Floryda jest zawsze żyznym gruntem dla chaotycznych telewizyjnych kryminałów. Od „Claws” do „Palm Royale” do „On Becoming a God in Central Florida”, połączenie podejścia laissez-faire do prawa i porządku z tropikalną scenerią okazało się skuteczną podstawą do opowiadania historii na małym ekranie. Powieściopisarz Carl Hiaasen od dawna specjalizuje się właśnie w tym środowisku, co czyni jego książkę „Bad Monkey” z 2013 roku naturalnym kandydatem do adaptacji. Rezultatem jest 10-odcinkowa komedia na Apple TV+, która przyjmuje ten sam zabawny, pełen uczuć stosunek do swoich barwnych postaci, co Andrew Yancy grany przez Vince’a Vaughna, detektyw z Keys, który jest zbyt rozbawiony otoczeniem, by przejmować się bałaganem w życiu miłosnym lub chwiejną karierą.

„Bad Monkey” został opracowany przez Billa Lawrence’a, twórcę „Hożych doktorów” i niedawnego odbiorcę pustego czeku od Tima Cooka dzięki uprzejmości „Teda Lasso”, jak dotąd najbardziej udanego hollywoodzkiego przedsięwzięcia firmy komputerowej. Kontynuacja Lawrence’a, „Shrinking”, mogła otrzymać wznowienie i nagrody, ale dla tego krytyka była kreatywnym rozczarowaniem — bardziej tonalnie zagmatwanym odgrzewanym kotletem „Teda Lasso” niż ekscytującym wykorzystaniem wolnej ręki. „Bad Monkey” nie jest poziomem wyższym pod względem ambicji; pomimo obsady zapewnionej przez szczodrość Apple, serial w dużej mierze podąża za Yancy w swoim płynnym, nieskrępowanym podejściu. Jest to jednak nowy rejestr dla Lawrence’a, który wnosi swój wyćwiczony w sitcomie talent do lekkości (wraz z gwiazdą „Hożych doktorów” Zachem Braffem) do świata przemytu narkotyków, kradzieży ziemi i oszustw ubezpieczeniowych.

Jednak pierwszym zmartwieniem Yancy’ego jest potencjalne morderstwo. Zawieszony po wjechaniu wózkiem golfowym męża swojej dziewczyny do mariny z ofiarą na pokładzie — nie jest to długa historia; jest dokładnie tym, na co wygląda — Yancy otrzymuje zadanie jako szansę na odkupienie. Odcięte ramię znaleziono u wybrzeży Keys. Jeśli Yancy’emu uda się zabrać kończynę do Miami i zdjąć sprawę z rejestru swojego wydziału, może przestać dorabiać jako inspektor żywności, podczas gdy jego główna praca jest zawieszona.

Ponieważ jest to program telewizyjny, a nie poradnik podejmowania dobrych decyzji, Yancy nie może nie komplikować spraw. Cechami definiującymi bohatera jest jego niezdolność do milczenia lub dawania spać śpiącym psom, więc flirtuje z lekarzem sądowym Rosą (Natalie Martinez), wywierając na nią presję, aby uznała pochodzenie ręki za prawdopodobne zabójstwo. Gdy jej właściciel zostaje zidentyfikowany jako podejrzany biznesmen o imieniu Nick Stripling, Yancy przesłuchuje żonę Striplinga, Eve (Meredith Hagner, tak potwornie, pysznie pusta, jak była w „Search Party”), na podejrzanych warunkach zaginięcia jej męża. Powtarzające się ostrzeżenia partnera Yancy’ego, Rogelio (John Ortiz), aby się wycofał, trafiają w celowo głuche uszy.

