Więziona irańska aktywistka Narges Mohammadi przyjęła nagrodę Nobla, a dla niej krzesło pozostało puste
Osło:
Więziona laureatka Pokojowej Nagrody Nobla Narges Mohammadi w przemówieniu wygłoszonym przez jej dzieci, które odebrały nagrodę pod jej nieobecność, potępiła w niedzielę „tyrański i antyreligijny rząd” w Iranie.
„Naród irański dzięki swojemu uporowi usunie przeszkody i despotyzm” – powiedział Mohammadi w przemówieniu.
„Nie ma wątpliwości, to jest pewne” – powiedziała.
Mohammadi, który prowadzi kampanię przeciwko obowiązkowemu noszeniu hidżabu i karze śmierci w Iranie, od 2021 r. przetrzymywany jest w teherańskim więzieniu Evin.
Zamiast tego nagrodę w jej imieniu odebrali jej 17-letnie bliźniaki Ali i Kiana, mieszkające od 2015 roku na wygnaniu we Francji, czytając przemówienie, które udało jej się przemycić z celi.
Zobacz moment, w którym dzieci Nargesa Mohammadi odebrały tegoroczny medal i dyplom Pokojowej Nagrody Nobla w imieniu swojej matki, która obecnie przebywa w więzieniu. Mohammadi otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla w 2023 r. za pracę na rzecz praw człowieka.
Dowiedz się więcej: https://t.co/8gkwD5Cuqbpic.twitter.com/NdB3HXNZNv
— Nagroda Nobla (@NobelPrize) 10 grudnia 2023 r
„Jestem kobietą z Bliskiego Wschodu i pochodzę z regionu, który pomimo swojej bogatej cywilizacji jest obecnie uwięziony w pułapce wojny, ognia terroryzmu i ekstremizmu” – oznajmiła w napisanym przesłaniu – „za wysokim, zimnym mury więzienia”.
„Jestem Iranką, dumną i honorową ofiarodawczynią cywilizacji, która obecnie znajduje się pod uciskiem despotycznego rządu religijnego” – powiedziała.
– Puste krzesło –
Podczas uroczystości symbolicznie pozostawiono puste krzesło, na którym wyeksponowano portret laureata.
Mohammadi jest jedną z kobiet, które przewodziły powstaniu „Kobieta, życie, wolność”, które było świadkiem wielomiesięcznych protestów w całym Iranie wywołanych śmiercią 22-letniego Mahsy Amini.
Amini, irańska Kurdyjka, zmarła 16 września 2022 r. w czasie przetrzymywania przez irańską policję religijną za rzekome naruszenie kodeksu ubioru obowiązującego kobiety w Republice Islamskiej.
Ruch, który zrodził się po śmierci Aminiego, dąży do położenia kresu narzucaniu przez Iran chust wszystkim kobietom i położenia kresu rządowi w Teheranie pod przywództwem muzułmańskich duchownych.
„Obowiązkowy hidżab narzucony przez rząd nie jest ani obowiązkiem religijnym, ani tradycją kulturową, ale raczej środkiem utrzymania władzy i uległości w całym społeczeństwie” – powiedział Mohammadi w przemówieniu odczytanym przed norweską rodziną królewską i zagranicznymi dygnitarzami.
Powiedziała, że Iran „zasadniczo alienuje się od swojego narodu”, potępiając represje rządowe, brak niezależnego wymiaru sprawiedliwości, propagandę i cenzurę oraz korupcję.
Według jej rodziny, w przeciwieństwie do fanfar w Oslo, Mohammadi miała w tym samym czasie obserwować strajk głodowy w ramach solidarności ze społecznością bahaitów.
Przedstawiciele Bahaizmu, największej mniejszości religijnej w Iranie, twierdzą, że jest ona celem ukierunkowanej dyskryminacji.
– Śladami Mandeli –
Mohammadi jest piątym laureatem w ponad 120-letniej historii Pokojowej Nagrody Nobla, który otrzymał ją w areszcie.
Jej faworytami są Niemiec Carl von Ossietzky, Aung San Suu Kyi z Birmy, Liu Xiaobo z Chin i Ales Beliatski z Białorusi.
„Walkę Nargesa Mohammadiego można także porównać do walki Alberta Lutuli, Desmonda Tutu i Nelsona Mandeli, która toczyła się na przestrzeni ponad 30 lat, zanim dobiegł końca system apartheidu w Republice Południowej Afryki” – przewodniczący Norweskiego Komitetu Nobla – powiedziała w przemówieniu Berit Reiss-Andersen.
Aresztowany 13 razy, pięciokrotnie skazany na łącznie 31 lat więzienia i 154 baty, Mohammadi spędził większość ostatnich dwudziestu lat w więzieniu i poza nim.
Jej bliźniacze dzieci, które nie widziały matki od prawie dziewięciu lat, nie wiedzą, czy kiedykolwiek zobaczą ją żywą.
„Osobiście jestem raczej pesymistą” – powiedziała w sobotę reporterom Kiana Mohammadi, a jej brat Ali stwierdził, że pozostaje „bardzo, bardzo optymistyczny”.
Protesty w Iranie wywołane śmiercią Aminiego zostały dotkliwie stłumione.
Irańska Grupa Praw Człowieka (IHR) twierdzi, że siły bezpieczeństwa zabiły 551 demonstrantów, w tym dziesiątki kobiet i dzieci, a tysiące aresztowano.
W sobotę prawnik rodziny Amini powiedział, że jej rodzicom i bratu, którzy 13 grudnia mieli odebrać w imieniu Amini Nagrodę im. Sacharowa Parlamentu Europejskiego za wolność myśli, zabroniono opuszczania Iranu.
Laureaci pozostałych nagród Nobla w dziedzinie literatury, chemii, medycyny, fizyki i ekonomii odebrali je z rąk króla Szwecji Karola XVI Gustawa podczas osobnej ceremonii w Szwecji, po czym udali się na wystawny bankiet w ratuszu w Sztokholmie.
(Z wyjątkiem nagłówka, ta historia nie została zredagowana przez personel NDTV i została opublikowana z kanału konsorcjalnego.)