Uwaga redaktora: Są to uprzejme tłumaczenia lokalnych wiadomości dostarczonych przez zespół ds. publicznych US Army Garrison Poland na rzecz społeczności wojskowej stacjonującej tutaj. Poglądy lub opinie nie są popierane przez USAG Poland ani US Army.

Kolorowe tłumy wypełniają ulice Poznania

Kolorowe tłumy wypełniły ulice Poznania w sobotę na Marszu Równości. Marsz rozpoczął się około godziny 14:00 od ulicy Fredry. Żywy pochód, wraz z platformami, przeszedł przez Jeżyce, dotarł do pętli Ogrody, a następnie przeszedł przez ulice Grochowską i Bukowską. Powrócił do Zamku Cesarskiego przez rondo Kaponiera, gdzie zaplanowano afterparty.

„Po raz pierwszy Miasto Poznań jest współzałożycielem wydarzenia” – powiedział Prezydent Jacek Jaśkowiak. „W ten sposób oficjalnie uczestniczymy w tym święcie równości i różnorodności. Poznań jest domem dla wszystkich, bez względu na orientację i przekonania. Nie ma miejsca na dyskryminację, ponieważ szacunek należy się każdemu”.

Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce po raz pierwszy w historii było partnerem marszu, który zbiegł się z obchodami 20. rocznicy członkostwa Polski w Unii Europejskiej.

Marsz Równości jest kulminacją festiwalu Poznań Pride, który rozpoczął się 30 maja i trwał przez cały czerwiec. Według wielkopolskiej policji w tegorocznym Marszu Równości wzięło udział ponad 5000 osób.

Promenada z Okrągłymi Pomostami i Basenem w Jeziorze Oficjalnie Otwarta w Słupcy

Nowa promenada i niezwykły basen, częściowo położony w jeziorze, zostały niedawno oficjalnie otwarte w Słupcy. Projekt, kosztujący 7 milionów złotych, obejmuje plac zabaw i różne atrakcje. Podczas ceremonii otwarcia promenada została nazwana na cześć Bosmana Franciszka Szulczyńskiego.

Na terenie znajduje się krąg integracyjny z miejscem na ognisko, miejscami do siedzenia, leżakami i przebieralnią. Dodatkowo znajduje się tam oświetlony basen z podgrzewaną wodą, co pozwala na korzystanie z obiektu nawet w chłodne dni i wieczorem.

Poznań pamięta o bohaterach czerwca ’56

Mieszkańcy Poznania uczcili pamięć ofiar Czerwca ’56 w 68. rocznicę powstania robotniczego. Uroczystości rozpoczęły się o świcie i trwały przez cały dzień, a główna ceremonia odbyła się na placu Adama Mickiewicza.

O 18:30 zawyły syreny alarmowe i odśpiewano polski hymn narodowy pod Pomnikiem Poznańskiego Czerwonego ’56. W uroczystości wzięli udział uczestnicy wydarzeń czerwcowych, a także przedstawiciele władz lokalnych i wojewódzkich.

Bohaterom czerwca oddali hołd także parlamentarzyści, radni Poznania i Wielkopolski, wojsko, służby mundurowe, delegacja Armii Stanów Zjednoczonych, NSZZ „Solidarność” oraz przedstawiciele różnych organizacji, stowarzyszeń i instytucji.

„Gdyby nie wasza determinacja, świat byłby gorszy” – powiedział prezydent Poznania bohaterom Czerwca. „Powstanie 1956 roku nie obaliło komunizmu w Polsce i Europie, ale podkopało totalitarną skałę, stopniowo poszerzając przestrzenie wolności. Więc jeśli dziś czujemy się wolni, to dzięki wam”.

Jerzy Majchrzak, prezes Stowarzyszenia Poznańskiego Czerwca 1956, przypomniał nazwiska i historie młodych ludzi, którzy oddali życie za wolność. „Sześćdziesiąt osiem lat temu w tym miejscu mieszkańcy Poznania, robotnicy z największych zakładów produkcyjnych i studenci zebrali się, aby zaprotestować przeciwko opresyjnej władzy i domagać się chleba i wolności” – powiedział Majchrzak. „Było nas czterech chłopców z jednej dzielnicy. Ciekawi świata i żądni przygód, dołączyliśmy do maszerujących robotników. Potem wypadki wydarzyły się szybko. Była krew”.

Uroczystości na placu Adama Mickiewicza zakończyły się złożeniem kwiatów pod pomnikiem. W 1956 r. mieszkańcy Poznania jako pierwsi w ówczesnej komunistycznej Polsce sprzeciwili się władzy. Powstanie robotnicze było spowodowane rosnącym niezadowoleniem z warunków życia i pracy od początku lat 50. Protest uliczny przerodził się w masową demonstrację. Władze komunistyczne wysłały wojsko, aby stłumić bunt, w wyniku czego zginęło 58 osób, w tym najmłodsza ofiara, 13-letni Romek Strzałkowski. Około 500-600 osób zostało rannych.