STAMBUŁ, 29 maja (Reuters) – Prezydent Tayyip Erdogan i jego zwolennicy cieszyli się w poniedziałek zwycięstwem wyborczym przedłużającym jego rządy do trzeciej dekady, podczas gdy turecka opozycja, która kiedyś liczyła na zwycięstwo, przygotowywała się na „trudne dni” przeciwko coraz bardziej autokratycznemu rządowi.

Jego rywal Kemal Kilicdaroglu powiedział, że były to „najbardziej niesprawiedliwe wybory od lat”, ale nie kwestionował wyniku, który dał Erdoganowi mandat do prowadzenia polityki, która spolaryzowała Turcję i wzmocniła jej pozycję jako regionalnej potęgi wojskowej.

Wybory były postrzegane jako największe wyzwanie polityczne dla Erdogana, a opozycja była pewna, że ​​zdetronizuje go i zmieni jego politykę po tym, jak sondaże wykazały, że kryzys kosztów utrzymania pozostawił go bezbronnym.

Ale zwyciężył z 52,2% głosów wobec 47,8% Kilicdaroglu. Wzmocniło to wizerunek Erdogana jako niezwyciężonego w głęboko podzielonym kraju członkowskim NATO, którego politykę zagraniczną, gospodarczą i bezpieczeństwa przeprojektował.

Prorządowe gazety, część w przeważającej mierze pro-Erdogańskiego krajobrazu medialnego, który wspierał jego kampanię wyborczą w 85-milionowym kraju, wiwatowały na jego zwycięstwo.

„To dobry wynik, ponieważ Tayyip Erdogan jest dobrym przywódcą, wie, czego chcą ludzie. Jeśli ludzie głosują na niego od 20 lat, musi odnosić sukcesy jako przywódca” – powiedział Altay Sahin, pracownik budowlany w Stambule.

Zwracając się do zwolenników w zwycięskim przemówieniu, Erdogan ogłosił zwycięzcą demokrację. „Teraz nadszedł czas, aby odłożyć spory i konflikty okresu wyborczego na bok i zjednoczyć się wokół naszych narodowych celów” – powiedział.

Perspektywa kolejnych pięciu lat rządów Erdogana była jednak ciężkim ciosem dla opozycji, która oskarżyła go o podważanie demokracji w miarę jak gromadził coraz większą władzę – temu zarzutowi zaprzecza. Kilicdaroglu obiecał nową „wiosnę”, gdyby wygrał.

„Patrzę na otaczających mnie ludzi, którzy wspierali opozycję, i wszyscy są oburzeni” – powiedziała prawniczka Hulya Yildirim. „Zapomnieliśmy o wiośnie w tym kraju, musimy zrobić sobie własną wiosnę, bo ludzie wydają się być zadowoleni z zimy”.

Lira spadła do rekordowo niskiego poziomu 20,08 w stosunku do dolara. Stracił 90% swojej wartości w ciągu ostatniej dekady, nękany kryzysem walutowym i szalejącą inflacją.

Jej ostatnie straty wynikały z niepewności co do tego, co zwycięstwo Erdogana oznaczałoby dla polityki gospodarczej. Krytycy obwiniają jego niekonwencjonalny plan ekonomiczny o niskich stopach procentowych, który opozycja obiecała odwrócić, za nieszczęścia waluty.

Erdogan powiedział, że inflacja, która w zeszłym roku osiągnęła 24-letni szczyt na poziomie 85% przed spadkiem, jest najpilniejszym problemem Turcji.

„TRUDNE DNI”

Choć wzywał do jedności, Erdogan trzymał się głównego tematu swojej kampanii, oskarżając Kilicdaroglu i opozycję o opowiadanie się po stronie terrorystów, bez dostarczania dowodów.

Główna pro-kurdyjska partia Turcji, trzecia co do wielkości w parlamencie, była jedną z partii opozycyjnych sprzeciwiających się Erdoganowi i jest oskarżana o powiązania z bojownikami kurdyjskimi, czemu zaprzecza.

„Dla opozycji nadchodzą bardzo trudne dni”, powiedział Atilla Yesilada, analityk w GlobalSource Partners, przewidując kolejne kroki sądowe przeciwko partii kurdyjskiej i mówiąc, że nie jest jasne, czy sojusz opozycji pozostanie nienaruszony.

Porażka Kilicdaroglu prawdopodobnie będzie powodem do niepokoju wśród sojuszników Turcji z NATO, zaniepokojonych przyjaznymi stosunkami Erdogana z prezydentem Rosji Władimirem Putinem, który pogratulował swojemu „drogiemu przyjacielowi” zwycięstwa.

Prezydent USA Joe Biden napisał na Twitterze: „Nie mogę się doczekać dalszej współpracy jako sojusznicy NATO w kwestiach dwustronnych i wspólnych globalnych wyzwaniach”. On i Erdogan mieli rozmawiać telefonicznie później w poniedziałek, podało biuro Erdogana.

Stosunki USA z Turcją zostały utrudnione przez sprzeciw Erdogana wobec członkostwa Szwecji w NATO, a także bliskie stosunki Ankary z Moskwą, nawet gdy siły rosyjskie przeprowadzają 15-miesięczną inwazję na Ukrainę i spory w sprawie Syrii.

KŁAMSTWA EKONOMICZNE

Zwycięstwo Erdogana przedłuża jego kadencję jako najdłużej urzędującego przywódcy od czasu, gdy Mustafa Kemal Ataturk założył nowoczesną Turcję po upadku Imperium Osmańskiego sto lat temu – politycznie potężna rocznica przypada na październik.

Erdogan, szef zakorzenionej w islamie partii AK, zaapelował do wyborców nacjonalistyczną i konserwatywną retoryką w kampanii dzielącej, która odwróciła uwagę od problemów gospodarczych Turcji.

Kilicdaroglu, który obiecał skierować Turcję na bardziej demokratyczną i opartą na współpracy ścieżkę, powiedział, że wynik wyborów pokazał, że wśród wielu Turków istnieje wola usunięcia autorytarnego rządu, ale „wszystkie środki państwa zostały złożone u stóp jednego człowieka”. „.

Występ Erdogana zmylił przeciwników, którzy myśleli, że wyborcy ukarzą go za początkowo powolną reakcję państwa na trzęsienia ziemi w lutym, w których zginęło ponad 50 000 osób.

Ale w pierwszej turze głosowania 14 maja, która obejmowała wybory parlamentarne, jego partia AK zajęła pierwsze miejsce w 10 z 11 prowincji dotkniętych trzęsieniami ziemi, pomagając jej zapewnić sobie większość parlamentarną wraz ze swoimi sojusznikami.

Dodatkowe raporty Ayhana Uyanika, Cana Sezera, Burcu Karakasa i Jonathana Spicera w Stambule oraz Nevzata Devranoglu w Ankarze; pisanie przez Darena Butlera; montaż przez Jonathana Spicera, Williama Macleana i Marka Heinricha

Nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.