Wizażystka, która na potrzeby nowego programu Netflix przemieniła Sofię Vergarę w Griseldę Blanco, ostro zareagowała na twierdzenia, że ​​aktorkę upodobniono do „brzydkiej” wersji kolumbijskiego barona narkotykowego.

Sofia, lat 51, założyła perukę, sztuczne zęby i protezę nosa, by przekształcić się w „Kokainową Matkę Chrzestną” w sześcioczęściowym serialu Griselda, w którym pali crack, wciąga kokainę i dzierży broń.

Portret rozgniewał prawdziwego syna Griseldy, 45-letniego Michaela Corleone Blanco, który powiedział DailyMail.com, że nie jest zadowolony z interpretacji, ponieważ jego matka „była piękną kobietą”, którą w młodości nazywano nawet „porcelanową lalką”. ’

Angela Nogaro, która pełniła funkcję kierownika działu makijażu, odpowiedziała brawami, argumentując, że „przepych i uroda to dwie różne rzeczy” i stwierdziła, że ​​prawdziwa Griselda „nigdy nie była oszałamiającą modelką” – nawet w szczytowym okresie jej okrytego złą sławą panowania w Miami w latach 70. i lata 80-te.

Kolumbijska aktorka Sofia Vergara wygląda zupełnie inaczej w nowym serialu Netflix Griselda

Na jednym ze zdjęć policyjnych zrobionych w latach 80. prawdziwa Griselda Blanco nie wyglądała zbyt efektownie

Najmłodszy syn Griseldy, Michael Corleone Blanco, opisał swoją matkę jako „piękną kobietę”

„Sofia jest w serialu czarująca, tylko nie jest tak piękna jak zwykle” – powiedziała wyłącznie DailyMail.com. „Ale ona jest czarująca – nie uczyniliśmy jej brzydką, ma piękne ubrania i wspaniałe włosy. Po prostu zmieniliśmy jej twarz, żeby nie wyglądała tak samo.

„Po prostu staraliśmy się, aby Sofia była mniejsza niż ta oszałamiająca modelka, którą jego matka nigdy nie była. Są to więc dwie bardzo różne cechy, dwie różne właściwości. Splendor i piękno to dwie różne rzeczy.

Kontynuowała: „Rzeczy w tym, że jest czarująca i kiedy obejrzy program, zobaczy, że nigdy nie nosiła dresów, a włosy miała związane w kucyk. Zawsze umalowana, pięknie wypielęgnowana, zawsze ma zrobione paznokcie, jest bardzo efektowna – nawet gdy bije faceta kijem baseballowym, jest olśniewająca!

Angela ujawniła, że ​​ona i reżyser Andrés Baiz nigdy nie mieli zamiaru całkowicie przekształcić aktorki „Współczesnej rodziny” w Griseldę – która została zastrzelona w Medellín w Kolumbii we wrześniu 2012 r. – ze względu na czas i ograniczenia finansowe.

„Program nigdy by nie powstał, ponieważ po pierwsze kręcenie serialu zajęłoby nam dziewięć i pół miesiąca, a nie mieliśmy na to ani pieniędzy, ani zasobów” – powiedziała.

„Nasza próba niekoniecznie polegała na odtworzeniu prawdziwej osoby, ale na zabraniu Sofii i przekształceniu jej, tak aby nie miała tego pięknego, dziarskiego i słodkiego wyglądu”.

Odnosząc się do zdjęcia prawdziwej Gryzeldy, Angela wyjaśniła: „Nigdy nie moglibyśmy jej tak zrobić. Jeśli zaczniemy od podstawowej logistyki, to, czego wymagałoby umieszczenie jej w tej postaci w serialu telewizyjnym, byłoby nie do zrobienia. Była prawie w każdym ujęciu każdego dnia i to byłoby… Mam na myśli całkowitą przemianę, taką jak ta, która wymagałaby czterogodzinnego makijażu każdego dnia.

„Więc naszym celem było po prostu dać jej przewagę. To znaczy, to naprawdę najlepszy sposób, w jaki mogę to opisać, ponieważ nie uczyniliśmy jej brzydką i naszą intencją nigdy nie było uczynienie jej brzydką, ale naszym zamiarem było dać jej przewagę.

