HBO

UWAGA SPOILERY: Ten wywiad zawiera spoilery z 7. odcinka „The Last of Us”, transmitowanego teraz w HBO Max.

Największym wyzwaniem scenografa „The Last of Us”, Johna Paino, jest ożywienie ukochanego świata gry wideo i zapełnienie serialu HBO wielkanocnymi jajkami. W tym tygodniu Paino wykonuje jedno ze swoich najważniejszych skinień głową w „momencie, w którym mrugniesz i przegapisz”.

Nazwany na cześć dodatku do gry, Odcinek 7, zatytułowany „Left Behind”, przedstawia historię Ellie (Bella Ramsey) przed spotkaniem z Joelem (Pedro Pascal) i ujawnia, co wydarzyło się tej nocy, kiedy odkryła, że ​​jest odporna na infekcję Cordycepsem. Obecnie Ellie desperacko próbuje uratować życie Joela po tym, jak został dźgnięty nożem w ostatnim odcinku. W ten sposób przypomina sobie jeden z najszczęśliwszych i najsmutniejszych dni w swoim życiu. Odcinek przypomina moment, w którym przyjaciel i sympatia Ellie, Riley (Storm Reid), przemycił ją przez opuszczone centrum handlowe. Niestety, po nocy zabawy obaj zostają zaatakowani i ugryzieni przez klikacze. To właśnie tej nocy Ellie odkryła, że ​​jest odporna, ale Riley niestety nie miała tyle szczęścia.

Paino mówi, że ideą centrum handlowego była randka i chwila, w której Ellie mogła zobaczyć świat przed pojawieniem się zarażonych. Zbudował od 20 do 25 witryn sklepowych, z pozostałościami prawdziwych lokalizacji, takich jak Foot Locker, Victoria’s Secret i Panda Express, pokrytych ziemią i winoroślą. „Musimy wybierać i tworzyć te sklepy. Wspaniale było użyć ich logo i mogliśmy bawić się tym, czym one są, luksusowymi sklepami i kodami, które się za nimi kryją. Tworzenie przerażającego sklepu American Girl było zabawne” — mówi Paino.

Jego pomysł na kreatywność polegał na tym, że centrum handlowe będzie mieczem obosiecznym dla Ellie. „Jest zafascynowana bielizną i nie może uwierzyć, że ludzie mieli na to czas, ale to smutne, ponieważ odmawia jej tego, co jest dla nas typowe, na przykład zrozumienia większego świata poza próbami pozostania przy życiu” — mówi.

Paino miał nadzieję znaleźć centrum handlowe w amerykańskim stylu w Calgary w Kanadzie, gdzie kręcono „The Last of Us”: „Jestem dzieckiem lat 70., a centrum handlowe było świątynią. Wielkość 10 boisk piłkarskich. Spędzałem tam dużo czasu iw salonie gier wideo. Więc mieliśmy nadzieję znaleźć coś takiego. Znaleźliśmy opuszczone centrum handlowe, które było całkowicie ogołocone i nie miało drugiego piętra. Zbudowaliśmy dachy i sklepy, ale to, co wyglądają z balkonu, to wszystko CGI, ponieważ nasze centrum handlowe nie miało drugiego piętra”.

Jeśli chodzi o Raja’s Arcade, Paino mówi, że to największe jajko wielkanocne. Podczas gdy jego wnętrza były wzorowane na innych arkadach, Paino mówi: „Skopiowaliśmy nazwę, która jest w grze, i skopiowaliśmy przód. Daliśmy mu trochę stylu retro poprzez gry takie jak „Frogger”, „Tetris” i „Mortal Kombat”.

Paino mówi, że wszystkie gry z zestawu arkadowego faktycznie działały, ponieważ twórcy Craig Mazin i Neil Druckmann chcieli, aby wszystko było jak najbardziej realistyczne. Jednak te ekrany gier retro zostały wykonane z kineskopu (CRT), co oznaczało, że gdy kamery się obracały, obrazy nie były wyraźne. „Przebudowaliśmy je na ekrany LED” — wyjaśnia Paino.

Karuzela centrum handlowego została sprowadzona z innego miejsca. „Kiedyś znajdowało się w tym centrum handlowym, ale kiedy przestało działać, przejęło je inne centrum handlowe, więc zawarliśmy umowę wynajmu” — mówi Paino.

Zespół rozebrał karuzelę i przetransportował ją na plan. Środkowy panel zawierał obrazy związane z Calgary Stampede, festiwalem rodeo. „Umieściliśmy panele odblaskowe wokół środka, które były okropne i nierówne, aby dodać halucynacji, ponieważ całość przypomina gorączkowy sen” — mówi Paino.

W pierwszej grze „Last of Us” plakat do fikcyjnego filmu „Dawn of the Wolf” można zobaczyć w sypialni córki Joela, Sarah. Plakat kontynuacji filmu można zobaczyć później, gdy Ellie i Joel podróżują po Bostonie. W „The Last of Us: Part II” Ellie znajduje stary plakat „Dawn of the Wolf II”, kiedy jest w Seattle.

„To ukłon w stronę „Zmierzchu”” — mówi Paino. „To było coś takiego w centrum handlowym i fajnie było to mieć”. Wprawni widzowie mogli zauważyć, że to już drugi raz, kiedy „Świt wilka” pojawia się w serialu. „Mieliśmy kino, którego nie widziałeś zbyt wiele w pierwszym odcinku, a ludzie wylewają się z niego, ale tam grało”.