Jednym z mądrych ruchów „Bad Monkey” jest udzielenie odpowiedzi na nasze pytania dość wcześnie. W opowieści Lawrence’a „Bad Monkey” nie jest kryminałem, ani nawet wielką tajemnicą; odcinek retrospektywny ujawniający, jak to ramię Naprawdę skończył na Karaibach, a przeszłość Yancy’ego w Departamencie Policji w Miami pojawia się przed połową sezonu. (Wystarczy powiedzieć, że Yancy miał już drugą szansę, gdy napaść pojazdem postawił go na jeszcze cieńszym lodzie.) Wybór strukturalny jest mile widzianą odskocznią od męczącej tendencji do opóźniania takich ujawnień do czasu, aż widzowie się zorientują lub nowe informacje będą mogły zostać użytecznie włączone do fabuły. Niektóre programy, takie jak odpowiednik Apple’a „Sugar”, robią jedenasty zwrot akcji z tego, co powinno być ich przesłanką; „Bad Monkey” oczyszcza atmosferę, stając się bardziej grą w kotka i myszkę między Yancym a jego celami niż 10 godzinami naszego bohatera błądzącego w ciemnościach.

Vaughn spędził większość swojej trasy prasowej, ubolewając nad upadkiem komedii z kategorią wiekową R, w których zrobił karierę. Pomimo źle przyjętego dramatycznego zwrotu w sezonie 2 „Detektywa”, wydaje się, że znalazł wygodniejsze miejsce w telewizji po epizodzie w ostatniej fazie „Pohamuj entuzjazm”. Płaskie samogłoski, wymuszonego zachowania aktora nie do końca pasują do otoczenia w stylu Margaritaville w jego najnowszej roli, ale gdy Yancy jest nią zafascynowany, występ nie różni się od występu Natashy Lyonne w „Poker Face”: zarówno maniakalnie skupiony na celu, jak i wiarygodnie zblazowany co do ryzyka pościgu.

„Bad Monkey” równoważy te niepowodzenia częstymi wyjazdami na Bahamy, gdzie niepokutująca Eve uciekła ze swoim chłopakiem Christopherem (Rob Delaney, niewykorzystany do drugiej połowy sezonu). Dążenie pary do stworzenia kurortu nadmorskiego stawia ich w konflikcie z miejscowymi, takimi jak Neville (Ronald Peet), rybak i właściciel tytułowego naczelnego. (Nazywa się Driggs i legenda głosi, że kiedyś zagrał w filmie „Piraci z Karaibów”). Fabuła Bahamów oznacza najbardziej znaczące rozszerzenie serii od powieści, badając wpływ amerykańskiej ingerencji na długoletnich mieszkańców, takich jak wynajęty egzekutor Egg (David St. Louis) i Gracie (Jodie Turner-Smith), mistyczka obeah, która nazywa siebie Królową Smoków. Podczas gdy Turner-Smith ma okazję rozwinąć postać Gracie wykraczającą poza jej onieśmielający, władczy wygląd, interludia na wyspie jako całość wydają się mniej skupione, bez neurotycznej energii Yancy, która popycha wydarzenia do przodu.

„Letnia telewizja” to nieco mglista koncepcja, obejmująca wszystko, od nieskryptowanego tandetnego programu, takiego jak „Love Island”, po niekończące się godziny powtórek. Jednak „Bad Monkey” to dokładnie taki rodzaj programu, jaki przywodzi na myśl ta fraza: niewymagający, ale skuteczny, oferujący całą rozrywkę słonecznego dnia bez konieczności rezygnowania z klimatyzacji. Lawrence otacza swój główny zespół osobowościami — dupkiem agentem nieruchomości próbującym sprzedać nadbrzeżną rezydencję; nowatorskim baronem koszulek z potencjalnymi powiązaniami z rosyjską mafią — którzy mogą nie popchnąć sprawy głównej do przodu, ale pomogą wzmocnić atmosferę. Yancy uwielbia odpoczywać na leżaku i pozwolić, aby widok oceanu go zalał. „Bad Monkey” wzbudza właśnie takie uczucie.

Pierwsze dwa odcinki serialu „Bad Monkey” są już dostępne do obejrzenia na Apple TV+, a premiera pozostałych odcinków będzie miała miejsce co tydzień w środy.