Michael (45 l.) ujawnił, że jego matkę, barona narkotykowego, „w młodości nazywano porcelanową lalką”

Warto przeczytać!  Przedstawiciel Jamiego Foxxa odnosi się do spisku Szczepionka Covid pozostawiła aktora „sparaliżowanego i ślepego”

Sofia (51 l.) w brutalnym, sześcioodcinkowym serialu Netflix założyła perukę, sztuczne zęby i protezę nosa

Szefowa działu makijażu Griseldy powiedziała, że ​​po prostu chcieli dodać Sofii „przewagi”

Michael twierdzi, że jego matka była „creme de la crème” i twierdzi, że nawet politycy i burmistrzowie starali się o nią zabiegać

Powiedziała, że ​​Sofia musiała przejść niewielką przemianę, ponieważ widza „rozpraszałaby” jej „śliczna buzia biegająca z pistoletem”.

Dodała: „Jej uroda odjęłaby historię, zamiast ją uwydatnić”.

Jednym z głównych sposobów zmiany oszałamiającego wyglądu Sofii było nakłonienie jej do noszenia protezy nosa, która, jak ujawniła Angela, musiała być przemodelowywana w sumie 11 razy.

„Moja myśl była taka: „Jeśli chcesz zmienić swoją twarz, zaciągnijmy nos w dół, bo to zmieni wygląd twojej twarzy”, ale ona nie chciała, żeby nos był opuszczony, powtarzała: „To nie w porządku, to nie w porządku” – przyznała.

Angela potwierdziła, że ​​Sofia spędzała codziennie na fotelu do makijażu przez około dwie godziny i stwierdziła, że ​​według niej aktorka „Modern Family” wyszła poza swoją strefę komfortu, modelując tak odmienny wygląd.

„Myślę, że ogólnie rzecz biorąc, po prostu sprawiliśmy, że wygląda nieco bardziej szorstko” – powiedziała. „Podobno istnieje też ogromne zjawisko nadużywania kokainy, co i tak nie wróży dobrze pięknej skórze, jeśli prowadzi się taki styl życia.

„Bo jeśli spojrzysz na prawdziwą Gryzeldę, zobaczysz kilka szalonych zdjęć. Mam na myśli to, że zmienia się radykalnie. Wiesz, kiedy jest w więzieniu, wygląda prawie jak mężczyzna. To szalone, jak ona wygląda, bo kiedy była młodsza, nigdy nie była pięknością, ale miała stosunkowo słodką twarz i miała coś w sobie.

Jednak jej syn Michael twierdził, że jego matkę „w młodości nazywano porcelanową lalką” i opisał ją jako „piękną kobietę”.

W 2022 roku Sofia udostępniła selfie zza kulis i potwierdziła, że ​​jej przemiana trwała dwie godziny

Wizażystka Angela powiedziała, że ​​według niej Sofia „wyszła ze swojej strefy komfortu” swoim wyglądem

Griselda z pewnością zszokuje fanów Sofii, ukazując ją w zupełnie innym świetle i poważnej roli

„To szalone, że wiele osób mówi: «Nie, musisz wyglądać bardziej jak narkomanka»… Fakt, że nazywają ją «brzydką», naprawdę mnie obraża” – powiedział DailyMail.com.

Wyraził także swoją frustrację, że ludzie zawsze opierają swoje wyobrażenia o jego matce na podstawie jej zdjęć policyjnych, podkreślając, że wykorzystywanie zdjęć zrobionych po tym, jak spędziła dziesięciolecia w więzieniu, nie jest uczciwym przedstawieniem.

„Ludzie widzą zdjęcia policyjne i po prostu na tym poprzestają” – kontynuował. „Ale kiedy przeczytasz moją książkę, przekonasz się, że moją matkę w młodości nazywano porcelanową lalką”.

„Burmistrzowie, gubernatorzy i politycy w różnych krajach próbowali zalecać się do mojej matki… nawet tutaj, w Stanach Zjednoczonych. Była crème de la crème.

Michael przypomniał sobie, że jego matka była swego rodzaju „celebrytą” podczas swojej pracy w kartelu z Medellín i podkreślił, że miała czarujący i wypieszczony wygląd.

„Zawsze była piękną kobietą” – upierał się. „Teraz, oczywiście, 26 lat więzienia postarza człowieka. A moja matka była przyzwyczajona do rozpieszczania i do dbania o siebie.