z Guns N’ Roses w 2018 r. poprosił Trumpa, aby nie wykorzystywał już muzyki zespołu rockowego po tym, jak utwór „Sweet Child O’ Mine” został odtworzony podczas wydarzenia politycznego.
„Niestety, kampania Trumpa wykorzystuje luki w ogólnych licencjach na występy różnych obiektów, które nie były przeznaczone do tak tchórzliwych celów politycznych, bez zgody autorów piosenek” – napisał Rose w poście X w listopadzie 2018 r.
REM
Tytuły piosenek: „Wszyscy cierpią” i „Tracę religię”.
Co się stało: Michael Stipe, frontman zespołu REM, powiedział, że w styczniu 2020 r. zespół wysłał Trumpowi nakaz zaprzestania działalności po tym, jak wykorzystał ich piosenki „Everybody Hurts” i „Losing My Religion” na wiecach wyborczych, podała CNN.
„Rozważamy wszelkie prawne rozwiązania, aby temu zapobiec, ale jeśli okaże się to niemożliwe, prosimy o uwzględnienie faktu, że nie tolerujemy wykorzystywania naszej muzyki przez tego oszusta i naciągacza” – napisał Mike Mills w poście X.
Elton John
Tytuły piosenek: „Rocket Man” i „Tiny Dancer”
Co się stało: Elton John powiedział w 2016 r., że nie chce, aby jego piosenki były grane na wydarzeniach politycznych, w tym na wiecach Trumpa, donosił Guardian. Trump grał „Rocket Man” i „Tiny Dancer” jako muzykę rozgrzewkową w 2016 r. przed swoimi wiecami.
„Naprawdę nie chcę, aby moja muzyka była w jakikolwiek sposób powiązana z amerykańską kampanią wyborczą. Jestem Brytyjczykiem. Poznałem Donalda Trumpa, był dla mnie bardzo miły, to nic osobistego, jego poglądy polityczne są jego własne, moje są zupełnie inne, nie jestem republikaninem nawet za milion lat” – powiedział John Guardianowi.
